အသျှင် Madeleine Delbrêlမှစက်တင်ဘာ ၂၀ ရက်ယနေ့အကြံဥာဏ်
အသျှင်မက်ဒလင်းဒဲလ်ဘယ်လ် (1904-1964)
မြို့ပြဆင်ခြေဖုံး၏သာသနာပြုအိပ်
လူအစုအဝေး၏သဲကန္တာရ
အထီးကျန်ဘုရားသခင်ဘုရားသခင်
ငါတို့တစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူး
မင်းအဲဒီမှာလား
သင်သည်မသေမှီတိုင်အောင်၊
သို့မဟုတ်အရာအားလုံးကိုသင်ဖြစ်လာသည်။ (... )
ဒီလူတွေအားလုံးကိုငါတို့စဉ်းစားဖို့ကလေးတွေပဲလေ
ကြီးမားတယ်
အတော်လေးအရေးကြီးတယ်
အတော်လေးအသက်ရှင်
ငါတို့သည်သင်တို့ဆီသို့ကြည့်ရှုသောအခါမိုးကုပ်စက်ဝိုင်းကိုဖုံးလွှမ်းရန်။
အထီးကျန်ဖို့
လူများထက်သာလွန်သည်မဟုတ်၊
တစ်ယောက်တည်းနေခြင်းဟာသင်ကြီးမြတ်တယ်ဆိုတာကိုသိဖို့ပါပဲ။
မင်းသာလျှင်ကြီးမြတ်၊
ထို့အပြင်သဲလုံးအကန့်အသတ်များနှင့်လူ့ဘ ၀ ၏အကန့်အသတ်များအကြားခြားနားမှုများစွာမရှိပါ။
အဆိုပါခြားနားချက်အထီးကျန်နှောင့်အယှက်မပေးပါဘူး
အဘယ်အရာကိုလူ့ဘဝတွေကိုပိုပြီးမြင်နိုင်စေသည်အဖြစ်
စိတ်ဝိညာဉ်၏မျက်လုံးများတွင်ပိုမိုကြည့်ရှုပါ။
မင်းရဲ့ဆက်သွယ်မှုလား
သူတို့ရဲ့ထုတ်ကုန်တူညီ
ကသာသောရန်။
ဒါဟာသင်နှင့်ဒီအစွန်အဖျားအနားကျားတစ်ကောင်လိုပါပဲ
အထီးကျန်မှုကိုမထိခိုက်ပါဘူး (... )
ကျွန်ုပ်တို့သည်လောကကိုအပြစ်မတင်ပါ၊
ငါတို့ဘ ၀ ကိုအပြစ်မတင်ဘူး
ငါတို့မျက်နှာကို ထောက်၍ ဘုရားသခင်၏မျက်နှာတော်ကိုဖုံးအုပ်တော်မူ၏။
ဒီမျက်နှာကိုရှာကြည့်ရအောင်၊ မျက်နှာဖုံးဟာအရာရာကိုစုပ်ယူလိမ့်မယ်။ (... )
ကမ္ဘာကြီးထဲမှာငါတို့နေရာကဘာလဲ
အကယ်၍ လူ ဦး ရေထူထပ်လျှင်သို့မဟုတ်လူနေထူထပ်လျှင်ဘာဖြစ်တာလဲ၊
ကျွန်ုပ်တို့သည် "ငါတို့နှင့်အတူဘုရားသခင်ရှိတော်မူသည်"
ငါတို့ရှိသမျှသည် Emmanuel ဖြစ်ကြသည်။