ခရစ်ဝင်ကျမ်း, စိန့်, Aprilပြီလ 8 ဆုတောင်းပဌနာ

ဒီနေ့ခရစ်ဝင်ကျမ်း
ယောဟန် ၁၂ း ၁၁-၁၁ အရယေရှုခရစ်၏ ospel ၀ ံဂေလိတရားမှ။
ထိုနေ့ညနေခင်းတွင်၊ စနေနေ့ပြီးနောက်ပထမအကြိမ်၊ ဂျူးလူမျိုးများကိုကြောက်ရွံ့သောကြောင့်တပည့်တော်များတံခါးပိတ်ထားသည့်နေရာတံခါးများကိုပိတ်ထားစဉ်၊ ယေရှုသည် လာ၍ သူတို့အလယ်၌ရပ်လျက်၊ သင်တို့၌ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်းဟုမိန့်တော်မူ၏။
သူကပြောသည်ပြီးနောက်သူသည်မိမိလက်နှင့်ဘေးကိုပြသခဲ့သည်။ တပည့်တော်တို့သည်သခင်ကိုမြင်လျှင်ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြ၏။
တဖန်ယေရှုက၊ သင်တို့၌ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း။ ခမည်းတော်သည်ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသည်နည်းတူ၊
ထိုသူတို့အပေါ်၌မှုတ်လျက်၊ သင်တို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ကိုခံကြလော့။
အကြင်သူ၏အပြစ်ကိုသင်တို့ခွင့်လွှတ်လျှင်၊ သူတို့အပြစ်လွှတ်ခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။
ယေရှုကြွလာတော်မူသောတီးဆယ့်နှစ် ဦး အဝင်ဖြစ်သောသောမတ်စ်သည်သူတို့နှင့်အတူမရှိခဲ့ပါ။
ထိုသူတို့ကလည်း၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်သခင်ကိုမြင်ရကြပြီဟုသောမအားပြောဆိုကြလျှင်၊ လက်တော်၌သံရိုက်ရာချက်ကိုမမြင်၊ သံရိုက်ရာချက်ကိုလက်ညှိုးနှင့်မတို့မစမ်း၊ နံဖေးတော်ကိုလည်းလက်နှင့်မစမ်းမသပ်ရလျှင်အကျွန်ုပ်မယုံဟုဆို၏။
ရှစ်ရက်ကြာပြီးနောက်တပည့်တော်များအိမ်သို့ပြန်လာပြီးသောမတ်စ်လည်းသူတို့နှင့်အတူရှိနေသည်။ သခင်ယေရှုသည်တံခါးပိတ်နောက်ကွယ်မှကြွ လာ၍ သူတို့အလယ်၌ရပ်။ “ သင်၌ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေ” ဟုမိန့်တော်မူ၏။
သောမတ်စ်ကိုပြောတယ်။ မင်းရဲ့လက်ညှိုးကိုငါ့လက်တွေကြည့်လိုက်ပါ ဦး ။ သင်၏လက်ကိုဆန့ ်၍ ငါ့နံဖေးကိုစမ်းသပ်လော့။ မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ယုံကြည်သူမဟုတ်တော့ပါ။ »
သောမတ်စ်က“ ဘုရားသခင်၊
ယေရှုကလည်း၊ သင်သည်ငါ့ကိုမြင်သောကြောင့်ယုံခြင်းရှိ၏။ ငါ့ကိုမမြင်ဘဲယုံသောသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိကြ၏ဟုမိန့်တော်မူ၏။
တပည့်တော်များရှေ့၌ယေရှုပြုတော်မူသောအခြားနိမိတ်လက္ခဏာအများရှိသော်လည်း၊
ယေရှုသည်ခရစ်တော်တည်းဟူသောဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်တော်မူသည်ကိုသင်တို့သည်ယုံမည်အကြောင်း၊ ထိုသို့ယုံ။ နာမတော်အားဖြင့်အသက်ကိုရမည်အကြောင်း၊ ဤမျှလောက်ရေးထားလျက်ရှိသတည်း။

ဒီနေ့၏စိန့် - ကောင်းကြီးမင်္ဂလာသြဂုတ် CZARTORYSKI
အိုဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ဘုရားသခင်၊
သငျသညျသိသိသာသာသူတို့အားပိုနှစ်သက်

မင်းရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာအတွက်အရာရာကိုစွန့်ပစ်သူ
သစ္စာအရှိဆုံးဘုန်းတော်ကိုထင်ရှားစေခြင်းငှါ၊

ကိုယ်တော်၏ကျွန် Don Augusto,

အဘယ်သူသည်မင်းသားဘဝ၏သက်သာခြင်းအရှုံးမပေး

နှင့်စံပြ

ငါတို့ပြည်နယ်၏တာဝန်များကိုယုံကြည်ခြင်းဖြင့်ဖြည့်ဆည်းရန်၊

ကျွန်ုပ်တို့လိုအပ်သောကျေးဇူးများကိုခံထိုက်သည်

ဒီမျက်ရည်ချိုင့်မှာ

နှင့်တနေ့ပရဒိသုမှဝန်ခံခဲ့သည်။

ထိုနည်းတူ၊

Pater, Ave, ဂလိုရီယာ။

တစ်နေ့တာ၏သုက်

ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်၏သန့်ရှင်းသောစိတ်တော်သည်ငါတို့ကိုကယ်တင်ပါစေသော။