ကျေးဇူးတင်စကားတောင်းရန်ယနေ့ရွတ်ဆိုရန်မာရီယာ Addolorata ကိုတောင်းပန်သည်
သခင်ဘုရား၏ သန့်ရှင်းသောမိခင်၊
ဘဏ္ဍာထိန်း။ အိုဘုရားသခင် မယ်တော်၊
အခွင့်အာဏာတိုင်းကို မင်းရရှိခဲ့တယ်၊
ပြီးတော့ မိခင်က သူတို့ကို ကူညီနိုင်တယ်။
စမ်းသပ်ကာလတွင် သူတို့သည် သင့်ထံ လှည့်လာမည်ဟု ယုံကြည်စိတ်ချစွာ၊
သူတို့ရဲ့ နာကျင်မှုနဲ့ မျှော်လင့်ချက်ခရီးမှာ။
ဝမ်းနည်းခြင်းရဲ့အပျိုစင်၊ မင်းရဲ့နှလုံးသားထဲမှာ နေထိုင်တယ်။
သင်၏နတ်သားတော်သည် ကိုယ်ခန္ဓာ၌ မည်မျှ ဝေဒနာခံစားခဲ့ရသနည်း။
ထို့ ကြောင့် နာကျင်ခြင်း နှင့် အရှက်ကွဲခြင်း တို့ လည်း ရှိ သည်
ဆူးပင်များဖြင့် သရဖူဆောင်းခြင်း၊
သို့ဖြစ်လျှင် သင်သည် အမှန်ဟု ခေါ်နိုင်သည်။
Holy Virgin of Thorns၊
တွေးတောဆင်ခြင်တတ်အောင် မျှဝေပေးပါ။
ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်၏ စိတ်အားထက်သန်မှုသည် လူကိုဖန်ဆင်းသည်။
သင်၏ဝမ်း၌၊ ငါ့ဆင်းရဲဒုက္ခကို ကြည့်ရှုလော့
ငါ့ဝေဒနာတို့ကို ငါအသက်ရှင်ခွင့်ပေးပါ-
Te- လက်ဝါးကပ်တိုင်၏နက်နဲသောအရာနှင့်ဆက်စပ်သော၊
သန့်ရှင်းသော ခမည်းတော်နှင့် ဆက်ဆံခြင်း၌၊
အပြစ်သားများ ပြောင်းလဲခြင်းအတွက်၊
ခရစ်ယာန်များသမဂ္ဂအတွက်၊
သာသနာ့သန့်ရှင်းစေရန်၊
ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော် ကြွလာခြင်းအတွက်၊
တရားမျှတခြင်း၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနိုင်ငံတော်။
အို အမေ၊ မင်းနဲ့ အတူတူ လုပ်ပါ
ညီအစ်ကိုများစွာနှင့်အတူ လာ၏။
မင်းရဲ့သားတော် ဘုန်းကြီးမှာလည်း ငါပါပါတယ်။
အာမင်
အယ်လ်ဘင်ဂါ၏ ဆရာတော်၏ နိမိတ်ပုံ - Imperia
Mario Oliveri - မတ် ၂၈၊ ၁၉၉