ကျွန်ုပ်တို့၏သမ္မတကတော်တွင်မည်သည့်စိတ်သဘောထားရှိသနည်း။ မက်ဂျူဂိုးရီးယားမှဗစ်ကိုကျွန်ုပ်တို့အားပြောပြသည်

Janko : Vicka ၊ မင်းအတွက် အရမ်းရိုးရှင်းပေမယ့် ငါတို့အတွက်တော့ မဟုတ်ဘူး ၊ ငါတို့အတွက် မဟုတ်ဘူး ၊ ငါတို့ရဲ့ Lady က ပေါ်လာတဲ့ အချိန်မှာ ဘယ်လို ခံစားချက်မျိုးလဲဆိုတာ နားလည်ဖို့ပါပဲ။ ငါတို့ကို တစ်ခုခုပြောပေးနိုင်မလား။
Vicka: မင်းငါ့ကို သတိမထားမိလို့ မင်းကို ဘယ်လိုရှင်းပြရမှန်းမသိဘူး။ ဒါပေမဲ့ သခင်မလေးက အမြဲတမ်း စိတ်ကောင်းရှိတယ်။
Janko : အမြဲတမ်း ဒီလိုပဲလား။
Vicka: အမြဲတမ်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြောပြီးသွားပြီလို့ ထင်ပါတယ်။
Janko : ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အဲဒါကို ပြောကြရအောင်။
Vicka: ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ရဲ့ကတော်က ပွဲတော်တချို့မှာ အထူးပျော်တယ်။
Janko : ဒါက ငါ့အတွက် သိပ်ရိုးရှင်းပြီး ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မရှိပါဘူး။
Vicka: ဥပမာ ဘာလဲ။
Janko- ဥပမာအားဖြင့်၊ သူ့ရဲ့အကြီးဆုံးပါတီတစ်ခုမှာ သခင်မလေးရဲ့ စိတ်နေစိတ်ထားက ဘာကြောင့် ထူးခြားနေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော့်အတွက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရပါဘူး။
Vicka: ဘာပါတီလဲ။
Janko : ငါက နိစ္စဓူဝ ပွဲတော်ကို တွေးနေတယ်။
Vicka: မင်း ဘာကို ရည်ညွှန်းတာလဲ။
Janko: ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့မှတ်စုစာအုပ်ထဲမှာ ငါဖတ်ဖူးတဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို မင်းကိုယ်တိုင်ပြောဖူးတယ်- ငါတို့ရဲ့အမျိုးသမီး၊ မသန့်ရှင်းတဲ့သန္ဓေတည်ခြင်း (၁၉၈၁) ရဲ့ ပထမဆုံးပွဲတက်တုန်းက မင်းမျှော်လင့်ထားတာထက် ရွှင်လန်းမှုနည်းတယ်။ ထိုနေရာ၌ သူမပေါ်လာသည်နှင့် ချက်ချင်းပင် အပြစ်များ ခွင့်လွှတ်ခြင်းအတွက် ဆုတောင်းစပြုလာသည်။ သူမခြေဖဝါးအောက်မှာ မှောင်မိုက်မဲမဲကြီးရှိနေပြီး မက်ဒေါနားဟာ ပြာမှုန်မိုးတိမ်အထက်မှာ ရှိနေသလိုပဲ လေထဲမှာ ဆိုင်းငံ့ထားတယ်လို့လည်း မင်းပြောခဲ့ဖူးတယ်။ သူမကို တစ်ခုခုမေးတဲ့အခါ သူမဘာမှ ပြန်မဖြေဘဲ ဆက်ပြီး ဆုတောင်းနေခဲ့ပါတယ်။ ထွက်ခွာသွားချိန်မှာပဲ သူက မင်းကို နည်းနည်းလေး ပြုံးပြခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် တခြားအချိန်တွေရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေနဲ့ မဟုတ်ဘူးလို့လည်း မင်းရေးခဲ့တယ်။
Vicka: ဒါအမှန်ပဲ။ ဒီအတိုင်း အတိအကျရေးထားတာကို တွေ့ရတယ်။ ငါအဲ့ဒါနဲ့ဘာမှမတတ်နိုင်ဘူး...
