येशू हामीलाई माया गर्नुहुने जस्तो देखिन्छ

जोन १ 13 यूहन्नाको सुसमाचारका पाँच अध्यायहरू मध्ये पहिलो हुन् जसलाई माथिल्लो कोठाको प्रवचन भनिन्छ। येशूले आफ्ना अन्तिम दिनहरू र घण्टा आफ्ना चेलाहरूसँग उनीहरूको मृत्यु र पुनरुत्थानको लागि तयार पार्न, र तिनीहरूलाई सुसमाचार प्रचार गर्न र चर्च स्थापना गर्नका लागि उल्लेखनीय वार्तालापमा बिताउनुभयो। १ Chapter अध्यायको सुरुमा, येशूले आफ्ना चेलाहरूको खुट्टा धुनुभयो, उहाँको मृत्यु र पत्रुसको इन्कारको भविष्यवाणी गरिरहनुभयो र यस क्रान्तिकारी चेलालाई चेलाहरूलाई सिकाउनुभयो:

“म तिमीलाई नयाँ आज्ञा दिन्छु: एक अर्कालाई प्रेम गर। मैले तिमीलाई प्रेम गरे जस्तो तपाईले पनि एक अर्कालाई प्रेम गर्नु पर्छ "(यूहन्ना १ 13::34)।

"एकअर्कालाई प्रेम गर्नु जस्तो म तिमीलाई प्रेम गर्छु" भनेको के हो?
येशूले आफ्ना चेलाहरूलाई असम्भव जस्तो लाग्ने दोष लगाउँदै हुनुहुन्थ्यो। येशूले अरू धेरै पटक देखाएको यस्तै शर्तको प्रेमले उनीहरू अरूलाई कसरी प्रेम गर्न सक्दछन्? जब येशू सामरी स्त्रीसँग बोल्नुभयो तब उनका चेलाहरू छक्क परे (यूहन्ना :4:२:27 हेर्नुहोस्)। बाह्र चेलाहरू अनुयायीहरूको समूहको सदस्य हुनसक्छन् जसले उनीहरूलाई बच्चाहरूलाई येशूबाट टाढा राख्न खोजेका थिए (मत्ती १ 19: १ see हेर्नुहोस्)। उनीहरूले अरूलाई त्यसरी प्रेम गर्न सकेका छैनन् जसरी येशू अरूलाई प्रेम गर्नुहुन्छ।

येशूलाई तिनीहरूका सबै कमीकमजोरीहरू र बढ्दो मार्जिनहरू थाँहा थिए तर उहाँले तिनीहरूलाई प्रेम गर्नुभएझैं एक-अर्कालाई माया गर्ने यो नयाँ आज्ञा तिनीहरूलाई दिइरहनुभयो। प्रेमको यो आज्ञा यस अर्थमा नयाँ थियो कि चेलाहरूले नयाँ तरिकामा सामयिक प्रेमको अनुभव गर्न सक्नेछन् जुन येशूले देखाउनुभएको थियो - त्यो प्रेम जसमा स्वीकृति, क्षमा र अनुकम्पा समावेश छ। यो परोपकारिता द्वारा चिह्नित प्रेम थियो र अरूलाई आफूभन्दा माथि राखेर प्रेम थियो जुन सामान्यीकरण र सांस्कृतिक अपेक्षाहरू भन्दा पनि बढी हो।

यस पदमा येशू कससँग कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?

