"हामीलाई अप्ठ्यारो नदिनुहोस्": कला शिक्षकले धेरै-मालमेल गरिएको भ्याटिकन जन्म दृश्यको रक्षा गर्दछ
पछिल्लो शुक्रबार यसको उद्घाटन भएदेखि सेन्ट पिटर्स स्क्वायरमा भ्याटिकन जन्म दृश्यले सोशल मिडियामा बिभिन्न प्रतिक्रिया देखाएको छ, ती मध्ये धेरैले नकारात्मक रूपमा नकारात्मक रहेको छ।
"यसैले भ्याटिकन जन्म दृश्यको अनावरण गरिएको छ ... २०२० अझ खराब हुन सक्छ भन्ने कुरा पत्ता लाग्यो ..." कला इतिहासकार एलिजाबेथ लेभले ट्वीटरमा भाइरल भएको पोस्टमा लेखेका थिए। "Presepe" इटालियनमा जन्म दृश्यको लागि शब्द हो।
तर कला संस्थानका प्राध्यापक मार्सेलो मन्सिनी, जहाँ सिरेमिक जन्म दृश्य बनेको थियो, उनले यसको प्रतिवाद गर्दै सीएनएलाई भने कि "धेरै [कला] आलोचकहरूले यस कामको प्रशंसा गरेका छन्"।
"प्रतिक्रियाहरूको लागि म दु: खी छु, कि मानिसहरूलाई यो मन पर्दैन", उनले भने, "यो जन्मजाति दृश्य हो जुन ऐतिहासिक कालमा निर्माण गर्नुपर्दछ, जुन यो निर्माण भएको हो"।
१ 80 s० को दशकदेखि भ्याटिकनले क्रिसमसको अवधिमा सेन्ट पिटर बासिलिकाको अगाडि एउटा जन्म दृश्य प्रदर्शन गरेको छ। करीव एक दशक पहिले, दृश्य इटालियन क्षेत्रहरु बाट प्रदर्शन को लागी दान गर्न को लागी परम्परागत भयो।
यस वर्षको जन्म दृश्य Abruzzo क्षेत्रबाट आउँदछ। १ ce सिरेमिक तथ्या .्कहरू, जसमा भर्जिन मेरी, सेन्ट जोसेफ, क्राइस्ट चाइल्ड, एक परी, तीन म्यागी र धेरै जनावरहरू छन्, १ 19 and० र १ 54 s० को दशकमा बनेको 60 70-टुक्रा सेटबाट आएका छन्।
सेन्ट पिटर्स स्क्वायरमा प्रदर्शन डिसेम्बर ११ मा करीव 30० फिट अग्लो क्रिसमस स्प्रसको साथ खोलियो, र यस दृश्यमा तुरुन्तै दुई असामान्य व्यक्तिहरूले दर्शकहरूको ध्यान खिचे।
भाला र ढाल भएको हेलमेटेड व्यक्तिलाई संकेत गर्दै रोमको क्याथोलिक टूर गाइड माउन्टेन बुटोराकले भने, "यो सि no भएको जीवले मलाई क्रिसमसको आनन्द दिन सक्दैन।"
अर्को ट्वीटमा, बुटोराकले सम्पूर्ण जन्म दृश्य वर्णन गरे "केही कार पार्ट्स, बच्चाहरूको खेलौना र एक अन्तरिक्ष यात्री"।
सिपाही जस्तो मूर्ति एक सेन्चुरियन हो र यसको अर्थ "महान पापी" हो, जहाँ जन्म दृश्य बनाइएको विद्यालयकी शिक्षिका मन्किनीले बताइन्। उनी मध्य इटालीको कास्टेली नगरपालिकामा अवस्थित एफए ग्रु इन्स्टिच्यूट अफ आर्टका उपाध्यक्ष पनि रहेका छन् र उच्च विद्यालयको रूपमा पनि काम गर्छन्।
उनले उल्लेख गरे कि अन्तरिक्ष यात्री १ 1969। Moon को चन्द्रमा अवतरण भएपछि यस संग्रहमा थपिए र स्थानीय विशप लोरेन्जो लेउजीको आदेशमा भ्याटिकन पठाइएको टुक्राहरूमा सामेल गरिएको थियो।
कास्टेली सिरामिकको लागि प्रसिद्ध छ, र जन्म दृश्यको लागि कला कला संस्थानका तत्कालीन निर्देशक स्टेफानो मट्टुसीले १ 1965 .XNUMX मा आयो। यस संस्थाका धेरै शिक्षक र विद्यार्थीहरूले यस टुक्राहरूको लागि काम गरे।
हाल अस्तित्वमा रहेको-54-टुक्रा सेट १ 1975 .1965 मा सम्पन्न भयो। तर डिसेम्बर १ XNUMX XNUMX in मा कास्टेलिको शहर वर्गमा "महलको स्मारक क्रिब" प्रदर्शन गरिएको थियो। पाँच बर्ष पछि, यो रोमको मर्काटी डि ट्रायनोमा देखाइयो। पछि उनी प्रदर्शनीका लागि यरूशलेम, बेतलेहेम र तेल अवीभ पनि गए।
