क्लेरिसा: बिरामीदेखि कोमासम्म "स्वर्ग अवस्थित छ मैले मेरो मृत चचेरा भाईलाई देखेको छु"
लाभहरू सहित सफल गर्भनिरोधक चक्की, याजलाई गम्भीर पीएमएस र मुँहासेबाट राहतको लागि हताश महिलाहरूको लागि छनौटको रूपमा छनोट गरिएको छ। तर अब, नयाँ स्वतन्त्र अध्ययनहरूले पत्ता लगाएको छ कि याजले अन्य प्रमुख गर्भनिरोधक चक्कीहरू भन्दा उच्च रगत जम्ने जोखिम बोक्छ। एबीसी न्यूजले अध्ययन गर्यो कि दशौं लाखौं महिलाहरूले थप सम्भावित जोखिमपूर्ण चक्कीमा स्विच गरेका छन् जुन स्पष्ट रूपमा पीएमएसको उपचार गर्न प्रमाणित भएको छैन।
2007 मा, क्लारिसा उबेरसक्स, 24, कलेजबाट ताजा भइन् र म्याडिसन, विसमा बाल चिकित्सा नर्सको रूपमा आफ्नो सपनाको काम सुरु गरिन्। क्रिसमसको दिन, छुट्टीको शिफ्टमा काम गर्दा, उनको प्रेमीले उनलाई अस्पतालमा विवाहको प्रस्ताव राखेर चकित पारे।
आफ्नो विवाहको दिनमा आफूलाई राम्रो देख्न र महसुस गर्न चाहने क्यारिसाले भनिन् कि उनले योजको विज्ञापन देखेपछि याजमा स्विच गरेकी छिन् जसले यो चक्कीले सुन्निने र मुँहासेमा मद्दत गर्न सक्छ भन्ने सुझाव दिन्छ। "याज एक मात्र जन्म नियन्त्रण हो जुन शारीरिक र भावनात्मक पूर्व महिनावारीका लक्षणहरूको उपचार गर्न प्रमाणित हुन्छ जुन तपाईंको जीवनलाई असर गर्न पर्याप्त गम्भीर हुन्छ," घोषणाले भन्यो। "यो चमत्कारी औषधि जस्तो देखिन्छ," क्यारिसाले भनिन्, उनले सोचाइ सम्झिन्। तर तीन महिना पछि, फेब्रुअरी 2008 मा, Carissa को खुट्टा दुख्न थाले। १२ घन्टाको सिफ्टमा खुट्टामा बस्दा मात्रै पीडा भएको मान्दै उनले यसमा खासै ध्यान दिएनन् ।
भोलिपल्ट साँझ, ऊ हावा खाँदै थियो। उनको खुट्टामा रगत जमेको रगत नसा हुँदै उनको फोक्सोसम्म पुगेको थियो, जसले गर्दा ठूलो डबल पल्मोनरी एम्बोलिज्म भएको थियो। उनको प्रेमीले 911 लाई फोन गर्यो, तर अस्पतालको बाटोमा, Carissa को मुटु रोकियो। डाक्टरहरूले उनलाई पुनर्जीवित गरे, तर उनी झण्डै दुई हप्तासम्म कोमामा थिइन्। क्यारिसाको त्यो समयको एक मात्र सम्झना हो जसलाई उनले असाधारण सपनाको अनुभवको रूपमा वर्णन गर्छन्। उनले भने कि उनले ठूलो सुशोभित गेट र भर्खरै बितिसकेका काकाजना देखे। कारिसाले उसलाई भनिन्, "तिमी यहाँ मसँग बस्न सक्छौ वा फर्कन सक्छौ।" तर, उनले भनिन्, उनले उनलाई भने कि यदि उनी फर्किन् भने उनी अन्ततः अन्धा हुनेछिन्। "म अस्पतालमा ब्यूँझिएको र सोचेको सम्झन्छु, 'ओह, मलाई लाग्छ कि मैले बस्न रोजें'," क्यारिसाले एबीसी न्यूजलाई बताइन्। उनको भविष्यवाणी गरिएको सपनाको अनुभवमा उनको काकाजनी जस्तै, उनी वास्तवमा अन्धो भएर ब्युँझिएकी थिइन् र आजसम्म अन्धो नै छिन्।