यस पदमा, येशू आफ्ना चेलाहरूसँग कुरा गर्दै हुनुहुन्छ। आफ्नो सेवकाईको सुरूमा, येशूले दुई ठूला आज्ञाहरूलाई पुष्टि गर्नुभयो (मत्ती २ 26: 36 40-XNUMX० हेर्नुहोस्), दोस्रोचाहिँ अरूलाई प्रेम गर्नु थियो। फेरि आफ्ना चेलाहरूसँग माथिल्लो कोठामा उनले प्रेमको महानताको बारेमा सिकाए। वास्तवमा, येशू अगाडि जानुहुँदा, उहाँले यो स्पष्ट पार्नुभयो कि अरूहरूप्रतिको प्रेमले तिनीहरूलाई छुट्ट्याउँछ। अरूलाई तिनीहरूको प्रेम ठ्याक्कै त्यस्तै हुन्छ जुन उनीहरूलाई विश्वासीहरू र अनुयायीहरूको रूपमा चिह्नित गर्दछ।

येशूले यो भनाइ दिनु अघि, उनले भर्खरै मात्र आफ्ना चेलाहरूको खुट्टा धोइ सकेका थिए। येशूको समयमा पाहुनाहरूलाई भेट्न जाँदा खुट्टा धुनु सामान्य चलन थियो, तर ऊ एक कम सम्मानित नोकर थियो जसलाई यो काम खटाइएको थियो। येशूले आफ्ना चेलाहरूको खुट्टा धोइदिनुभयो र नम्रता र ठूलो प्रेम दुबैलाई देखाउनुभयो।

आफ्ना चेलाहरूलाई अरूलाई जस्तो प्रेम गर भनेर निर्देशन दिनुभन्दा पहिले येशूले यही गर्नुभयो। उहाँ आफ्ना चेलाहरूको खुट्टा धोइसक्नुभएपछि र आफ्नो मृत्युको भविष्यवाणी गरिसकेपछिसम्म पर्खनुभयो, किनकि आफ्ना खुट्टा धुने र आफ्नो जीवन अर्पण गर्नु दुवैले आफ्ना चेलाहरूलाई अरूलाई प्रेम गर्नु पर्ने तरिकासित सम्बन्धित थियो।

त्यस कोठामा येशू आफ्ना चेलाहरूसँग जति धेरै कुरा गर्दै हुनुहुन्थ्यो, धर्मशास्त्रबाट पुस्तौं-पुस्तासम्म त त्यहाँ पुग्यो, त्यस बेलादेखि अहिलेसम्म येशू सबै विश्वासीहरूलाई यो आज्ञा दिइरहनुभएको छ। आज पनि सत्य छ, हाम्रो शर्त र परोपकारी प्रेमले विश्वास गर्नेहरूलाई छुट्याउने कुरा हुनेछ।

के विभिन्न अनुवादले अर्थलाई असर गर्दछ?

बाइबलको बिभिन्न अंग्रेजी संस्करणहरु बीच केही भिन्नता संग निरन्तर अनुवाद गरिएको छ। अनुवादहरू बीचको समानताले हामीलाई आश्वासन दिन्छ कि पद स्पष्ट रूपमा व्याख्या गरिएको छ जसको व्याख्या गरिएको छ र त्यसकारण यसले हामीलाई प्रेम गर्दछ जसरी येशूले प्रेम गर्नुभयो त्यसरी नै हामीलाई विचार गर्न जोड दिन्छ।

एएमपी:

“म तिमीहरूलाई एउटा नयाँ आज्ञा दिदैछु कि एक अर्कामा प्रेम गर। जसरी मैले तिमीलाई माया गर्थें, तिमीले पनि एक अर्कालाई प्रेम गर्नु पर्छ। "

ESV:

"एउटा नयाँ आज्ञा जुन म तिमीलाई दिन्छु, एक अर्कालाई प्रेम गर। जसरी मैले तिमीलाई प्रेम गरें, तिमीले पनि एक अर्कालाई प्रेम गर्नु पर्छ।"

NIV:

“म तिमीलाई नयाँ आज्ञा दिन्छु: एक अर्कालाई प्रेम गर। मैले कसरी माया गरेँ, त्यसैले तपाईले एक अर्कालाई प्रेम गर्नु पर्छ। "

NKJV:

“म तिमीहरूलाई एउटा नयाँ आज्ञा दिन्छुः एकअर्कामा प्रेम गर। जस्तो मैले तिमीहरूलाई प्रेम गरेको छु एक अर्कालाई पनि प्रेम गर। "

NLT:

“यसकारण अब म तिमीलाई नयाँ आज्ञा दिदैछु: एक अर्कालाई प्रेम गर। मैले तिमीलाई माया गरे जस्तो तपाईले आफैंलाई माया गर्नुपर्छ। "

हामी कसरी प्रेमको चेलाहरू हौं भनेर अरूले कसरी थाहा पाउने?

