पोप फ्रान्सिस: 'उपभोक्तावादले क्रिसमस चोरे'

पोप फ्रान्सिसले क्याथोलिकहरूलाई आइतवार सल्लाह गरे कि कोरोनाभाइरस प्रतिबन्धको बारेमा गुनासो गर्दै समय खेर फाल्नु हुँदैन, बरु खाँचोमा परेकाहरूलाई सहयोग गर्ने कुरामा ध्यान दिनुहोस्।

२० डिसेम्बरमा सेन्ट पिटर्स स्क्वायरलाई हेरेर विन्डोबाट बोल्दै पोपले मानिसहरूलाई एन्नोरेसनमा वर्जिन मरियमको “हो” परमेश्वरको अनुकरण गर्न प्रोत्साहन दिए।

"त्यसोभए, हामी के भन्न सक्छौं 'हो' के हो?" चर्चहरू "महामारीले हामीलाई के गर्नबाट रोक्दैछ भनेर यस कठिन समयहरूमा गुनासो गर्नुको सट्टा हामीले थोरै भएकाहरूका लागि केही गर्छौं: आफ्नै लागि र हाम्रा साथीहरूको लागि अर्को उपहार होइन तर खाँचोमा परेका व्यक्तिको लागि जसको बारेमा कसैले सोच्दैन। "!

उनले भने कि उनी अर्काे सल्लाह दिन चाहान्छन्: कि येशू हामीमा जन्मनुपर्दा हामीले प्रार्थनामा समय दिनुपर्दछ।

“हामी उपभोक्तावादबाट दबिएनौं। "आह, मैले उपहार किन्नु पर्छ, मैले यो र त्यो गर्नुपर्छ।" अधिक र अधिक चीजहरू गर्नेको उन्माद। यो येशू महत्त्वपूर्ण हुनुहुन्छ, "उनले जोड दिए।

“उपभोक्तावाद, भाइबहिनीहरू, क्रिसमस चोरी भएको छ। उपभोक्तावाद बेतलेहेमको डुँडमा भेटिएन: वास्तविकता, गरीबी, प्रेम छ। हामी हाम्रो हृदयलाई मरियमले जस्तै हुन तयार पार्दछौं: दुष्टबाट मुक्त, स्वागत गरेर, परमेश्वरलाई ग्रहण गर्न तयार "।

आफ्नो एन्जलस भाषणमा, पोपले क्रिसमसको अघिल्लो आइतवार एडभेन्टको चौथो आइतवारको लागि सुसमाचारको पठनमा मनन गरे जसमा मरियमले स्वर्गदूत गब्रिएलसँगको भेटलाई वर्णन गर्दछ (Lk १, २-1--26) ।

उसले याद गर्यो कि स्वर्गदूतले मरियमलाई खुशी हुन भनेकी थिइनन् किनभने उनीले एउटा छोरो जन्माउनेछिन् र येशू भनेर बोलाउनेछिन्।

उनले भने: “यो भर्जिनलाई खुशी पार्ने उद्देश्यले शुद्ध आनन्दको घोषणाजस्तो देखिन्छ। त्यस समयका महिलाहरूमध्ये, कुन महिलाले मसीहकी आमा बन्ने सपना देखेनन्? "

"तर खुशी संग, यी शब्दहरु मरियम को लागी एक ठूलो परीक्षा हो। किन? किनभने उनी त्यसबेला यूसुफको “विवाह गरी”। यस्तो अवस्थामा, मोशाको व्यवस्थाले भन्यो कि त्यहाँ कुनै सम्बन्ध वा सह-अस्तित्व हुनुहुन्न। तसर्थ, एउटा छोरा भएको भए मरियमले कानूनको उल्लंघन गर्नुहुने थियो, र महिलालाई दण्ड दिने डरलाग्दो कुरा थियो: ढुoning्गा हान्न अघि देखिन्थ्यो "।

