Clarissa: နာမကျန်းဖြစ်ခြင်းမှ coma သို့ "ကောင်းကင်တည်ရှိပြီးကျွန်ုပ်၏ဝမ်းကွဲသေနတ်ကိုတွေ့ပြီ"

အကျိုးကျေးဇူးများစွာဖြင့်မွေးဖွားခြင်းကိုတားဆီးနိုင်သည့်ဆေးပြားကို Yaz သည်အလွန်ဆိုးရွားသည့် Premenstrual Syndrome နှင့်ဝက်ခြံမှသက်သာရာရမည့်အမျိုးသမီးများအတွက်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ သို့သော်ယခုအခါလွတ်လပ်သောလေ့လာမှုအသစ်များအရ Yaz သည်အခြားအဓိကမွေးဖွားခြင်းထိန်းချုပ်သည့်ဆေးများထက်သွေးခဲခြင်းကိုပိုမိုများပြားစေသည်။ ABC News သည်သန်းနှင့်ချီသောအမျိုးသမီးများသည် Premenstrual syndrome ရောဂါကုသရန်တစ်ခါမျှမပြသနိုင်သည့်ပိုမိုအန္တရာယ်များသည့်ဆေးပြားကိုပြောင်းလဲအသုံးပြုခဲ့ခြင်းရှိမရှိစစ်ဆေးခဲ့သည်။

၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင်အသက် ၂၄ နှစ်ရှိ Clarissa Ubersox သည်ကောလိပ်မှဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး Wisconsin ပြည်နယ် Wisconsin ပြည်နယ် Madison ရှိကလေးအထူးကုသူနာပြုအဖြစ်စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ခရစ်စမတ်နေ့တွင်အားလပ်ရက်အပြောင်းအလဲတွင်သူအလုပ်လုပ်နေစဉ်သူမ၏ရည်းစားကအိမ်ထောင်ရေးအဆိုပြုချက်ကိုဆေးရုံတွင်အံ့အားသင့်ခဲ့သည်။

သူမ၏မင်္ဂလာဆောင်သည့်နေ့အတွက်သူမကိုကြည့်ရှုရန်နှင့်အကောင်းဆုံးဖြစ်လိုသောကြောင့်ဤဆေးသည်ရောင်ရမ်းခြင်းနှင့်ဝက်ခြံထွက်ခြင်းအတွက်အထောက်အကူပြုနိုင်ကြောင်းအကြံပြုသည့်သူမ၏ကြော်ငြာများကိုတွေ့ပြီးနောက်သူမ Yaz သို့ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ "Yaz သည်ကိုယ် ၀ န်ဆောင်ခကိုထိခိုက်စေနိုင်သည့်ပြင်းထန်သည့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကြိုတင်မကူးစက်မှီရောဂါလက္ခဏာများကိုကုသရန်သက်သေပြနိုင်သည့်တစ်ခုတည်းသောမွေးဖွားမှုထိန်းချုပ်မှုဖြစ်သည်" ဟုကြေညာချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ “ ဒါဟာအံ့ဖွယ်ဆေးတစ်မျိုးနဲ့တူတယ်၊ သို့သော်သုံးလအကြာ ၂၀၀၈ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီလတွင် Carissa ၏ခြေထောက်များနာလာသည်။ သူကဒါကိုဂရုမစိုက်ဘူး၊ ၁၂ နာရီကြာအဆိုင်းအတွက်သင့်ခြေထောက်ပေါ်ရောက်နေတာကနာကျင်မှုတစ်ခုလို့သူကပြောတယ်။

