မက်ဂျူဂိုးရ်မှဗစ်ကာ - ကျွန်ုပ်တို့၏အမျိုးသမီးကသူမ၏ဘဝအကြောင်းကိုပြောပြခဲ့သည်

Janko: Vicka၊ အနည်းဆုံးခင်ဗျားတို့နဲ့နီးစပ်သူတွေ၊ ငါတို့ Lady ကမင်းရဲ့ဘဝအကြောင်းမင်းကိုပြောပြပြီးမင်းအဲဒါကိုရေးဖို့အကြံပေးခဲ့တယ်။
Vicka - ဒါမှန်တယ်။ သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ
Janko: မင်းကိုမင်းကိုပိုကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုခုပြောပြနိုင်စေချင်တယ်။
Vicka: အိုကေ။ သငျသညျယခုဖို့အသုံးပြုကြသည်! လာပါ၊ မေးခွန်းများမေးပါ။
Janko: ကောင်းပါပြီ။ ဒီတော့ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ Our Lady ကသူ့အသက်ကိုဘယ်သူ့ကိုပြောပြတာလဲ။
Vicka - ကျွန်တော်သိသလောက် Mirjana မှလွဲ၍ အားလုံး
Janko: မင်းအားလုံးကိုလူတစ်ယောက်ကိုတစ်ချိန်တည်းပြောပြခဲ့တာလား။
Vicka - ငါအတိအကျမသိဘူး ငါသူအိုင်ဗန်နှင့်အနည်းငယ်အစောပိုင်းကစတင်ခဲ့သည်ထင် သူကမာရီယာနဲ့ကွဲပြားခြားနားတယ်။
Janko: ခင်ဗျားဘာကောက်ယူပါသလဲ
Vicka: ကောင်းပါပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ Lady ကသူမဟာ Mostar (သူမရှိဆံပင်အလှပြုပြင်ခြင်းလုပ်ငန်းကိုသင်ယူခဲ့သည်) တွင်သူမဘဝကိုမပြောခဲ့ပါ၊ ဒါပေမယ့်သူမ Medjugorje တွင်ရှိခဲ့မှသာ။
Janko: ဘယ်လိုနေလဲ
Vicka - ကျွန်ုပ်တို့၏သမ္မတကတော်လိုချင်သည်။
Janko: ကောင်းပါပြီ။ ငါသည်သင်တို့ကိုအသီးအသီးဤအကြောင်းကိုငါးခုမေးမွနျးပါပွီ။ ကျွန်ုပ်ကိုပိုပြီးတိတိကျကျပြောချင်ပါသလား
Vicka - မဟုတ်ဘူး။ သငျသညျတတ်နိုင်သမျှစကားပြောလျှင်ငါကြိုက်တယ်; နောက်ပိုင်းငါ့အတွက်ပိုလွယ်တယ်။
Janko: ဒီမှာ။ အိုင်ဗန်ပြောသည့်အရ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အမျိုးသမီးက ၁၉၈၂ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၂ ရက်တွင်သူ၏ဘဝအကြောင်းကိုသူ့ကိုစတင်ပြောပြခဲ့သည်။ သူကသူမကို၎င်းအကြောင်းကိုနှစ်ပိုင်း ခွဲ၍ ပြောခဲ့သည်၊ သူသည်ထိုအကြောင်းကိုမေလ ၂၂၊ မေလ ၂၂ ရက်၊ ပင်တေကုတ္တေပွဲနေ့တွင်သူမပြောပြတော့ကြောင်းသူကပြောသည်။ ဇန်နဝါရီလ ၇ ရက်၊ အဲဒီအစားယာကော့ဗ်နည်းနည်းနဲ့သူနည်းနည်းစောသွားတယ်။ ဒါပေမယ့်သူ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတာကျွန်တော်မသိဘူး၊ ဘယ်အချိန်အတိအကျမပြောချင်ခဲ့ဘူး။ မာရီယာနှင့်အတူသူမဇူလိုင်လ 22 [1982] တွင်ရပ်တန့်။ ငါတို့သိသည့်အတိုင်းသင်တို့နှင့်အတူကွဲပြားခြားနားသည်။ သူသည် ၁၉၈၃၊ ဇန်နဝါရီ ၇ ရက်တွင်အခြားသူများနှင့်သင်စတင်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ထိုအခါမူကား, သင်ပြောသကဲ့သို့, သင်ဆဲဆက်လက်ပြောသည်။ အဲဒီအစားသူကမာရီယာနှင့်အတူအထူးနည်းလမ်းအတိုင်းပြု၏။
Vicka: မာရီယာကကျွန်တော့်ကိုတစ်ခုခုပြောပေမယ့်ကျွန်တော်လုံးဝမရှင်းဘူး
