မေလ ၁ ရက်နေ့တွင်မာရိထံဆုတောင်းခြင်း

ထို Angelus သည်လူ့ဇာတိ၏နက်နဲသောအရာကိုအောက်မေ့ရန်ဆုတောင်းခြင်းဖြစ်သည်။

နာမတော်သည်လက်တင်စာလုံးအန်ဂျလူးဒိုမီနီ nuntiavit Mariae မှဆင်းသက်လာသည်။

ဤဆည်းကပ်ဝတ်ပြုမှုကိုတစ်နေ့လျှင်သုံးကြိမ်၊ မနက် ၆ နာရီ၊ မွန်းတည့်အချိန်နှင့်ညနေ ၆ တွင်ရွတ်ဆိုသည်။

အချို့သောအဖွဲ့များကပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Urban II၊ အချို့ကပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး John XXII မှအချို့သောသူများကစွပ်စွဲသည်။

စွမ်းဆောင်ရည်သုံးဆသည်ပြင်သစ်နိုင်ငံမှလူးဝစ် XI ကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၁၄၇၂ ခုနှစ်တွင်၎င်းကိုတစ်နေ့လျှင်သုံးကြိမ်ရွတ်ဆိုရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်းမှာပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးကမွန်းတည့်ချိန်မှာသူဟာ Angelus ကိုရွတ်ဆိုပြီးမိန့်ခွန်းတိုပါတယ်။

အီစတာမှသည်ပင်တေကုတ္တေပွဲအထိ Regina Coeli ကို Angelus အစားရွတ်ဆိုထားသည်။

ယေရှုခရစ်၏ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကိုပြန်ပြောပြသော ၀ တ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း။

အီတလီမှာ

သူတို့ကမင်းနဲ့အတူဆုတောင်းတယ်

V / ။ angel the Mary Mary brought of angel Mary Mary Mary Mary of ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်ထိုသိတင်းကိုကြားပြောသောအခါ၊
R / ။ သူသည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏အလုပ်အားဖြင့်ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခဲ့သည်။

ကျေးဇူးတော်နှင့်ပြည့်ဝသောမာရိကိုနှုတ်ဆက်ပါ။

V / ။ အကျွန်ုပ်သည်ထာဝရဘုရား၏ကျွန်မဖြစ်ပါ၏၊
R / ။ သင်၏စကားအတိုင်းအကျွန်ုပ်၌ဖြစ်ပါစေသောဟုဝန်ခံပြီးမှ၊

ကျေးဇူးတော်နှင့်ပြည့်ဝသောမာရိကိုနှုတ်ဆက်ပါ။

V / ။ ထိုအခါကြိယာအသားဖြစ်လာခဲ့သည်။
R / ။ သူသည်ငါတို့နှင့်အတူ နေ၍၊

ကျေးဇူးတော်နှင့်ပြည့်ဝသောမာရိကိုနှုတ်ဆက်ပါ။

V / ။ ငါတို့အဘို့ဆုတောင်းကြလော့။
R / ။ ငါတို့ခရစ်တော်၏ကတိတော်များကိုခံထိုက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ဆုတောင်းကြရအောင် -

အိုအဘ၊ ကျေးဇူးတော်ကိုစိတ်နှလုံး၌သွင်း။ ၊

ကောင်းကင်တမန်တို့၏အကြောင်းကိုကြားပြောသောအခါ၊

သူ၏စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်သည်ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၏ဘုန်းအသရေကိုကျွန်ုပ်တို့အားလမ်းပြပေးသည်။

ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၊ အာမင်။

ခမည်းတော်သည်ဘုန်းကြီးတော်မူစေသတည်း

ထာဝရကျိန်းဝပ်ခြင်းတည်း

လက်တင်ဘာသာဖြင့်

V / ။ Angelus Domini nuniavit Mariæ,
R / ။ Spiritu Sancto ကိုလက်ခံသည်။

Ave မာရီယာ, gratia plena, Dominus tecum ။

Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, ယေရှု။
Sancta Maria, Mater Dei ora pro nobis peccatoribus,

nunc et hora mortis nostræ။ အာမင်။

V / ။ "Ecce Ancilla Domini ။ "
R / ။ "Fiat mihi secundum Verbum tuum ။ "

Ave မာရီယာ, gratia plena ...

V / ။ ဤသည်ကားအဘယ်သူမျှမ။
R / ။ nobis အတွက် hababit ။

Ave မာရီယာ, gratia plena ...

V / ။ Ora လိုလားသူ Sancta Dei Genitrix ။
R / ။ Ut digni efficiamur promissionibus Christi ။

Oremus

Gratiam tuam quæsumus, Domine, mentibus nostris infunde; ဒီမှာ, ကောင်းကင်တမန် nuntiante,

Christi Filii tui Incarnationem cognovimus, စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် Crucem အတွက်၊

ad resurrectionis gloriam perducamur ။
e Christem Dominum nostrum အတွက်။ အာမင်။

3 ဂလိုရီယာ Patri

ဂလိုရီယာပက်ထရီ
et Filio နှင့် Spiritui Sancto,
အစအ ဦး ၌ erat
sauncula saeculorum ၌တည်၏။
အာမင်။

Requiem eternam

Requiem aeternam dona eis, Domine၊
et lux perpetua luceat eis ။
အရှိန်အဟုန်အတွက် Requiescant ။
အာမင်။