तपाईंको बच्चाको लागि हिब्रू नाम छनौट गर्दै

नयाँ व्यक्तिलाई संसारमा ल्याउनु भनेको जीवन परिवर्तन गर्ने अनुभव हो। त्यहाँ जान्न धेरै कुराहरू छन् र यति धेरै निर्णयहरू लिनुपर्दछ - सहित, कसरी तपाईंको बच्चाको नाम राख्ने। सजिलो काम होइन कि कि उनीले यो मोनिकरलाई आफ्नो जीवनको बाँकी जीवनमा लैजानेछ।

तल आफ्नो बच्चाको लागि हिब्रू नाम छनौट गर्न संक्षिप्त परिचय दिइएको छ, किन हिब्रू नाम महत्त्वपूर्ण छ, त्यस नाम कसरी चयन गर्न सकिन्छ भन्ने बारे विवरणहरू, जब बच्चालाई परम्परागत रूपमा बोलाइन्छ।

यहूदी जीवनमा नामहरूको भूमिका
यहूदी धर्ममा नामहरूले महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छन्। एक पल्ट ब्रिटिश मिलाह (केटाहरू) वा अपोइन्टमेन्ट समारोह (केटीहरू) को बारेमा उनीहरूको बार मिट्स्वा वा बाट मिट्स्वा मार्फत एक बच्चाको नाम राखिन्छ, र तिनीहरूको विवाह र अन्त्येष्टि नभएसम्म तिनीहरूको हिब्रू नामले उनीहरूलाई चिन्ने छ यहूदी समुदायमा विशिष्ट। मुख्य जीवन घटनाहरू बाहेक, एक व्यक्तिको हिब्रू नाम प्रयोग गरिएको छ यदि समुदायले उनीहरूको लागि प्रार्थना गरेको छ र जब उनीहरूलाई आफ्नो याहरजेट प्रसारण पछि सम्झना गरिन्छ।

जब कुनै व्यक्तिको हिब्रू नाम यहूदी अनुष्ठान वा प्रार्थनाको भागको रूपमा प्रयोग गरिन्छ, यो प्रायः जसो बाबु वा आमाको नाम पछ्याइन्छ। त्यसकारण एउटा केटालाई "दाऊद [छोराको नाम] बेन [बारुको [बुबाको नाम]" भन्ने नाम दिइन्छ) र एउटी केटीलाई "सारा [छोरीको नाम] बाट" [राहेलको छोरी] रेचेल [आमाको नाम] भनिन्थ्यो।

हिब्रू नाम छनौट गर्दै
बच्चाका लागि हिब्रू नाम छान्नेसँग सम्बन्धित धेरै परम्पराहरू छन्। उदाहरणका लागि अश्कनाजी समुदायमा बच्चाको नातालाई आफन्तको रूपमा नामाकरण गर्नु सामान्य छ। अश्कनाजी लोकप्रिय मान्यता अनुसार एक व्यक्तिको नाम र आत्मा निकटसँग मिल्दोजुल्दो हुन्छ, त्यसैले बच्चालाई जीवित व्यक्तिको रूपमा राख्नु दुर्भाग्य हो किनकि यसले वृद्ध व्यक्तिको जीवन छोटो पार्छ। सेपार्डिक समुदायले यो विश्वास साझा गर्दैनन र त्यसैले बच्चालाई जीवित नातेदारको रूपमा नियुक्त गर्नु सामान्य हो। यद्यपि यी दुई परम्परा बिल्कुल विपरीत छन्, तिनीहरूले साझा साझा साझा: दुबै केसहरूमा, आमा बुबा आफ्ना बच्चाहरूलाई एक प्यारा र प्रशंसनीय नातेदारको रूपमा नामाकरण गर्छन्।

हो, थुप्रै यहूदी आमाबाबुले आफ्ना बच्चाहरूको नाम आफन्तको रूपमा नलिने छनौट गर्छन्। यस्ता अवस्थाहरूमा, अभिभावकहरू प्राय: बाइबलको प्रेरणाको लागि बाइबलतिर जान्छन्, बाइबलीय पात्रहरूको खोजीमा जसको व्यक्तित्व वा कथा उनीहरूसँग मिल्दछ। बच्चाको नाम एक विशेष चरित्रको आधारमा हुनु सामान्य हो, प्रकृतिमा भेटिने चीजहरू वा आकांक्षा पछि, जुन आमाबाबुले आफ्नो बच्चाको लागि राख्न सक्दछन्। उदाहरणको लागि, "इटान" को अर्थ "कडा", "माया" को अर्थ "पानी" र "उजिएल" को अर्थ "भगवान मेरो शक्ति हो" हो।

इजरायलमा आमाबाबुले आफ्ना बच्चालाई प्रायः हिब्रू भाषामा नाम दिन्छन् र यो नाम उनीहरूको धर्म र धर्म दुवैमा प्रयोग हुन्छ। इस्राएलका बाहिर, आमाबाबुले आफ्ना बच्चालाई दैनिक प्रयोगको लागि धर्मनिरपेक्ष नाम र यहूदी समुदायमा प्रयोगको लागि दोस्रो हिब्रू नाम दिनु सामान्य छ।

माथिको सबै भन्न को लागी, त्यहाँ कडा र छिटो नियम छैन जब यो तपाइँको छोरा एक हिब्रू नाम दिने कुरा आउँछ। त्यस्तो नाम रोज्नुहोस् जुन तपाईंलाई अर्थपूर्ण छ र तपाईंलाई लाग्छ कि तपाईंको बच्चाको लागि सबैभन्दा उपयुक्त छ।

यहूदी बच्चाको नाम कहिले राखियो?
परम्परागत रूपमा बच्चाको नाम ब्रिटिश मीलाको हिस्सा हो, जसलाई ब्रिस पनि भनिन्छ। यो समारोह बच्चाको जन्म भएको आठ दिन पछि हुने गर्दछ र परमेश्वरसँग एक यहूदी केटाको करारको संकेत गर्नु हो। बच्चाले मोहेलबाट आशिष् पाएपछि र खतना गरे पछि (प्रायः जसलाई एक चिकित्सक भनिन्छ), उसलाई दिइन्छ उनको हिब्रू नाम। यो बच्चाको नाम अहिले सम्म प्रकट नगर्ने चलन छ।

सभाघरमा सामान्यतया केटीहरूलाई तिनीहरूको जन्म पछि पहिलो शाब्बत सेवाको समयमा नाम दिइन्छ। एक समारोह (दस यहूदी वयस्क पुरुषहरू) यस समारोहको लागि आवश्यक छ। बुबालाई एक अलिया दिइन्छ, जहाँ बिमाह उठ्छ र तोरहबाट पढ्छ। यस पछि, केटीको नाम राखियो। रब्बी अल्फ्रेड कोल्ताचका अनुसार "सोमबार बिहिबार वा रोश चोदेशमा बिहानको सेवामा तोरह पनि त्यस्तै अवसरमा पढ्न सकिन्छ"।