နောက်တစ်နေ့ညနေတွင်သူသည်လေကိုကျက်စားနေသည်။ သူမ၏ခြေထောက်များမှသွေးခဲခြင်းသည်သူမ၏သွေးပြန်ကြောများမှအဆုတ်များသို့ပျံ့နှံ့သွားသဖြင့်အဆုတ် embolism အမြောက်အများကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သူမ၏ရည်းစားက ၉၁၁ ကိုခေါ်သော်လည်းဆေးရုံသို့သွားသောလမ်းတွင်ကားရစ်၏နှလုံးရပ်သွားသည်။ ဆရာဝန်များကသူမကိုရှင်ပြန်ထမြောက်စေခဲ့ပေမယ့်သူမသည်မေ့မြောသွားသည့်အထိနှစ်ပတ်နီးပါးကြာခဲ့သည်။ Carissa ၏ထိုအချိန်ကမှတ်ဥာဏ်တစ်ခုသည်သူမထူးကဲသောအိပ်မက်အတွေ့အကြုံကိုခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ သူသည်အလှဆင်ထားသောဂိတ်တံခါးကြီးတစ်ခုကိုသတိရပြီးမကြာသေးမီကကွယ်လွန်သွားသောဝမ်းကွဲတစ် ဦး ကိုတွေ့ခဲ့သည်။ ထိုဝမ်းကွဲက Carissa က“ မင်းဒီမှာငါနဲ့အတူနေနိုင်တယ်၊ ပြန်လာနိုင်မယ်” ဟုပြောခဲ့သည် ဒါပေမယ့်သူမကသူမပြန်လာရင်သူမမျက်မမြင်ဖြစ်မယ်လို့ပြောခဲ့တယ်။ "ငါဆေးရုံမှာနိုးလာပြီးတွေးနေတာကိုမှတ်မိနေတယ်။ " အိုး၊ ငါတည်းခိုဖို့ရွေးချယ်ခဲ့တယ်လို့ထင်တယ် "Carissa က ABC News သို့ပြောကြားခဲ့သည်။ သူမ၏ခန့်မှန်းအိပ်မက်အတွေ့အကြုံရှိသူမ၏ဝမ်းကွဲကဲ့သို့ပင်သူသည်မျက်မမြင်ကိုနိုးထခဲ့ပြီးယနေ့တိုင်မျက်မမြင်ဖြစ်နေသည်။

Yaz Carissa ရဲ့မျက်စိကွယ်မှုကိုဖြစ်စေနိုင်ရင်ဘယ်သူမှသေချာမသိနိုင်ပေမယ့် Yaz မှာ Drospirenone လို့ခေါ်တဲ့ထူးခြားတဲ့ဟော်မုန်းတစ်ခုပါ ၀ င်ပြီးကျွမ်းကျင်သူအချို့ကအခြားသန္ဓေတားဆေးများထက်သွေးခဲစေနိုင်သည်။ သွေးခဲခြင်းသည်အသက်ရှူကျပ်ခြင်း၊ လေဖြတ်ခြင်း (သို့) သေခြင်းပင်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ကလေးထိန်းချုပ်မှုဆေးလုံးအားလုံးတွင်အန္တရာယ်ရှိသည်။ ဆေးသောက်တဲ့အမျိုးသမီး ၁၀၀၀၀ ထဲက ၂ ယောက်ကလေးယောက်ကသွေးခဲတာကိုခံစားကြရပြီး၊ သို့သော် Yaz နှင့်အတူလွတ်လပ်သောလေ့လာမှုအသစ်များသည်အန္တရာယ်ကို ၂ ကြိမ်မှ ၃ ကြိမ်တိုးစေခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးသန်းတစ်ရာနီးပါးပါဝင်သောသီးခြားလွတ်လပ်သောလေ့လာမှုတစ်ခုကိုရေးသားသူဒေါက်တာဆူဆန်ဂျစ်က“ ဒါဟာစိတ်ပျက်စရာတွေ့ရှိချက်ပါ။ အများပြည်သူလုံခြုံရေးအတွက်တော့သင်ရှာချင်တာမဟုတ်ဘူး။