यो नयाँ आज्ञाका साथ येशूले आफ्ना चेलाहरूलाई निर्देशन दिनुभएपछि उहाँले तिनीहरूलाई बुझाउनुभयो कि जब उनीहरूले उहाँलाई प्रेम गरे झैं प्रेम गर्दछन्, तब अरूले कसरी उनीहरू आफ्ना अनुयायीहरू हुन् भनेर जान्ने थिए। यसको मतलव जब हामी मानिसहरूलाई येशुले जस्तै प्रेम गर्नुहुन्छ, उनीहरूलाई पनि थाहा हुनेछ कि हामीले देखाउने क्रान्तिकारी प्रेमले हामी उहाँका चेलाहरू हौं।

धर्मशास्त्रले सिकाउँछ कि हामी संसारबाट भिन्न हुनुपर्दछ (हेर्नुहोस्: रोमी १२: २, १ पत्रुस २:,, भजन १: १, हितोपदेश :12:१:2) र हामी कसरी प्रेम गर्छौं भन्ने कुरा अनुयायीहरूको रूपमा अलग हुनुको एक महत्वपूर्ण सूचक हो। येशू

शुरुको चर्चलाई प्राय जसो यसले अरूलाई प्रेम गर्‍यो भनेर चिनिन्थ्यो र उनीहरूको प्रेमले सुसमाचारको सन्देशको औचित्यको प्रमाण हो जुन मानिसहरूलाई येशू जीवन दिन आकर्षित गर्दथ्यो। यी प्रारम्भिक इसाईहरूले सुसमाचारको सन्देश साझा गरे जुन जीवनलाई रूपान्तरण गर्दछ र साझा गर्दछ। जीवनको रूपान्तरण गर्ने प्रेमको एक प्रकार। आज, विश्वासीहरूको हैसियतमा हामी आत्मालाई हामी मार्फत काम गर्न दिन सक्छौं र त्यहि स्वार्थी र निःस्वार्थ प्रेम प्रदर्शन गर्न सक्दछौं जसले अरूलाई येशूतर्फ आकर्षित गर्दछ र येशूको शक्ति र भलाइको शक्तिशाली गवाहीको रूपमा काम गर्दछ।

येशूले हामीलाई कसरी प्रेम गर्नुहुन्छ?

यस पदमा अरूलाई माया गर्ने आज्ञा पक्कै पनि कुनै नयाँ आज्ञा थिएन। यस आज्ञाको नवीनता केवल प्रेम गर्न मात्र होइन, अरूलाई पनि येशूले प्रेम गरे जस्तै प्रेम गर्नु हो। येशूको प्रेम इमान्दार र मृत्यु सम्म बलिदान थियो। येशूको प्रेम निस्वार्थ, काउन्टर कल्चरल र सबै मा राम्रो थियो। येशूले हामीलाई आफ्ना अनुयायीहरूको रूपमा त्यस्तै प्रकारले प्रेम गर्न निर्देशन दिनुहुन्छ: बिना शर्त, बलिदान र ईमान्दार।