त्यसैले भगवानलाई "हो" भन्नु भनेको मरियमको लागि जीवन-मृत्यु निर्णय हो, पोपले भने।

“पक्कै पनि ईश्वरीय सन्देशले मरियमको मुटुलाई उज्यालो र शक्तिले भरिदिएको हुन्छ; जे होस्, उनलाई एउटा महत्त्वपूर्ण निर्णयको सामना गर्नुपर्‍यो: भगवानलाई "हो" भन्नु, सबै कुरा जोखिममा पार्नु, उनको जीवनलाई समेत, वा निम्तो अस्वीकार गर्नु र आफ्नो साधारण जीवन जारी राख्नु "।

पोपले याद गरिन् कि मेरीले यस्तो जवाफ दिए: "तपाईंको वचन अनुसार यो मलाई होस्" (लूका १::1,38)।

"तर जुन भाषामा सुसमाचार लेखिएको छ, यो केवल 'हुन दिनुहुन्न।' अभिव्यक्ति एक कट्टर चाहनालाई संकेत गर्दछ, यसले केहि हुने इच्छाको संकेत गर्दछ, "उनले भने।

अर्को शब्दमा, मरियमले यसो भनेको छैन, 'यदि यो भएको छ भने, हुन दिनुहोस् ... यदि यो हुन सक्दैन भने ...' यो राजीनामा होइन। होइन, यसले एक कमजोर र अधीनता स्वीकार स्वीकार्दैन, बरु यसले तीव्र इच्छा अभिव्यक्त गर्दछ, सजीव इच्छा "।

"यो निष्क्रिय छैन, तर सक्रिय छ। उनी भगवानको अधीनमा बस्दिन, उनी आफैंलाई परमेश्वरमा बन्धनमा बाँधिरहेकी छिन्। उनी मायामा परेकी महिला हुन् जसले आफ्नो प्रभुको पूर्ण र तुरून्त सेवा गर्न तयार छिन् "।

“उनले यसबारे सोच्न केहि समय मागेका हुन सक्थे, वा अझ के हुनेवाला थियो भन्नेबारे थप जानकारीको लागि। हुनसक्छ उसले सर्तहरू सेट गर्न सक्दछ ... बरु उसले समय लिदैन, उसले परमेश्वरलाई पर्खिरहदैन, ऊ ढिलो गर्दैन। "

उनले मरियमलाई परमेश्वरको इच्छा स्वीकार्न इच्छुकतालाई हाम्रो हिचकिचाउनुसित तुलना गरे।

उनले भने: “कति पटक - हामी आफैंलाई सोच्दछौं - हाम्रो जीवन कतिपटक स्थगितहरू, यहाँसम्म कि आध्यात्मिक जीवन मिलेर बनेको छ! उदाहरण को लागी, मलाई थाहा छ म प्रार्थना गर्न को लागी राम्रो छ, तर आज मसँग समय छैन ... "

उनले अझै भने: “मलाई थाहा छ कसैलाई सहयोग गर्नु महत्त्वपूर्ण छ, हो, मैले गर्नु पर्ने हो: म भोली गर्छु। आज, क्रिसमसको दहमा, मरियमले हामीलाई स्थगित गर्न नभई 'हो' भन्न आमन्त्रित गरिन्।

यद्यपि हरेक "हो" महँगो छ, पोपले भने, "यो मरियमको" हो "जस्तो कहिले पनि लाग्ने छैन, जसले हामीलाई मुक्ति ल्याए।

उनले अवलोकन गरे कि "तपाईंको वचनको अनुसार मलाई गर्नुहोस्" "एड्भेन्टको अन्तिम आइतवारमा मरियमबाट हामीले सुनेको अन्तिम वाक्य हो। उनका शब्दहरू, उनले भने कि क्रिसमसको सही अर्थलाई ग्रहण गर्न हामीलाई निमन्त्रणा थियो।

