के यहूदीहरू क्रिसमस मनाउन सक्छन्?


मेरो श्रीमान् र मैले यस वर्ष क्रिसमस र हनुक्काको बारेमा धेरै सोचविचार गरेका छौं र हामी एक क्रिश्चियन समाजमा बस्ने यहूदी परिवारको रूपमा क्रिसमसको सामना गर्ने उत्तम तरिकाको बारेमा तपाईंको राय लिन चाहन्छौं।

मेरो श्रीमान् एक इसाई परिवारबाट आएका हुन् र हामी सँधै क्रिसमसको उत्सवको लागि उनको अभिभावकको घरमा गयौं म यहूदी परिवारबाट आएको हुँ, त्यसैले हामी सँधै घरमै हनुक्का मनाउँछौं। विगतमा यसले मलाई चिन्ता गर्‍दैनथ्यो कि बच्चाहरू क्रिस्मसको पर्दाफास भएका थिए किनकि उनीहरू ठूला चित्रहरू बुझ्नको लागि एकदमै कलिलो थिए - यो मुख्यतया परिवारलाई हेर्ने र अर्को छुट्टी मनाउने बारेमा हो। अब मेरो जेठो उमेर years बर्षको भयो र सान्टा क्लाउजलाई सोध्न थाल्छ (सान्ता क्लाउजले हनुक्का उपहारहरू पनि ल्याउँदछ? येशू को हुनुहुन्छ?)। हाम्रो कान्छो years बर्षको उमेर हो र अझै पूर्ण रूपमा उपस्थित छैन, तर हामी सोच्दछौं कि क्रिसमस मनाउन जारी राख्नु बुद्धिमानी हुनेछ।

हामीले सँधै हजुरबा हजुरआमा र हजुरबा हजुरआमलाई केहिको रूपमा व्याख्या गरेका छौं र तिनीहरूलाई खुशी मनाउन मद्दत गर्न हामी खुशी छौं, तर हामी यहूदी परिवार हौं। तिम्रो बिचार के छ? क्रिसमससँग एक यहूदी परिवारले कसरी व्यवहार गर्नुपर्छ, विशेष गरी जब क्रिसमस त्यस्तै उत्पादन हुन्छ छुट्टीको मौसममा? (हनुक्काहको लागि यति धेरै छैन।) म आफ्ना बच्चाहरू हराएको महसुस गरेको चाहन्न। साथै, क्रिसमस जहिले पनि मेरो श्रीमान्को क्रिसमसको उत्सवको महत्त्वपूर्ण अंश रहन्छ र मलाई लाग्छ कि यदि उनीहरुका बच्चाहरू क्रिसमसको यादहरूसँग हुर्किएन भने ऊ दुःखी हुनेछ।

रब्बीको जवाफ
म न्यु योर्क शहरको मिश्रित उपनगरमा जर्मन क्याथोलिकहरूको छेउमा हुर्कें। सानो छँदा, मैले मेरो "धर्मपुत्री" काकी एडिथ र अंकल विलीलाई क्रिसमसको साँझ दिउँसो रूख सजाउन सहयोग गरें र क्रिसमस बिहान उनीहरूको घरमा बिताउने आशा गरिएको थियो। उनीहरूको क्रिसमसको उपस्थिति मसँग सधैं थिए: नेशनल जियोग्राफिकको एक बर्षको सदस्यता। मेरो बुबाले पुनर्विवाह गरेपछि (म १ 15 वर्षको भएँ), मैले क्रिसमसलाई केही सहरहरूमा मेरी सौतेनी आमाको मेथोडिष्ट परिवारसँग बिताए।

क्रिसमस पूर्वसन्धामा, आफ्नो प्राकृतिक प्याडिding्ग र हिउँले ढाकिएको दाह्री पाएका अंकल एडीले सेन्टरपोर्ट न्यूयोर्कको सडकहरूमा हिंड्दै गर्दा उनीहरूको शहरको हूक-ए-लेडरको शीर्षमा सिंहासनमा सलाम गरिरहेको थियो। मलाई थाहा थियो, मन प and्यो र वास्तवमै मैले यो विशेष सान्ता क्लाजलाई याद गरें।

तपाईंको सासू-ससुराले तपाईं र तपाईंको परिवारलाई उनीहरूसँग क्रिसमस चर्च मा सामेल हुन आग्रह गरिरहेको छैन न त उनीहरूले तपाईंको बच्चाहरूको बारेमा इसाई विश्वासको नाटक गरिरहेका छन्। यस्तो देखिन्छ कि तपाईंको श्रीमान्को आमाबाबुले उनीहरूको प्रेम र खुशी साझा गर्न चाहन्छन् जब उनीहरूको परिवार क्रिसमसमा उनीहरूको घरमा भेला हुन्छन्। यो एक राम्रो कुरा हो र ठूलो आशिष् जुन तपाइँको अस्पष्ट र अस्पष्ट आलिंगनको लागि योग्य छ! जीवन तपाईको बच्चाहरु संग शायद नै यस्तो धनी र सिकाउन को लागी पल्ट दिनुहुन्छ।