Bayer HealthCare ဆေးဝါးထုတ်လုပ်သည့်ကုမ္ပဏီမှ Yaz ၏ရောင်းအားသည် ၂၀၀၆ ခုနှစ်မှစ၍ တစ်နှစ်လျှင်ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံနီးပါးမြင့်တက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည်တစ်ချိန်က၎င်းသည်တစ်ချိန်ကဈေးကွက်တွင် ဦး ဆောင်သောမွေးကင်းစကလေးထိန်းချုပ်မှုနှင့် Bayer ၏အရောင်းရဆုံးဆေးဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ Yaz ပတ် ၀ န်းကျင်မှာလူကြိုက်များတဲ့အမျိုးသမီးမဂ္ဂဇင်းတွေကနေသူ့ကို "premenstrual syndrome pill" နဲ့ "super pill" တီဗီသတင်းအပိုင်းများအထိ Dallas မှာရှိတဲ့ Yaz လို့ခေါ်တဲ့အသံလွှင့်ဌာနတွေအထိပြသခဲ့သည်။ PMS ၏မနှစ်မြို့ဖွယ်လက္ခဏာများကိုဖယ်ရှားပေးသည့်အံ့ဖွယ်ဆေးလုံး”

ABC News မှကုမ္ပဏီအမှုဆောင်အရာရှိအချို့ကဤတောင်းဆိုမှုများကိုအားပေးအားမြှောက်ပြုနေပုံရသည်။ ABC News မှရရှိသောပြည်တွင်းစာရွက်စာတမ်းများကသူတို့၏တုံ့ပြန်မှုကိုပြသသည်။ ငါတို့အတူတူအပိုင်းကိုလုပ်ဖို့အမေရိကရှိကောင်းသောနံနက်ခင်းစေနိုင်သည် !!! ??? !! (tee hee)” ဟုအမှုဆောင်အရာရှိချုပ်က Dallas အစိတ်အပိုင်းကို Yaz အား PMS အတွက်အံ့ဖွယ်ဆေးလုံးဟုခေါ်သည်။ သို့သော်အစားအစာနှင့်ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဌာနကမူအထင်မသေးပါ။ ၂ ဝဝ ၈ ခုနှစ်တွင် FDA က Yaz ​​သည် PMS အတွက်ထိရောက်မှုမရှိကြောင်း၊ ရှားပါးပြင်းထန်သောရာသီလာခြင်းလက္ခဏာများသာပြသခဲ့ပြီး Yaz သည်ဝက်ခြံနှင့်အတူအောင်မြင်မှုသည် (ပုံကြီးချဲ့လွန်းခြင်း) ကိုဖြစ်ပေါ်စေကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ပြည်နယ်အာဏာပိုင်များက Bayer အားကြော်ငြာများကိုလှည့်စားနေသည်ဟုစွပ်စွဲခဲ့ကြသည်။

Bayer မှမည်သည့်အမှားကိုမှငြင်းဆိုခဲ့သော်လည်းပုံမှန်မဟုတ်သောတရား ၀ င်မှုအခြေအနေဖြင့်မှန်ကန်သောရုပ်မြင်သံကြားကြော်ငြာများအတွက်ဒေါ်လာသန်း ၂၀ သုံးစွဲရန်သဘောတူခဲ့သည်။ premenstrual ရောဂါသို့မဟုတ်ပျော့ဝက်ခြံ၏။ “ ဒါပေမယ့်အခုအချိန်မှာတော့သန်းချီတဲ့အမျိုးသမီးတွေဟာ Yaz ကိုရွေးချယ်ပြီးသားပါ။