Janko: နောက်နေ့နဲ့ နှစ်ရက်လောက်ကြာတော့ သခင်မလေးက မင်းကို အပြစ်တွေအကြောင်းပြောပြီး မင်းရဲ့မှတ်စုစာအုပ်ထဲမှာ မင်းရေးခဲ့တယ်။
Vicka: ငါတို့မကူညီနိုင်ဘူး၊ အဲဒါက သူ့အကြောင်းပဲ။
Janko: မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်မတို့ရဲ့ Lady က ဒီမိန့်ခွန်းကို သူ့ရဲ့အကြီးဆုံး ပါတီတစ်ခုနဲ့ ချိတ်ဆက်ထားတာ နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းပါတယ်။
Vicka : ငါ မင်းကို ဘာပြောရမှန်း မသိဘူး။
Janko : ငါလည်းမဟုတ်ဘူး။ အပြစ်တွေ၊ သူတို့ရဲ့ အရုပ်ဆိုးမှုတွေနဲ့ ဒီအားလပ်ရက်ကို ဘယ်လို လွန်ကျူးသွားသလဲဆိုတာ နားလည်နိုင်စေဖို့ သူလုပ်ခဲ့တာလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
Vicka: ဖြစ်နိုင်တယ်။
Janko : ကျွန်တော်လည်း ထည့်လိုက်မယ်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် [1982]၊ ဤအားလပ်ရက်နှင့်ဆက်စပ်၍ အတိအကျအားဖြင့်၊ သူသည် Ivanka နှင့် Jakov အားကိုးခုမြောက်လျှို့ဝှက်ချက်ကိုထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ Novena ၏ပထမနေ့တွင်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ပါတီကျင်းပသည့်နေ့တွင် ရှစ်ခုမြောက် လျှို့ဝှက်ချက်ကို သင့်အား ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ သူတို့ပြောသလို ပျော်ဖို့လည်း မလိုဘူး။ နောက်ဆုံးတွင် ယခုနှစ် [1983] တွင် မာရိအား ကိုးခုမြောက်လျှို့ဝှက်ချက်ကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ မနှစ်ကရော ဒီနှစ်ရော သရုပ်ဖော်ပွဲမှာပါ ပါဝင်ခဲ့တာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတယ်။ လျှို့ဝှက်ချက်များ ပေါ်ထွန်းခြင်းသည် သင့်အား နာကျင်စွာ ထိခိုက်စေခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ် သတိပြုမိပါသည်။ ယမန်နှစ်က Ivanka နှင့် ယခုနှစ်တွင် Maria တို့ဖြစ်သည်။ ဒီအခါသမယမှာ Ivanka က ကျွန်မကို ဖြေကြားခဲ့တာတွေကို တခြားနေရာမှာ ပြောထားပြီးသားပါ။ ဒီလိုပဲ မာရီယာကလည်း ဒီနှစ်ထဲမှာပဲ ဖြေတယ်။ တကယ်တော့ သူမကို ကြောက်နေပုံရတယ် လို့ ရယ်ရယ်မောမောပြောတဲ့အခါ သူမကြားလိုက်ရရင် ကျွန်တော်လည်း ကြောက်မှာပဲလို့ ပြန်ဖြေပါတယ်။
Vicka: သူက မင်းကို ကောင်းကောင်းဖြေတယ်။
Janko: ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ရဲ့ကတော်က ဒီလျှို့ဝှက်ချက်တွေကို သူ့ရဲ့ချစ်လှစွာသောပါတီနဲ့ ချိတ်ဆက်ထားတာ ထူးဆန်းတာကို ငါတွေ့တယ်။
Vicka: ငါမင်းကိုပြောပြီးပြီ ငါမသိဘူး
Janko : ဒါပေမယ့် ဒီလိုပါပဲ။ ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ဘုရားသခင်ခေါ်တော်မူသည့် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အပြစ်များကို ညှိုးနွမ်းစေသော ဤပွဲကို ဘုရားသခင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဇနီးမောင်နှံနှင့် ချိတ်ဆက်လိုခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
Vicka: ငါမင်းကိုထပ်ပြောမယ်: ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဘုရားသခင်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အမျိုးသမီးသည် သူတို့ဘာလုပ်နေသည်ကိုသိသည်။
Janko: ကောင်းပြီ Vicka၊ ဒါပေမယ့် ငါမပြီးသေးဘူး။
Vicka: သွားတော့။ နောက်ဆုံးဖြစ်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြပါစို့။ သို့သော် အချို့သော အခါသမယများတွင် သခင်မသည် အထူးဝမ်းမြောက်ကြောင်း မမေ့ပါနှင့်။
Janko: ငါသိတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ခါတလေ အရမ်းဝမ်းနည်းနေတယ်ဆိုရင် ပြောပြပါ။
Vicka : ငါတကယ်မမှတ်မိဘူး။ လေးနက်တယ် ဟုတ်; ဒါပေမယ့် ဝမ်းနည်းစရာ...
Janko: သခင်မလေးငိုတာမြင်ဖူးလား။
Vicka: မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော် သူမကို တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။
Janko- မာရီယာက လမ်းပေါ်မှာ သူမတစ်ယောက်တည်း ပေါ်လာတဲ့အခါ သခင်မလေး ငိုတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ [သရုပ်ပြခြင်း၏သုံးရက်မြောက်နေ့တွင်—အခန်း ၃၈ ကိုကြည့်ပါ]။
Vicka: မာရီယာက ဒါကိုလည်း ပြောပြခဲ့ပြီး ကျွန်တော်လည်း သူ့ကို ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကိုယ်တွေ့ ကြုံခဲ့ရတာတွေကို ပြောပြတာပါ။
Janko: ကောင်းပြီ Vicka။ မင်းသူမကိုတွေ့ပြီးတွေ့တဲ့ ခံစားချက်ကို ငါတကယ်ပြောပြချင်ခဲ့တာ။ ဒါက ငါ့အတွက် လုံလောက်တယ်။
Vicka : ဒီကြားထဲမှာ မင်းကို ငါပြောပြသေးတယ်။ သူမကို ဝမ်းနည်းကြေကွဲစွာ မြင်လိုက်ရတဲ့အချိန်က တစ်စုံတစ်ယောက်က ဘုရားသခင်ကို ကျယ်လောင်စွာ ကဲ့ရဲ့လိုက်တာနဲ့ Podbrdo မှာ ပေါ်လာတာ ချက်ချင်းပါပဲ။ သူမ တကယ်ကို စိတ်မကောင်းဖြစ်မိသည်။ သူမကို ဒီလောက်ဝမ်းနည်းနေတာ မမြင်ဖူးတော့ဘူး။ ချက်ခြင်းထွက်သွားပေမယ့် မကြာခင်မှာပဲ ပြန်လာခဲ့တယ်။
Janko : မင်းအဲဒါကို သတိရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ငါတို့လည်း ဒီလိုပဲ အဆုံးသတ်သွားနိုင်တယ်။
Vicka: တစ်ခါတလေ မင်းမှာလည်း လုံလောက်တဲ့ ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။
Janko: ကောင်းပါတယ်၊ ဒီအတွက် ဝမ်းမြောက်ပါ...