समलि sex्गी सिभिल युनियनहरूमा पोप फ्रान्सिसको घोषणाबारे प्रश्न खडा हुन्छ
जेसुइट पत्रिका ला सिभिलि क्याटोलिकाका निर्देशक ब्रान्ड एन्टोनियो स्पैदारोले बुधबार साँझ भने कि समलि sex्गी सिभिल युनियनहरूलाई समर्थन गर्ने पोप फ्रान्सिसको अभिव्यक्ति "नयाँ होइन" र यसको अर्थ क्याथोलिक शिक्षामा परिवर्तनको मतलब छैन। तर पुजारीको अवलोकनले नागरिक संघहरूमा पोप फ्रान्सिसको टिप्पणीको उत्पत्तिबारे केही शंका उत्पन्न गर्यो, जुन हालसालै सार्वजनिक गरिएको वृत्तचित्र "फ्रान्सिस" मा चित्रित छ।
Tv2000 द्वारा जारी गरिएको एक भिडियोमा, इटालियन विशप सम्मेलनको मिडिया धर्मत्यागी, स्पेडारोले भनेका छन् कि "फिल्म 'फ्रान्सेस्को' का निर्देशकले अन्तर्वार्ताहरूको एक श्रृंखला संकलन गरे जुन पोप फ्रान्सिससँग समयको दौडान गरिएको थियो, जसले उनको सारांश प्रस्तुत गर्दछ। र आफ्नो यात्रा को मूल्य "।
"अन्य कुराहरुमा, त्यहाँ भेलेन्टिना अलाज्राकी, एक मेक्सिकन पत्रकार, एक साक्षात्कार बाट लिएका विभिन्न अंशहरु छन् र उक्त साक्षात्कार मा पोप फ्रान्सिस समलैंगिक जोडीहरु लाई कानुनी संरक्षण को अधिकार को कुरा भने तर कुनै पनि हिसाबले Spadaro सिद्धान्त बिगार्न भने।
Tv2000 भ्याटिकनसँग सम्बद्ध छैन र स्प्याडारो भ्याटिकन प्रवक्ता होइन।
बुधवार, वृत्तचित्रका निर्देशक एभगेनी अफिनेवस्कीले सीएनए र अन्य पत्रकारहरूलाई समलिंगी नागरिक संघहरूको वैधानिकताका लागि पोपको बयान डायरेक्टर आफैले पोपसँगै गरेको एक अन्तर्वार्तामा गरिएको बताएका थिए।
तर पोप फ्रान्सिसले टेलिभिसाको अलाजराकीलाई दिएको अन्तर्वार्ता उही ठाउँमा गोली हानेको छ र पोपले सिभिल युनियनहरूबारे टिप्पणी गरेका थिए जुन फ्रान्सिसमा प्रसारित गरिएको थियो र यसले यो अभिव्यक्ति अलाजराकीको अन्तर्वार्ताबाट आएको हो भन्ने संकेत गर्दछ। र अफिनेवस्कीसँगको अन्तर्वार्ता होइन।
स्पेडारोले अक्टुबर २१ मा भनेका थिए कि नागरिक संघहरूमा पोपको भाषणमा "कुनै नयाँ कुरा छैन"।
"यो लामो समय अगाडि जारी गरिएको अन्तर्वार्ता हो जुन प्रेसमा प्राप्त भइसकेको छ," स्पादारोले थपे।
र बुधवार, पादरीले एसोसिएटेड प्रेसलाई भने कि "त्यहाँ कुनै नयाँ कुरा छैन किनकि यो त्यो अन्तर्वार्ताको अंश हो," उनले थपे "यो अनौंठो देखिन्छ कि तिमीले बिर्सनु हुँदैन।"
अलाजारकी अन्तर्वार्ता तेलेभिसाले जुन १, २०१, मा जारी गरेको थियो, सिभिल युनियन कानूनमा पोपले दिएका टिप्पणीहरू प्रकाशित संस्करणमा समावेश गरिएको थिएन र कुनै पनि सन्दर्भमा यसभन्दा पहिले सार्वजनिक रूपमा हेरेको थिएन।