ကျွမ်းကျင်သူများကပြောကြားသည်မှာမကြာသေးမီကတွေ့ရှိခဲ့သောဆေးဘက်ဆိုင်ရာတွေ့ရှိချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်စရာအကြောင်းလည်းရှိသည်။ Jick က Bayer မှထောက်ပံ့သောလေ့လာမှုများသည်ခြားနားချက်ကိုမတွေ့ရပါ၊ လတ်တလောလွတ်လပ်သောလေ့လာမှုလေးခုစလုံးတွင်အန္တရာယ်တိုးများလာကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့သည်။ သူမလေ့လာမှုကို Bayer သို့ပို့သောအခါသူတို့သည်မည်သည့်အခါမှအဖြေမပေးခဲ့ကြောင်းနှင့်သူနှင့်အလုပ်လုပ်ရန်တောင်းဆိုခြင်းကိုမအံ့သြခဲ့ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ “ စွန့်စားရမှုတွေပိုများလာတာကိုရှာဖွေတွေ့ရှိတာဟာကုမ္ပဏီရဲ့အကျိုးစီးပွားအတွက်မဟုတ်ပါဘူး။ ကိုလံဘီယာတက္ကသိုလ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကျင့် ၀ တ်ဒေးဗစ် Rothman က“ ယေဘုယျအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ထုတ်ကုန်များထုတ်လုပ်သည့်ကုမ္ပဏီမှသံသယများစွာဖြင့်ထုတ်လုပ်သောမူးယစ်ဆေးဝါးလေ့လာမှုများကိုကြည့်ရှုရန်လိုအပ်သည်။ သူတို့ကဂိမ်းထဲမှာအသားအရေအရမ်းရှိသည် "။

ABC News မှရရှိသော Bayer အတွင်းပိုင်းစာရွက်စာတမ်းများသည်ကုမ္ပဏီ၏သုတေသနအချို့နှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်သည်။ အစီရင်ခံစာတစ်ခုအရ Bayer သည် ၀ န်ထမ်းနှစ် ဦး အနက်တစ် ဦး အားကုမ္ပဏီမှထောက်ပံ့သောလေ့လာမှုတွင်မပါဝင်ခဲ့ခြင်းမှာအီးမေးလ်အရကော်ပိုရေးရှင်းဆိုင်ရာစာရေးသူတွင်စာရွက်တွင်မကောင်းသောတန်ဖိုးရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ "ဒါဟာတကယ်ကိုဆိုးဝါးတဲ့သိပ္ပံဆိုင်ရာသမာဓိကိုချိုးဖောက်တာပဲ။ သုတေသနလုပ်သူဟာစာရွက်ထဲမှာတောင်မှပေါ်မလာပါဘူး" ဟု Rothman ကပြောကြားခဲ့သည်။ Carissa Ubersox အပါအ ၀ င်အမျိုးသမီးထောင်ပေါင်းများစွာသည် Bayer ကိုတရားစွဲဆိုခဲ့ကြသော်လည်းကုမ္ပဏီအနေဖြင့်မည်သည့်အမှားကိုမျှဆက်လက်ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ဤအမှုများအား ကိုးကား၍ Bayer သည်ဤဇာတ်လမ်းအတွက်တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းမပြုရန်ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး ABC News အား Yaz အားမှန်ကန်စွာအသုံးပြုသည့်အခါအခြားမွေးဖွားမှုထိန်းချုပ်ရေးဆေးပြားများကဲ့သို့လုံခြုံမှုရှိကြောင်းဖော်ပြချက်အား ABC News သို့ပေးပို့ခဲ့သည်။

Carissa အတွက်ဘဝသည်ထာဝရပြောင်းလဲသွားသောအဖြေမရှိသေးပါ။ သူမသည်ကလေးအထူးကုသူနာပြုတစ် ဦး မဟုတ်တော့ပါ၊ သူမပါ ၀ င်တော့ပါ။

Yaz, သူကပြောသည်, အပြစ်တင်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်။

FDA အနေဖြင့် Yaz နှင့်ပတ်သက်သည့်ကိစ္စကိုပြန်လည်ဖွင့်လှစ်လိုက်သည်။ အကယ်၍ သင်သည်သင်၏မွေးဖွားမှုထိန်းချုပ်ရေးနည်းလမ်းများကိုစဉ်းစားနေပါကကျွမ်းကျင်သူများကသင့်ဆရာဝန်နှင့်အမြဲတမ်းတိုင်ပင်သင့်သည်ဟုဆိုသည်။