दु: ख, दु: ख र पीडा मा प्रार्थना गर्न को लागी प्रार्थना

हे भर्जिन, ढिलो हुँदैछ,
पृथ्वीमा सबै सुत्छन्,
यो विश्रामको समय हो: मलाई नत्याग्नुहोस्!

मेरो आँखामा हात राख,
असल आमा जस्तै।
तिनीहरूलाई तलका चीजहरूमा नरम रूपमा बन्द गर्नुहोस्।

मेरो आत्मा चिन्ता र उदासीले थकित छ।
मलाई पर्खिरहेको थकान यहाँ छ, मेरो नजिक ..
मेरो निधारमा हात राख,
मेरो सोच रोक्नुहोस्।

मेरो आराम मीठो हुनेछ,
यदि तपाईं द्वारा आशीर्वाद।
भोलि किन तिम्रो गरिब छोरो
बलियो ब्यूँझनुहोस्
र खुसीसाथ पुन: सुरु गर्नुहोस्
नयाँ दिनको वजन।

मेरो मुटुमा हात राख ।
उहाँ एक्लै सधैं जागा हुनुहुन्छ
र आफ्नो भगवानलाई फेरि भन्नुहोस्
एक अनन्त प्रेम।
आमिन।

मेरी, मुक्तिदाता र हाम्रो आमाको आमा,
तपाईंको पवित्र पवित्रता
तिमीलाई दुखेको तरवारबाट टाढा हटाएन।
तर क्रसको खुट्टामा तपाईं विश्वासमा अटल रहनुभयो:
क्रूसमा टाँगेको पुत्रलाई देखेर तपाई पिताको प्रेममा विश्वास गर्नुहुन्छ।

हे दु: खको भर्जिन, म तपाईंलाई प्रस्तुत गर्दछु, विश्वस्त छु, मेरो पीडा।
म नम्र भएर तपाईलाई सान्त्वनाको लागि सोध्छु।
म तिमीसंगै येशू क्रसमा मेरो साथ लाग्छु
किनकि तपाईं मेरो प्राणको लागि उद्धारको साधन बन्नुहुन्छ
र सबै मानवता को लागी।

मायाको आमा जसले दु: खलाई जित्छन्
मेरो लागि प्रार्थना गर्नुस।

आमिन।