"किनभने यदि येशूको जन्मले हाम्रो जीवनलाई छुन सक्दैन - मेरो, तिम्रो, तिम्रो, हाम्रो, सबैको - यदि त्यसले हाम्रो जीवनलाई स्पर्श गर्दैन भने, यो बेकार जान्छ। एन्जलसमा अब हामी पनि भन्नेछौं, 'यो तपाईंको वचन अनुसार मलाई होस्': हाम्रो लेडीले क्रिष्टमसको लागि राम्ररी तयारी गर्ने आखिरी दिनमा हाम्रो दृष्टिकोण राखेर हामीलाई आफ्नो जीवनसँग यो कुरा भन्न सहयोग गरोस् ", उनले भने। ।

एन्जलस पढिसकेपछि, पवित्र बुबाले क्रिसमस पूर्वानुमानमा समुद्री जहाजको कठिन अवस्थालाई प्रकाश पार्नुभयो।

"उनीहरूमध्ये धेरै - विश्वव्यापी 400.000००,००० - उनीहरू आफ्नो सम्झौताको सर्तहरू भन्दा परेको जहाजमा अडिएका छन् र घर जान असमर्थ छन्," उनले भने।

"म भर्जिन मेरी, स्टेला मारिस [समुद्रको तारा] लाई यी मानिसहरूलाई र कठिन परिस्थितिमा भेट्ने सबैलाई सान्त्वना दिन आग्रह गर्दछु र म सरकारहरूलाई उनीहरूलाई आफ्नो प्रियजनहरूतर्फ फर्कन अनुमति दिन सबै गर्न आमन्त्रित गर्दछु।"

पोपले त्यसपछि हेडगेअरको साथ तल वर्गमा उभिएका तीर्थयात्रीहरूलाई "भ्याटिकनका १०० क्रिबहरू" प्रदर्शनी हेर्न आमन्त्रित गरे। कोरोनाभाइरसको फैलावट रोक्नको लागि सेन्ट पिटर्स स्क्वायर वरपरका उपनिवेशहरू अन्तर्गत वार्षिक नियुक्ति बाहिर आयोजित गरिन्छ।

उनले भने कि जन्म दृश्यहरू, जुन संसारभरिबाट आउँदछ, जसले मानिसहरूलाई ख्रीष्टको अवतारको अर्थ बुझ्न मदत गरेको छ।

"म तपाईंलाई उपनिवेश अन्तर्गत जन्म दृश्यहरू हेर्न आमन्त्रित गर्दछु, मानिसहरूले कला कसरी येशू जन्मनुभएको थियो भनेर देखाउन को लागी बुझ्न," उनले भने। "उपनिवेशको मुनिका क्रिब्सहरू हाम्रो विश्वासको महान क्याचिसिस हो"।

रोमका बासिन्दाहरूलाई र विदेशबाट आएका तीर्थयात्रीहरूलाई अभिवादन गर्दै पोपले भने: “अब क्रिसमस, हामी सबैको लागि आन्तरिक नवीकरण, प्रार्थना, रूपान्तरण, विश्वास र बिचराइको बिच अगाडि बढ्ने अवसर हो। हामी। "

“आउनुहोस्, हामी वरपर हेरौं, हामी सबै खाँचोमा परेकाहरूलाई हेरौं: भाइ जो कष्टमा परे, ऊ जहाँसुकै भए पनि, हामीमध्ये एक हो। यो डुँडमा येशू हुनुहुन्छ: जो पीडित हुनुहुन्छ उहाँ येशू हुनुहुन्छ। अब यसबारे थोरै विचार गरौं। "

उनले अझै यसो भने: “क्रिसमस यस भाइ र बहिनीमा येशूसित घनिष्ठ हुन सक। त्यहाँ, खाँचोमा परेको भाईमा, त्यहाँ एउटा सानो बाकस छ जसको लागि हामीले एकजुट हुनुपर्दछ। यो जीवित जन्म दृश्य हो: जन्माउने दृश्य जहाँ हामी वास्तवमै खाँचोमा परेका मानिसहरूलाई उद्धारकर्तालाई भेट्छौं। त्यसकारण आउनुहोस् हामी पवित्र राततिर हिँडौं र मुक्तिको रहस्यको पूर्तिको प्रतिक्षा गरौं।