Mother Teresa သည် Madonna သို့တစ်နေ့ ၉ ကြိမ်ရွတ်ဆိုသောဆုတောင်းချက်သည်ကျေးဇူးတင်စကားဖြစ်သည်

ဤဆုတောင်းချက်သည်ကက်သလစ်အစဉ်အလာမှနှုတ်ထွက်ခဲ့ပြီး၎င်း၏ဇာစ်မြစ်သည်မရေရာပါ။ ကတ္တားမှ Mother Teresa သည်မင်္ဂလာရှိသောအပျိုကညာကိုကျေးဇူးပြုရန် ၉ ကြိမ်ဆက်တိုက်ရွတ်ဆိုခဲ့သည်။

လက်တင်ဘာသာဖြင့်

Memoráre, ဒါမှမဟုတ်ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းတဲ့အပျိုကညာမာရိ၊
အဘယ်သူမျှမစာရင်းစစ်တစ် ဦး သည် quequamam ad tua curréntempraesídia,
tua implorántem auxilla, tua peténtemsuffrágia,
esse derelictum ။

အတ္တ, ထိုကဲ့သို့သောanimátusယုံကြည်မှု,
အပျိုစင်အပျိုစင်၊
Curro, ကြော်ငြာ venio, Coram te,
gemens peccátor, adsisto ။

Noli၊ Mater Verbi၊
verba mea despicere၊
sed audi propitia et exáudi။
အာမင်။

အီတလီဘာသာဖြင့်

သန့်ရှင်းသောအပျိုစင်မာရိ၊

ဒါကိုတစ်ခါမှမကြားဖူးဘူး
တစ်ယောက်ယောက်ကမင်းရဲ့အကာအကွယ်ကိုယူလိုက်ပြီး \ t
သင့်ရဲ့ထောက်ခံအားပေးမှုအသနားခံခဲ့သည်
သင်၏အကူအညီကိုတောင်းခဲ့သည်
နှင့်စွန့်ပစ်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
ဒီယုံကြည်မှုကကျောထောက်နောက်ခံပြု,
အပျိုကညာတို့၏အမိ၊
မျက်ရည်များနှင့်မင်းထံသို့လာခဲ့
ဤမျှလောက်များစွာသောအပြစ်များအတွက်အပြစ်ရှိ,
ခြေတော်ရင်း၌ပြပ်ဝပ်။ ကူမတော်မူပါ။
အသနားတော်ခံသောအခါရှောင်။ နေတော်မမူပါနှင့်။
o ကြိယာ၏မိခင်,
သို့သော်လည်းနူးညံ့သိမ်မွေ့သောအသံနှင့်နားထောင်ကြလော့။