वास्तवमा, अलाजाराकीले सीएनएलाई भने कि उनी पोपलाई सिभिल युनियनहरूमा टिप्पणी गरेको कुरा बिर्संदैनन्, यद्यपि तुलनात्मक फुटेजले देखाउँदछ कि अवलोकन लगभग उसको साक्षात्कारबाट आएको हो।
यो अस्पष्ट छैन कि अलाजारकी अन्तर्वार्ताको अप्रशोधित फुटेज जुन स्पेडारोले बुधबार आफ्नो टिप्पणीमा सचेत देखिन्थ्यो, आफ्नो वृत्तचित्रको निर्माणको क्रममा अफिनेवस्कीलाई कसरी उपलब्ध गरायो।
मे २ 28, २०१ 2019 मा भ्याटिकन न्यूजले आधिकारिक भ्याटिकन समाचार बुलेटिनले अलाज्राकीको अन्तर्वार्ताको पूर्वावलोकन प्रकाशित गर्यो, जसमा सिभिल युनियनहरूमा पोपले दिएका टिप्पणीको सन्दर्भ पनि समावेश गरिएको थिएन।
२०१rie को क्यारीरी डेला सेरासँगको अन्तर्वार्तामा पोप फ्रान्सिसले नागरिक संघहरूको बारेमा छोटो कुरा गरे जब उनीहरुलाई उनीहरुका बारेमा कुरा गर्न भनियो। पोप विवाह, जो एक पुरुष र एक महिला बीच छ, र सरकारले मान्यता प्राप्त अन्य प्रकारका सम्बन्ध बीच छुट्याइएको। समलि sex्गी सिभिल युनियनहरूमा इटालीमा भएको बहसको बारेमा पोप फ्रान्सिसले अन्तर्वार्ता गरेनन र पछि एक प्रवक्ताले स्पष्ट पारे कि उसको त्यसो गर्ने कुनै इरादा छैन।
पोप फ्रान्सिसले २०१ 2017 को थोरै-ज्ञात पुस्तक “पेप फ्रान्कोइस” मा सिभिल युनियनहरूका बारेमा कुरा पनि गरे। पोलिटिक एट सोसाइटी ", फ्रान्सेली समाजशास्त्री डोमिनिक वोल्टन द्वारा, जसले पोप फ्रान्सिससँग धेरै अन्तर्वार्ता पछि पाठ लेखेका थिए।
पुस्तकको अuture्ग्रेजी अनुवादमा, "ए फ्यूचर अफ फेथः पाथ अफ चेंज इन पॉलिटिक्स एण्ड सोसाइटी" भन्ने शीर्षकमा पोप फ्रान्सिसलाई वोल्टनले पोप फ्रान्सिसलाई बताए कि "समलि "्गीहरू" विवाह "को पक्षमा हुँदैनन्। केही नागरिक संघ (sic) लाई प्राथमिकता दिन्छन् यो सबै जटिल छ। समानताको विचारधारा बाहेक, त्यहाँ "विवाह" भन्ने शब्द पनि छ, मान्यताको खोजी "।
पाठमा पोप फ्रान्सिसले छोटकरीमा जवाफ दिए: "तर यो विवाह होइन, यो एक नागरिक संघ हो"।
त्यस सन्दर्भको आधारमा, अमेरिका म्यागजिनमा प्रकाशित एक समीक्षा सहित केही समीक्षाले भने कि पोप पुस्तकमा "समलि marriage्गी विवाहको विरोधलाई दोहोर्याउँदछ तर समलि sex्गी सिभिल यूनियन स्वीकार्छ।"
Cna र अन्य मिडियाका पत्रकारहरूले पोपको अन्तर्वार्ताको स्रोतको बारेमा भ्याटिकन प्रेस कार्यालयलाई स्पष्टीकरणको लागि अनुरोध गरेका छन्, तर अझै उत्तर प्राप्त भएको छैन।