Janko: သူမကမင်းနဲ့အတူရှိနေစဉ် Medjugorje ရှိရုပ်ရည်ဖွင့်ပွဲများကိုသာသူမပြောပြခဲ့သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူသူမဟာ Mostar တွင်ပြုလုပ်ခဲ့သည့်ပြင်စရန်ကန်ချာ့ချ်တွင်များသောအားဖြင့်ပြုလုပ်ခဲ့သည့်ပုံဖော်စဉ်ကာလအတွင်းကျွန်ုပ်တို့၏သမ္မတကတော်သည်အပြစ်သားများပြောင်းလဲခြင်းအတွက်သူမနှင့်သာဆုတောင်းခဲ့သည်။ သူကဒီလုပ်ခဲ့တယ်အခြားဘာမျှမ။ မက်ဂျူဂျိုးဂျ်တွင်တွေ့ရစဉ်ကသူမသည်သူမမရှိသည့်အချိန်တွင်သူမပြောခဲ့သည့်အရာကိုခေတ္တမျှပြောပြလိမ့်မည်၊ နောက်ပိုင်းတွင်သူသည်သူမနှင့်သင်နှင့်အတူသူ့အသက်တာကိုဆက်ပြောသည်။
Vicka: ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ ကျွန်ုပ်တို့၏သမ္မတကတော်တွင်သူမ၏အစီအစဉ်များရှိပြီးသူမ၏သင်္ချာကိုလုပ်ဆောင်သည်။
Janko: ကောင်းပါပြီ။ ဒါပေမယ့်သူမကဘာကြောင့်ဒီလိုလုပ်ရတာလဲလို့ငါတို့သမ္မတကပြောခဲ့သလား။
Vicka: ကောင်းပါပြီ။ အမေကသူမပြောတာတွေကိုကောင်းကောင်းပြင်ပေးပါ၊ ထိုနေ့၌ငါတို့သည်လည်းအခြားသူများကိုပြောပြနိုင်ဘူး။
Janko: မင်းကိုတောင်မင်းရေးဖို့တောင်ပြောခဲ့တာလား။
Vicka - ဟုတ်တယ်၊ သူလည်းကျွန်တော်တို့ကိုဒီကိုပြောသည်။
Janko: အိုင်ဗန်ကသူမရေးသင့်ဘူးလို့ပြောပေမယ့်အရေးအကြီးဆုံးကတော့သူရေးခဲ့တယ်။ ထိုသူကအဘယျသို့သိတယ်။
Vicka - ကောင်းပြီ၊ ဒါကသူ့လုပ်ငန်းမဟုတ်ဘူး။ Ivanka, အခြားတစ်ဖက်တွင်, တစ် ဦး အထူးသဖြင့်လမ်းအတွက်အရာအားလုံးကိုရေးသားခဲ့သည်။
Janko: Ivanka ကသူမရဲ့စာကိုစာဖတ်ခြင်းအားဖြင့်ငါတို့အမျိုးသမီးကအကြံပြုသည်။ သူကအရာအားလုံးကိုဤနည်းဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်။ ဒါကငါ့အတွက်အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ် ငါသည်ဤနည်းလမ်းကိုတစ်နည်းနည်းဖြင့်ရှာဖွေတွေ့ရှိရန်အကြိမ်ပေါင်းများစွာကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်ငါမအောင်မြင်ကြဘူး။ အနည်းဆုံးအဝေးကနေငါ့ကိုပြဖို့ Ivanka ကိုကျွန်တော်တောင်းပန်ခဲ့ပေမယ့်သူမအမေကသူမဒီကိုခွင့်မပြုဘူးလို့ပြန်ဖြေတယ် သူကတစ်နေ့မှာသူကခွင့်ပြုမလားဆိုတာကိုတောင်မှသူမသိရပါဘူး၊ နောက်ဆုံးမှာ Madonna ကဒီအရာအားလုံးကိုဘာလုပ်မလဲဆိုတာကိုတောင်မသိဘူးလို့ပြောပါတယ်။
Vicka: အဲဒါကိုဘာလုပ်လို့ရလဲ အချိန်တန်ရင်ငါတို့အမျိုးသမီးကအရာရာကိုဂရုစိုက်ပါလိမ့်မယ်။
Janko: ငါသဘောတူတယ် သို့သော် Madonna သည်သူမ၏ဘဝကိုသင့်အားဆက်လက်ပြောပြနေဆဲမှာထူးဆန်းသည်။
Vicka: ကောင်းပါပြီ။ ၎င်းသည်သူမနှင့်သာသက်ဆိုင်သည်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ငါနားမလည်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်ငါတို့သမ္မတကတော်ကသူဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာသိတယ်။
Janko: ။ ဒီပုံပြင်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ
Vicka - ဒါကိုတောင်ကျွန်တော်မသိပါဘူး မင်းပြောသလိုပဲငါ Madonna ကိုမမေးရဲဘူး၊ ဒါပေမယ့်သူမသာပြုံးသည်။ ငါနောက်တစ်ခါထပ်မေးလို့မရဘူး ...
