१ September सेप्टेम्बर, Assisi को सेन्ट फ्रान्सिसको कलंकको छाप
ASSISI को संत फ्रान्सिस को उत्प्रेरित को छाप
सराफिक फादर सेन्ट फ्रान्सिसले पालनपोषण गरे, उनको धर्म परिवर्तन पछि, ख्रीष्टप्रति एकदमै कोमल भक्ति क्रूसमा टाँगियो; भक्ति जुन शब्द र जीवनको साथ सधै फैलियो। १२२1224 मा, जब ला वर्नाको पहाडमा उहाँ ध्यानमा डुबाइनुभयो, प्रभु येशू, एकल विद्रोहको साथ, आफ्नो शरीरमा आफ्नो चाहनाको कलंकमा छाप्यो। बेनेडिक्ट इलेवनले फ्रान्सिसकन आदेशलाई यस सुअवसरको स्मृतिमा मनाउन वार्षिक रूपमा आदेश प्रदान गर्यो, जसले पोभेल्लोलाई ख्रीष्टको "अद्भुत चिन्ह" बनायो।
प्रार्थना
हे भगवान जसले, तपाईंको प्रेमको आगोले हाम्रो आत्मालाई प्रफुल्लित गर्न, सराफिक फादर सेन्ट फ्रान्सिसको तपाईंको शरीरको उत्कटताका चिह्नहरूको शरीरमा अंकित गर्न, उहाँको अन्तर्बिन्तीको माध्यमबाट, हामीलाई भाग लिनको लागि आफूलाई ख्रीष्टको मृत्युको अनुरूप ढाल्न हामीलाई प्रदान गर्नुहोस्। उनको पुनरुत्थानको।
हाम्रो प्रभु येशू ख्रीष्टको लागि, तपाईंको पुत्र, जो परमेश्वर हुनुहुन्छ, जो पवित्र आत्माको एकतामा, सदासर्वदा, तपाईंसँग बास गर्नुहुन्छ र शासन गर्नुहुन्छ।
इनो क्रुस क्रिस्टी
हामी सान फ्रान्सिस्कोको स्टिग्मेटाको प्रभावको पर्वको लागि गाउँछौं
क्रूसिस क्रिस्टी दानव एल्भोर्ने *
माइनस्टेरिया पुन: सेट गर्नुहोस्,
Ubi sal .tis aetérnae
दन्तुर प्राविलिजिया:
दम फ्रान्सेस्कस डाटा लुकरेना
क्रुसिस सुआ स्टिडिया।
यो मोन्टे भाइरस डिभाइसमा छ,
स्पेक्टि सॉलिटेरिया,
Pauper, एक mundo semótus,
Conénsat iiiania:
Vigil, nudus, आर्डन्स सम्पूर्ण,
क्रेब्रा डाट सस्पेरिया।
सोलस एर्गो क्लास ओरेन्स,
Mente sursum itgitur;
सुपर gestis Crucis plorans
Maeróre कन्फिसिटुर:
क्रूसस्क्व फ्रक्टम इम्प्लीरन्स
Animo resólvitur।
विज्ञापन क्वेन्ट भेन्ट रेक्स र क्यालो
अम्क्टु सेरफिको,
सेक्स अल्ट्राम टेक्स्टस भेलो
शान्तिमय पहलू:
एफिक्सस्क्व क्रूसिस तौलिया,
Porténto mirífico।
Cernit servus Redempórem,
पासम दुरी:
लुमेन पाट्रिस एट स्प्लेन्ड्रेम,
ट्याम पियम, टम हिलमेल:
Verbórum अडिट टेनेरम
वीरो प्रभाव छैन।
भर्टेक्स मोन्टिस इन्फ्लेमेटर,
Vicínes cernéntibus:
Cor फ्रान्सिस्की रूपान्तरण
अमरिस अर्ड्रिबस:
कर्पस भेरो मोक्स सजावट
मिरान्डिस स्टिग्मेटिबस।
कोलुदुटर क्रूसिफक्सस,
Tollens मुन्डी scélera,
क्विम लौडाट कन्क्रिसिफक्सस,
क्रूसिस फेरेन्स vúlnera:
फ्रान्सेस्कस प्रोर्सस इन्रेक्सस
सुपर मुंडी फोडेरा। आमेन
संज्ञानात्मक अनुवाद:
मोन्टे डेला वर्नाले क्रसको क्रसको रहस्यहरू माथि भरोसा राख्दछन्; जहाँ अनन्त उद्धार प्रदान गर्ने समान सुविधाहरू प्रदान गरिएको छ, जबकि फ्रान्सिसले आफ्नो सबै ध्यान क्रसको बत्तीमा राख्छ। यस पहाडमा ईश्वरको मानिस, एक्लै गुफामा, गरीबबाट, संसारबाट अलग भएको, उपवासको गुणन गर्दछ। रातको घडीहरूमा, ना naked्गो भए पनि, ऊ सबै चतुर छ, र प्रायः आँसुमा विलीन हुन्छ। आफू एक्लै सीमित भएकोले, त्यसैले उहाँ प्रार्थना गर्नुहुन्छ, आफ्नो दिमागले ऊ उठ्दछ, उसले क्रुसको कष्टहरूमा मनन गर्दछ। उहाँ अनुकम्पाले छेड्नुभयो: क्रूसको फलको लागि भीख माग्दै उहाँ आत्मामा खपत हुनुभयो। स्वर्गबाट आएको राजा सराफको रूपमा उहाँकहाँ आउँदछन्, छवटा पखेटाको घुम्टोले छोपेको थियो जसको अनुहार शान्तिले भरिएको थियो: ऊ क्रसको काठसँग टाँसियो। आश्चर्यजनकको लागि योग्य चमत्कार। नोकरले मुक्तिदातालाई देख्छ, जो कष्टकर हुन्छ, जसले कष्ट भोग्दछ, बुबाको ज्योति र महिमा, यति विवेकपूर्ण र नम्र। पहाडको माथिपट्टि सबै ज्वलन्त छ र छिमेकीहरूले यो देख्छन्: फ्रान्सिसको मुटु प्रेमको लहरले परिवर्तन भएको छ। र पनी शरीर वास्तवमै आश्चर्यजनक कलंकमा सजाइएको छ। प्रशंसा क्रूसिफिक्स को हो जसले संसारका पापहरु हटाउँछ। फ्रान्सिसले उनको प्रशंसा गरे, कन्सक्रिफिक्स, जसले क्रसको घाउहरू वहन गर्दछ र यस संसारको चिन्ताबाट पूर्णतया माथि छ। आमेन