जसरी उनीहरूले गर्नु पर्दछ र जसरी उनीहरू सधै गर्छन्, तपाईंको बच्चाहरूले तपाईंलाई हजुरआमा र हजुरबुबाको रूपमा क्रिसमसको बारेमा धेरै प्रश्नहरू सोध्नेछन्। तपाईले यसैले केहि प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ:

“हामी यहूदीहरू हजुरआमा र हजुरबुबा इसाई हौं। हामी उनीहरूको घरमा जान मन पराउँदछौं र हामी उनीहरूसँग क्रिसमस बाँड्न मन पराउँछौं, जसरी उनीहरू ईस्टर साझेदारी गर्न हाम्रो घरमा आउन मन पराउँछन्। धर्म र संस्कृति एक अर्का भन्दा फरक छन्। जब हामी उनीहरूको घरमा हुन्छौं, हामी उनीहरूलाई जे गर्छौं माया र सम्मान गर्छौं किनकि हामी तिनीहरूलाई प्रेम गर्छौं र सम्मान गर्छौं। तिनीहरू पनि हाम्रो घरमै हुँदा उनीहरूले त्यसो गर्छन्। "

जब तपाईं सोन्टामा विश्वास गर्नुहुन्छ वा गर्दैनन् भनेर सोधिएको छ, तिनीहरूलाई व्याख्या गर्न सक्ने सर्तहरूमा सत्य बताउनुहोस्। यसलाई सरल, सीधा र इमान्दार राख्नुहोस्। मेरो उत्तर यहाँ छ:

“म विश्वास गर्दछु कि वरदानहरू एक अर्कामा भएको प्रेमबाट आएको हो। कहिलेकाँही राम्रा कुराहरु हामीसंग हुने तरीकाले हामी बुझ्छौं, अन्य समयमा सुन्दर कुराहरु हुन्छन र यो रहस्य हो। मलाई रहस्य मनपर्दछ र म सधैं "धन्यवाद भगवान" भन्ने गर्छु। र होईन, म सान्ता क्लाजमा विश्वास गर्दिन, तर धेरै इसाईहरू गर्छन्। हजुरआमा र हजुरबुबा इसाई हुन्। तिनीहरू मेरो विश्वासको सम्मान गर्छन् र उनीहरूले जे विश्वास गर्छन् विश्वास गर्छन्। म उनीहरूसँग सहमत छु भनेर भन्न म जाने छैन। म उनीहरूलाई मन्जुर गर्छु भन्दा धेरै माया गर्छु।

यसको सट्टामा, म हाम्रा परम्परालाई साझा गर्ने तरिकाहरू फेला पार्दछु ताकि हामी एक अर्काको हेरचाह गर्न सक्दछौं यदि हामी बिभिन्न चीजहरूमा विश्वास गर्छौं पनि। "

संक्षिप्तमा, तपाईंको सासू-ससुराले उनीहरू र उनीहरूको घरमा क्रिसमसको माध्यमबाट तपाईंको परिवारप्रतिको प्रेम साझा गर्छन्। तपाइँको परिवारको यहूदी पहिचान तपाइँ एक बर्षको बाँकी 364 XNUMX दिनमा कसरी बस्नुहुन्छ भन्ने प्रकार्य हो। तपाईंको ससुरालहरूसँग क्रिसमसमा तपाईंको बच्चाहरूलाई हाम्रो बहु सांस्कृतिक संसारको लागि गहिरो मूल्यांकन र मानिसहरूले पवित्र मार्गमा लैजान गर्ने विभिन्न विधिहरू सिकाउन सक्ने क्षमता छ।

तपाईं आफ्ना बच्चाहरूलाई सहिष्णुता भन्दा बढी सिकाउन सक्नुहुन्छ। तपाईं तिनीहरूलाई स्वीकृति सिकाउन सक्नुहुन्छ।

रब्बी मार्क डिस्कको बारेमा
रब्बी मार्क एल डिसिक डीडी १ 1980 .० मा SUNY-Albany बाट स्नातक गरे जुनैडिक, रेटोरिक र कम्युनिकेशनमा डिग्रीको साथ। उनी जूनियर वर्ष इजरायलमा बस्थे र किबुट्ज़ मालाह हाचमिषाको यूएएसी कलेज वर्ष एकेडेमीमा अध्ययन गरे र यरूशलेमको हिब्रू युनियन कलेजमा पहिलो पटक रब्बिनिक अध्ययन गरे। आफ्नो नियमित अध्ययनको क्रममा, डिस्कले प्रिन्स्टन युनिभर्सिटीमा दुई वर्षसम्म पादरीको रूपमा काम गरे र न्यू योर्क युनिभर्सिटीमा यहूदी शिक्षामा स्नातकोत्तर पाठ्यक्रमहरू पूरा गरेपछि न्यु योर्कको हिब्रू युनियन कलेजमा भर्ना भए। 1986