Janko - မင်းသူ့ကိုထပ်ပြီးမေးစရာမလိုတော့ဘူး။ သူပြောတာတွေကိုမင်းနေ့တိုင်းရေးမလားငါသိချင်တယ်။
Vicka: ဟုတ်တယ်၊ နေ့တိုင်းပဲ။
Janko: သူမက Banja Luka အပြီးရထားပေါ်မှာသူထွက်လာတဲ့အခါသူပြောခဲ့တာတွေကိုရေးခဲ့သလား။
ဗစ်ကာ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ အဲဒီတုန်းကသူကကျွန်တော့်ဘဝအကြောင်းဘာမှမပြောဘူး။ ငါရေးသည့်မှတ်စုစာအုပ်ကိုလည်းပြသခဲ့သည်။
Janko: ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်အကွာအဝေးနဲ့အဖုံးကနေပါ။ ငါ့ကိုမှတ်စုစာအုပ်နဲ့လှောင်ပြောင်ဖို့ ...
Vicka: ကောင်းပြီ၊ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ ဒီထက်ပိုပြီးခွင့်မပြုပါနဲ့
Janko: မင်းငါ့ကိုပေးရင်မင်းဘာဖြစ်သွားမလဲ။
Vicka - ကျွန်တော်မသိပါဘူး ငါလုံးဝဒါမစဉ်းစားဘူး၊ ငါလည်းမမှားဘူးဆိုတာသေချာတယ်
Janko: ဒီနေ့မင်းကိုပေးခွင့်ပေးလိမ့်မယ်လို့မင်းထင်လား။
Vicka: ငါထင်တယ်၊ သေချာပါတယ် ထိုအခါငါသင်တို့ကိုငါပြသပါလိမ့်မယ်ပထမ ဦး ဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်ဟုသင်တို့ကိုကတိပေးခဲ့သည်။
Janko: ငါအသက်ရှင်နေရင်!
Vicka: သင်မရှင်သန်နိုင်ရင်တောင်သင်တောင်မလိုအပ်ပါဘူး။
Janko: ဒါကပြောင်မြောက်တဲ့ဟာသပဲ။ ၎င်းတွင်ရေးသားထားသောစိတ်ဝင်စားဖွယ်အရာများရှိရမည်။ ဒါဟာရက် ၃၅၀ လုံးလုံးသင်နဲ့အတူရှိနေခဲ့တာပါ။ နေ့တိုင်းအပိုင်းအစ; သီချင်းများဒါရှည်လျားသောလိုင်း!
Vicka - ငါစာရေးဆရာမဟုတ်ဘူး။ ငါကြည့်မယ်၊ ငါရေးသမျှကိုငါရေးခဲ့တယ်။
Janko: ဒီအကြောင်းပြောစရာရှိသေးလား။
Vicka - မရှိဘူး။ ငါပြောသမျှအရာအားလုံးကိုငါပြောတယ်။
Janko: ဟုတ်ကဲ့၊ ငါ့ကိုစိတ်ဝင်စားတဲ့အရာတစ်ခုရှိတယ်။
Vicka: ဘယ်အချက်လဲ။
Janko: မင်းသမီးကိုမင်းပြောတာအတိုင်းသူမဘဝကိုသာပြောတာအခုငါတို့ဘာကိုမေးနေတာလဲ။
Vicka: ကောင်းပါပြီ၊ ငါ့ကိုရှင်းပြဖို့မင်းကိုပြောတာ။
Janko: ရှင်းလင်းသောအရာအချို့လည်းရှိပါသလား
Vicka: ဟုတ်တယ်၊ ဥပမာအားဖြင့် - သင်နှိုင်းယှဉ်ခြင်းဖြင့်ကျွန်ုပ်ကိုတစ်ခုခုရှင်းပြသည်။ ပြီးတော့အဲဒါကိုကျွန်တော်အမြဲမရှင်းဘူး။
Janko: ဒီဖြစ်ပျက်ပါသလား
Vicka: ကောင်းပါပြီ။ အကြိမ်ပေါင်းများစွာပင်။
Janko: ဒါဆိုတကယ်ကိုစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုထွက်လာလိမ့်မယ်။