याजले क्यारिसाको अन्धोपनको कारण हो कि भनेर कसैले पनि निश्चित रूपमा भन्न सक्दैन, तर याजमा ड्रोस्पायरेनोन भनिने एक अद्वितीय हर्मोन हुन्छ जुन केही विज्ञहरूले अन्य गर्भनिरोधक चक्कीहरू भन्दा बढी रगत जम्ने ट्रिगर गर्न सक्छ। क्लटले गम्भीर सास फेर्न समस्या, स्ट्रोक, वा मृत्यु पनि निम्त्याउन सक्छ। सबै गर्भनिरोधक चक्कीहरूमा केही जोखिमहरू हुन्छन्। चक्कीमा 10.000 मा दुई देखि चार महिला रगत जम्ने समस्या हुनेछ र परिणाम रूपमा मर्छन्। तर Yaz संग, धेरै नयाँ स्वतन्त्र अध्ययनहरूले जोखिम दुई देखि तीन गुणा बढाएको छ। "यो एक निराशाजनक खोज हो," डा. सुसान जिक भन्छिन्, ती मध्ये एक लाख महिलाहरू संलग्न स्वतन्त्र अध्ययनका लेखक। "जहाँसम्म सार्वजनिक सुरक्षाको कुरा हो, त्यो तपाईले खोज्न चाहनुभएको होइन।"
बायर हेल्थकेयर फार्मास्युटिकल्स द्वारा निर्मित, याजको बिक्री 2 मा रिलीज भएपछि प्रति वर्ष लगभग $ 2006 बिलियनमा बढ्यो, यो एक पटक बजारमा अग्रणी गर्भनिरोधक चक्की र बायरको सबैभन्दा बेच्ने औषधि बन्यो। र याज वरिपरि धेरै चर्चा थियो, लोकप्रिय महिला पत्रिकाहरूले यसलाई "पीएमएस चक्की" र "सुपर पिल" भनेर टिभी समाचार खण्डहरू, डलासको एक जसलाई याज भनिन्छ, "एक चमत्कारी चक्की जसले धेरैलाई छुटकारा दिन्छ। पीएमएसका अप्रिय लक्षणहरूको।
केही कम्पनीका कार्यकारीहरूले स्पष्ट रूपमा अतिरञ्जित दावीहरूलाई प्रोत्साहित गरे, एबीसी न्यूजले सिकेको छ। एबीसी न्यूज द्वारा प्राप्त आन्तरिक कागजातहरूले उनीहरूको प्रतिक्रियाहरू देखाउँछन्: "यो उत्कृष्ट छ !!! हामी त्यही खण्डमा अमेरिकामा शुभ बिहानी गर्न सक्छौं !!! ??? !! (tee hee)," एक कार्यकारीले डलास खण्डमा लेखे जसले याजलाई पीएमएसको लागि चमत्कारी गोली भने। तर, खाद्य तथा औषधि प्रशासनले चनाखो भएन । 2008 मा, FDA ले भन्यो कि याज सामान्य PMS को लागी प्रभावकारी देखाइएको थिएन, केवल एक दुर्लभ र गम्भीर प्रकार को महिनावारी लक्षणहरु, र मुँहासे संग Yaz को सफलता "अत्यधिक भ्रामक(d)" थियो।
राज्य अधिकारीहरूले बायरलाई झूटा विज्ञापनको आरोप पनि लगाए।