येशू यस पृथ्वीमा शिक्षा दिँदै हुनुहुन्थ्यो, मानिसहरूलाई सेवा गर्दै र अrac्गालो हाल्नुभयो। येशूले अवरोध र घृणा तोडनुभयो, थिचोमिचोमा परेका र सीमान्तकृत भएका र उहाँको पछि लाग्न चाहनेहरूलाई पनि त्यसो गर्न आमन्त्रित गर्नुभयो। आफ्नो खातिर, येशूले परमेश्वरबारे सत्य कुरा गर्नुभयो र पश्चात्ताप र अनन्त जीवनको सन्देश प्रचार गर्नुभयो। उसको महान् प्रेमले उसको अन्तिम घण्टा पक्राउ गर्न, क्रूरतापूर्वक कुटपिट र हत्या गर्न प्रेरित गरेको छ। येशू हामी प्रत्येकलाई यत्ति धेरै प्रेम गर्नुहुन्छ कि उहाँ क्रूसमा जानु भयो र आफ्नो जीवन त्यागे।

हामी कसरी अरूलाई त्यो प्रेम देखाउन सक्छौं?

यदि हामी येशूको प्रेम को महानता विचार, यो समान प्रेम को प्रदर्शन गर्न लगभग असम्भव लाग्न सक्छ। तर येशूले आफ्नो आत्मा हामीलाई उहाँ जस्तै जिउन र उहाँ जस्तै प्रेम गर्न अधिकार दिन को लागी पठाउनुभयो। येशू कसरी माया गर्नुहुन्छ भनेर माया गर्न आजीवन शिक्षाको आवश्यकता पर्दछ, र हामी प्रत्येक दिन उहाँको आज्ञा पालन गर्न त्यो छनौट गर्नेछौं।

येशूले नम्र, निःस्वार्थ र अरूको सेवा गरेर देखाउनुभएको जस्तै प्रेम अरूलाई देखाउन सक्छौं। हामी अरूलाई प्रेम गर्दछौं जसरी येशूले सुसमाचार प्रचार गरेर, सताइएका, टुहुरा तथा विधवाहरूको हेरचाह गरेर गर्नुभयो। हामी येशूको प्रेम आत्माको फल ल्याएर अरूको सेवा गर्न र हाम्रो शरीर लिप्त र हामीलाई पहिलो राख्नुको सट्टा अरूको देखभाल गरेर देखाउँदछौं। अनि जब हामी येशूले जस्तै प्रेम गर्नुहुन्छ, अरूले जान्नेछौं कि हामी वास्तवमा उहाँका अनुयायीहरू हौं।

यो एक असम्भव शिक्षा छैन
येशू हामीलाई स्वागत गर्नुहुन्छ र हामीलाई प्रेम गर्नुहुन्छ कि हामी उहाँलाई प्रेम गर्दछौं। यो पद असम्भव निर्देशन जस्तो देखिँदैन। यो हाम्रो भन्दा बरु आफ्नो मार्गमा हिड्न कोमल र क्रान्तिकारी धक्का हो। यो हामीभन्दा बाहिरको प्रेमको लागि आमन्त्रित हो र केवल हाम्रो चाहनाहरूको सट्टा अरूको चासोमा ध्यान केन्द्रित गर्न। येशूको प्रेमको अर्थ भनेको हामीले आफ्नो सम्पदालाई त्याग्नुको सट्टा हामीले परमेश्वरको राज्यको प्रचार गरिसकेका छौं भन्ने कुरा जानेर हामी हाम्रो जीवनको अत्यन्तै सन्तोषजनक र सन्तोषजनक संस्करण बाँच्नेछौं।

येशूले नम्रताको नमुना बसाल्नुभयो जब उहाँ मायालुपूर्वक आफ्ना चेलाहरूको खुट्टा धुनुभयो, र क्रूसमा जानुहुँदा उहाँले मानवजातिलाई सबैभन्दा महान् प्रेम बलिदान चढाए। हामी सबै मानव जातिको पापको लागि मर्नुपर्दैन, तर येशूले गर्नुभए पछि, हामीसँग उहाँसँग सदाको लागि बिताउने अवसर छ र हामीसँग यहाँ र अहिले शुद्ध र निःस्वार्थ प्रेमको साथ प्रेम गर्ने अवसर छ।