သမ္မာကျမ်းစာထဲမှာ Storge ဆိုတာဘာလဲ

Storge (အသံထွက် stor-JAY) သည်ခရစ်ယာန်ဘာသာတွင်မိသားစုချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ မိခင်များ၊ ဖခင်များ၊ သားများ၊ သမီးများ၊

စွမ်းအားမြှင့်အလားအလာရှိသည့်အဘိဓာန်တွင်“ လူတစ်ယောက်ကိုအထူးသဖြင့်မိဘများနှင့်ကလေးများကိုချစ်ခြင်း၊ မိဘများနှင့်ကလေးများ၊ ဇနီးများနှင့်ခင်ပွန်းများကိုအပြန်အလှန်ချစ်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ; ချစ်ခြင်းမေတ္တာ နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ အဓိကအားဖြင့်မိဘနှင့်သားသမီးများ၏အပြန်အလှန်နူးညံ့ကြင်နာမှု၏။

သမ္မာကျမ်းစာထဲမှာ Storge Love
အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင်အချစ်ဟူသောဝေါဟာရသည်အဓိပ္ပါယ်များစွာရှိသည်။ သို့သော်ရှေးဂရိတွင်အချစ်ပုံစံအမျိုးမျိုးကိုတိကျစွာဖော်ပြရန်စကားလုံးလေးလုံးရှိသည်။ သို့သော်ဆန့်ကျင်ဘက်ပုံစံကိုဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင်နှစ်ကြိမ်အသုံးပြုသည်။ Astorgos ဆိုသည်မှာ“ ချစ်ခြင်းမေတ္တာမရှိ၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာမရှိဘဲ၊ ဆွေမျိုးများအပေါ်ချစ်ခင်ခြင်းမရှိ၊

ရောမ ၁ း ၃၁ တွင်မတရားသောသူများကို“ မိုက်မဲသော၊ ယုံကြည်ခြင်းကင်းမဲ့သော၊ အကြင်နာမဲ့သော၊ "heartless" ဟုဘာသာပြန်ထားသောဂရိစကားလုံးသည် astorgos ဖြစ်သည်။ တိမောသေ ၃ း ၃ တွင်နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များတွင်နေထိုင်သောမနာခံမှုရှိသောမျိုးဆက်သည် "ကြင်နာခြင်းမရှိသော၊ လက်မခံနိုင်သော၊ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်း၊ တနည်းကား, "heartless" astorgos ဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့်မိသားစု ၀ င်များအကြားသဘာ ၀ ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်အဆုံး၌နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်သည်။

ရောမ ၁၂:၁၀ တွင်ပေါင်းစပ်ထားသောအထပ်များကိုဤသို့တွေ့ရသည် -“ ညီအစ်ကိုချစ်ခြင်းအရာမှာအချင်းချင်းချစ်ကြလော့။ တစ် ဦး ကိုတစ် ဦး ဂုဏ်တင်မှုပြရာတွင်တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက်အပြင်ထွက်ပါ။ (ESV) ဤအခန်းငယ်တွင်“ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ” ဟုပြန်ဆိုထားသောဂရိစကားလုံးသည်အတွေးအခေါ်ပညာရှင်များနှင့်အတူတကွပေါင်းစပ်ထားသော Philostorgos ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာရှိခြင်း၊ ချစ်ခင်ခြင်း၊ ခင်ပွန်းနှင့်ဇနီး၊ မိခင်နှင့်ကလေး၊ ဖခင်နှင့်ကလေးအကြားဆက်နွယ်မှုကိုချစ်မြတ်နိုးခြင်းစသည်တို့ဖြစ်သည်။

ကျမ်းစာ၌ရှိ Storge ၏ဥပမာ
ကမ္ဘာ ဦး ကျမ်းရှိနော examples နှင့်သူ၏ဇနီး၊ သူတို့၏သားသမီးများနှင့်ယောက္ခမများအကြားအပြန်အလှန်ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်ကာကွယ်မှုကဲ့သို့သောမိသားစုချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုဥပမာများစွာဖြင့်တွေ့ရှိရသည်။ ယာကုပ်၏သားတို့သည်၊ ခရစ်ဝင်ကျမ်းများမှညီအစ်မမာသနှင့်မာရိတို့သည်သူတို့၏အစ်ကိုလာဇရုကိုအလွန်ချစ်ခင်ကြသည်။

ထိုမိသားစုသည်ရှေးခေတ်ဂျူးတို့၏ယဉ်ကျေးမှု၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ ပညတ်တော်ဆယ်ပါးတွင်ဘုရားသခင်သည်မိမိလူမျိုးကိုအောက်ပါအတိုင်းညွှန်ကြားသည် -

သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားပေးသနားတော်မူသောပြည်၌သင်၏အသက်တာရှည်မည်အကြောင်း၊ သင်၏မိဘကိုရိုသေစွာပြုလော့။ (ထွက်မြောက်ရာ ၂၀:၁၂)
ကျွန်ုပ်တို့သည်သခင်ယေရှုခရစ်တော်၏နောက်လိုက်များဖြစ်လာသည့်အခါကျွန်ုပ်တို့သည်ဘုရားသခင်၏မိသားစုထဲသို့ ၀ င်ရောက်လာပြီးကျွန်ုပ်တို့၏ဘ ၀ သည်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာချည်နှောင်ခြင်းထက်ဝိညာဉ်ရေးနှောင်ကြိုးများထက်ပိုမိုခိုင်မာသောအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ယေရှုခရစ်၏အသွေးတော်အားဖြင့်လူတို့၏အသွေးထက်ပိုမိုအစွမ်းထက်သောအရာတစ်ခုဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့ကိုဆက်စပ်ထားသည်။ ဘုရားသခင်သည်သူ၏မိသားစုကိုချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့်ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့်အချင်းချင်းချစ်ရန်ဖိတ်ခေါ်ထားသည်။