बायरले कुनै गल्तीलाई अस्वीकार गर्यो, तर एक असामान्य कानुनी सम्झौतामा यसले उपचारात्मक टेलिभिजन विज्ञापनहरूमा $ 20 मिलियन खर्च गर्न सहमत भयो, जसमा भनिएको थियो: "याज प्रिमेन्स्ट्रुअल डिस्फोनिक डिसअर्डर, वा PMDD र मध्यम मुँहासेको उपचारको लागि हो, प्रिमन्स्ट्रुअल सिन्ड्रोमको उपचारको लागि होइन। हल्का मुँहासे। “तर त्यतिबेलासम्म लाखौं महिलाहरूले याजलाई रोजिसकेका थिए।
केही विज्ञहरूले भर्खरैका मेडिकल निष्कर्षहरूको बारेमा चिन्ताको कारण रहेको बताएका छन्। ज्याकले पत्ता लगाए कि बायर-वित्त पोषित अध्ययनहरूले जोखिममा कुनै भिन्नता पाएनन्, जबकि हालैका चारवटा स्वतन्त्र अध्ययनहरूले जोखिममा वृद्धि पाए। जिकले थपे कि जब उनले आफ्नो अध्ययन बायरमा पठाए, उनी छक्क परिन् उनीहरूले कहिल्यै प्रतिक्रिया दिएनन् वा उनीसँग काम गर्न भनेनन्। "बढ्दो जोखिमहरू पत्ता लगाउने अध्ययनहरू कम्पनीको सर्वोत्तम हितमा छैनन्," जिकले भने। कोलम्बिया युनिभर्सिटीका चिकित्सा नैतिकताविद् डेभिड रोथम्यानले थपे कि, सामान्यतया, "हामीले उत्पादनहरू बनाउने कम्पनीहरूद्वारा प्रकाशित औषधि अध्ययनलाई ठूलो शंकाको साथ हेर्नुपर्छ। खेलमा उनीहरुको छाला धेरै हुन्छ।"
एबीसी न्यूजले प्राप्त गरेको आन्तरिक बायर कागजातहरूले कम्पनीको केही अनुसन्धानको बारेमा प्रश्न उठाउँछन्। एउटा रिपोर्टको अनुसार, बायरले स्पष्ट रूपमा दुई कर्मचारी मध्ये एकको नाम कम्पनी-प्रायोजित अध्ययनबाट बाहिर राख्यो किनभने, आन्तरिक इमेल अनुसार, "पेपरमा कर्पोरेट लेखक हुनुमा नकारात्मक मूल्य छ।" "यो वास्तवमै नराम्रो हो, वैज्ञानिक अखण्डताको मौलिक उल्लङ्घन हो, जब अनुसन्धान गर्ने व्यक्ति कागजमा पनि देखा पर्दैन," रोथम्यानले भने। Carissa Ubersox लगायत हजारौं महिलाहरूले बायरलाई मुद्दा हालिरहेका छन्, तर कम्पनीले कुनै पनि गलत कामलाई अस्वीकार गर्न जारी राखेको छ। यी मुद्दाहरू उद्धृत गर्दै, बायरले यस कथाको लागि अन्तर्वार्ता लिन अस्वीकार गरे र यसको सट्टा एबीसी न्यूजलाई एक कथन पठाए कि याज अन्य कुनै पनि जन्म नियन्त्रण चक्की जत्तिकै सुरक्षित छ जब सही रूपमा प्रयोग गरियो।
त्यहाँ अझै पनि Carissa को लागी कुनै जवाफ छैन, जसको जीवन सधैंभरि परिवर्तन भएको छ। उनी अब पेडियाट्रिक नर्स छैनन्, अब संलग्न छैनन्, र, उनले भनिन्, "मैले सोचेको सबै कुरा हराएको छ जसको लागि मैले धेरै मेहनत गरें।"
याज, उनले भने, दोष छ।
FDA ले Yaz मा केस पुन: खोलेको छ, औषधिको नयाँ सुरक्षा समीक्षा सञ्चालन गर्दै। यदि तपाइँ आफ्नो जन्म नियन्त्रण विकल्पहरू विचार गर्दै हुनुहुन्छ भने, विशेषज्ञहरू भन्छन् कि तपाइँ सधैं जस्तै, तपाइँको डाक्टरसँग परामर्श गर्नुपर्छ।