मानसिनीले यो कुरा याद गरिन् कि कास्टेलीमा पनि यस कार्यले मिश्रित आलोचना गरेको थियो, मानिसहरूले "यो कुरूप हो, यो सुन्दर छ, मलाई लाग्छ ... यो मलाई लाग्दैन ..." उनले टिप्पणी गरे: "यसले हामीलाई अप्ठ्यारो पार्दैन। "
भ्याटिकनका दृश्यका सम्बन्धमा उनले भने: "आलोचना के जवाफ दिने मलाई थाहा छैन, स्कूलले यसको एउटा ऐतिहासिक कलाकृति प्रदर्शन गर्न अनुमति दिएको छ।" उनले यो पनि औंल्याए कि यो कारीगरले बनाएको होइन तर स्कूलले बनाएको हो।
"यो प्रतीक र संकेतकर्ताहरूले भरिएको छ कि जन्म दृश्यको एक गैर परम्परागत पठन प्रस्ताव गर्दछ," उनले वर्णन गरे।
रोममा बस्ने डुक्ने विश्वविद्यालयमा पढ्ने लेभले भने, "मानिसहरू" सुन्दरताको परम्पराका लागि "भ्याटिकनमा हेर्छन्। "हामी त्यहाँ राम्रा कुराहरु राख्छौं ताकि तपाईको जीवन कत्ति डरलाग्दो छ, तपाई सेन्ट पिटरमा जान सक्नुहुन्छ र यो तपाईको हो, यो तपाई को हो को अंश हो, र तपाई को हो र तपाई को हो को महिमा झल्काउनुहुन्छ," उनले नेशनललाई भने। क्याथोलिक रजिस्टर।
"हामी किन हाम्रो पिठ्यूँ फर्काउँछु, मलाई बुझ्दैनौं," उनले थपे। "यो यो अनौंठो, आधुनिक घृणा र हाम्रो परम्पराको अस्वीकृतिको एक हिस्सा जस्तो देखिन्छ।"
भ्याटिकन विभाग प्रत्येक वर्ष जन्म आयोजन को लागी जिम्मेवार भ्याटिकन सिटी राज्य को गभर्नरेट हो। एउटा प्रेस विज्ञप्तिमा भनिएको छ कि यो कलाकृति प्राचीन ग्रीस, इजिप्शियन र सुमेरियन मूर्तिकलाबाट प्रभावित थियो।
भ्याटिकन सिटी स्टेटको गभर्नोरेटले मंगलबार टिप्पणीको लागि अनुरोधलाई कुनै प्रतिक्रिया दिएन।
शुक्रबार उद्घाटनमा आफ्नो भाषणमा विभागका अध्यक्ष कार्डिनल ज्युसेप्पे बर्तेलोले भने कि यस दृश्यले हामीलाई "यो बुझन मद्दत गर्दछ कि सुसमाचारको पुस्तकले सबै संस्कृति र सबै व्यवसायलाई जीवन्त बनाउन सक्छ"।
डिसेम्बर १ on को भ्याटिकन न्यूजको लेखले यस दृश्यलाई "केही फरक" भन्यो र भन्यो कि "समकालीन जन्म दृश्य" लाई नकारात्मक प्रतिक्रिया दिनेहरूले यसको "लुकेको इतिहास" बुझ्दैनन्।
उक्त लेखले २०१ 2019 को पोप फ्रान्सिसको "एडमिरिबाइल साइग्नम" बाट उद्धृत गरिएको पत्रको उद्धृत गरेको छ, जसमा उनले भनेका थिए "हाम्रो क्रिब्समा धेरै प्रतीकात्मक आंकडा थप्न" प्रचलन छ, तथ्या "्क "जसको सुसमाचारको कथाहरूसँग कुनै स्पष्ट सम्बन्ध छैन"।
उक्त पत्रमा फ्रान्सिसले भिखारी, लोहार, स music्गीतकार, पानी बोक्ने महिला र बच्चाहरू खेल्ने जस्ता तथ्या figures्कहरू उद्धृत गर्दै भनेका छन्। यीले "दैनिक पवित्रता, असाधारण तरिकामा साधारण कार्यहरू गर्ने आनन्दको कुरा गर्दछन्, जुन हरेक पटक येशू हाम्रो साथ ईश्वरीय जीवन बाँडिहुन्छ," उनले भने।
पोपले यस्तो लेखे, “क्रिसमसको जन्म हाम्रो घरमा राख्नुले बेथलेहेममा घटेको कथा पुनः जीवित पार्न हामीलाई मदत गर्छ। "यो फरक पर्दैन कि कसरी क्रिब संगठित छ: यो सँधै समान हुन सक्छ वा यो वर्ष बर्ष परिवर्तन हुन सक्छ। मुख्य कुरा के हो भने तपाईं हाम्रो जीवनको बारेमा कुरा गर्नुहुन्छ।
"यो जहाँसुकै भए पनि जुनसुकै रूपले लिन्छ, क्रिसमसको जन्म दृश्यले हामीलाई परमेश्वर, परमेश्वरको बच्चाको प्रेमबारे बताउँछ जुन उहाँ अवस्थाको बावजुद हरेक पुरुष, महिला र बच्चाको नजिक हुनुहुन्छ भनेर हामीलाई बताउन सक्नुहुन्छ। ", उनले भने।