बाइबलको पूर्ण कथा ट्रेस गर्नुहोस्
बाइबललाई सबै समयका सब भन्दा महान बेस्टसेलर भनिन्छ र यसको इतिहास अध्ययन गर्न मनमोहक छ। परमेश्वरको आत्माले बाइबलका लेखकहरूमाथि हावा उडाउँदा तिनीहरूले ती सन्देशहरू रेकर्ड गरे जुनसुकै स्रोतमा उपलब्ध थियो। बाइबल आफैले प्रयोग गरिएका केही सामग्रीहरू चित्रण गर्दछ: माटोमा कुँदेर, ढु stone्गाका पाटीहरूमा शिलालेख, मसी र प्यापिरस, चर्मपत्र, चर्मपत्र, छाला र धातुहरू।
यस कालक्रमले शताब्दीयौंको दौडान बाइबलको अभूतपूर्व ईतिहास पत्ता लगायो। पत्ता लगाउनुहोस् कि कसरी सृष्टिदेखि आजको अंग्रेजी अनुवादहरूमा यसको लामो र कठिन यात्राको क्रममा परमेश्वरको वचन बिभिन्न रूपमा संरक्षित गरिएको थियो, र लामो समयसम्म दबिएको थियो।
बाइबलको कालक्रमको इतिहास
सृष्टि - ईसापूर्व २००० - मूलतया, पहिलो शास्त्रहरू मौखिक रूपमा अर्को पुस्तादेखि अर्को पुस्तामा पारित गरियो।
सर्का २०००-१ BC०० ईसापूर्व - अय्यूबको पुस्तक, सम्भवतः बाइबलको सब भन्दा पुरानो पुस्तक, लेखिएको छ।
ईसापूर्व १ 1500००-१-1400०० तिर - दस आज्ञाको ढु tablets्गाको पाटीहरू सीनै पर्वतमा मोशालाई दिइन्छ र पछि करारको सन्दूकमा राखिन्छ।
सर्का १ 1400००-–०० ईसा पूर्व - मूल हिब्रू बाइबल (पुरानो नियमका 400 books पुस्तकहरू) को पाण्डुलिपिहरू पूरा भए। व्यवस्थाको पुस्तक बासस्थानमा र पछि करारको सन्दूकको छेउमा रहेको मन्दिरमा राखिएको छ।
लगभग BC०० ईसा पूर्व - पुरानो नियमका सबै मूल हिब्रू पुस्तकहरू लेखिएका छन्, संग्रह गरिएको छ र आधिकारिक क्यानोनिकल पुस्तकहरूको रूपमा मान्यता दिइएको छ।
लगभग २ BC० ईसापूर्व २ 250० - सेप्टुआजिन्ट, हिब्रू बाइबलको एक लोकप्रिय ग्रीक अनुवाद (पुरानो नियमका books books पुस्तकहरू) उत्पादन गरिएको छ। साथै Apocrypha को १ books पुस्तकहरु छन्।
लगभग ––-१०० एडी - २ original मूल ग्रीक नयाँ नियम पुस्तकहरू लेखिएका छन्।
एडी १-140०-१-150० को बारेमा - सिनोपको विधर्मी "नयाँ नियम" मार्सियनले अर्थोडक्स ईसाईहरुलाई नयाँ नियमको क्यानन स्थापना गर्न प्रेरित गर्यो।
लगभग २०० एडी - यहूदी मिसना, मौखिक तोरह, पहिलो पटक रेकर्ड गरियो।
लगभग २240० एडी - ओरिजेनले एक्सप्ला कम्पाइल गरे, जुन ग्रीक र हिब्रू पदहरूको छवटा स्तम्भहरूको समानान्तर हो।
लगभग 305०310-XNUMX१० एडी - एन्टिओकको लुसियानको नयाँ नियमको ग्रीक पाठ टेक्स्टस रिसेप्टसको आधार बन्छ।
सर्का 312१२ एडी - भ्याटिकन कोडेक्स सम्राट कन्स्टान्टिनले आदेश गरेको बाइबलको original० मौलिक प्रतिलिपिहरू मध्ये एक हुन सक्छ। अन्ततः यसलाई रोमको भ्याटिकन पुस्तकालयमा राखिन्छ।
367 27 एडी - अलेक्जान्ड्रियाको एथेनासियस पहिलो पटक नयाँ नियमको पूर्ण क्यानन पहिचान गर्दछ (२ XNUMX पुस्तकहरू)।
382 384२-XNUMX AD एडी - सेन्ट जेरोमले नयाँ नियमलाई मूल ग्रीकबाट ल्याटिनमा अनुवाद गर्दछ। यो अनुवाद भल्गेट ल्याटिन पाण्डुलिपिको अंश बन्छ।
397 27 AD एडी - कार्टेजको तेस्रो Synod ले नयाँ नियमको क्याननलाई मान्यता दियो (२ books पुस्तकहरू)।
390 405 ०-39०27 एडी - सेन्ट जेरोमले हिब्रू बाइबललाई ल्याटिनमा अनुवाद गर्दछ र ल्याटिन भल्गेट पाण्डुलिपि पूर्ण गर्दछ। यसमा पुरानो नियमका books books पुस्तकहरू, नयाँ नियमका २ 14 पुस्तकहरू र १ Ap एपोक्राइफल पुस्तकहरू सामेल छन्।
AD०० एडी - अहिलेसम्म धर्मशास्त्र बहु भाषाहरूमा अनुवाद गरिएको छ, सीमित छैन तर इजिप्टियन संस्करण (कोडेक्स अलेक्ज्यान्ड्रिनस), एक कप्टिक संस्करण, एक इथियोपियाली अनुवाद, गोथिक संस्करण (कोडेक्स अर्जेन्टियस) र एक अर्मेनियाली संस्करण। कोही कोही आर्मेनियाली सबै पुरानो अनुवाद को सबै भन्दा सुन्दर र सही मान्दछन्।
AD०० एडी - रोमन क्याथोलिक चर्चले धर्मशास्त्रको लागि ल्याटिनलाई एक मात्र भाषाको रूपमा घोषणा गर्यो।
680० एडी - केडमोन, अ poet्ग्रेजी कवि र भिक्षु, बाइबलीय पुस्तकहरू र कथाहरू ए Anglo्ग्लो-सेक्सन कविताहरू र गीतहरूमा अनुवाद गर्दछन्।
735 एडी - बेडे, अ histor्ग्रेजी इतिहासकार र भिक्षु, सुसमाचारका पुस्तकहरू ए Anglo्ग्लो-स्याक्सनमा अनुवाद गर्दछन्।
775 AD एडी - बुक अफ केल्स नामक पुस्तकले इस्पात र अन्य लेखहरू सहित समृद्ध रूपमा सजाइएको पाण्डुलिपि आयरल्याण्डका सेल्टिक भिक्षुहरूले पूरा गरे।
लगभग 865। एडी - संत सिरिल र मेथोडियसले बाइबललाई पुरानो चर्च स्लाभोनिकमा अनुवाद गर्न शुरू गरे।
950 AD - Lindisfarne Gospels पाण्डुलिपि पुरानो अंग्रेजीमा अनुवाद गरिएको छ।
सर्का 995 1010-१०१० एडी - एल्फ्रिक, एक अंग्रेजी अब्बट, धर्मशास्त्रको अंश पुरानो अंग्रेजीमा अनुवाद गर्दछ।
१२०1205 एडी - धर्मशास्त्रका प्रोफेसर र पछि क्यान्टरबरीका आर्कबिशप, स्टीफन ला Langटनले बाइबलका पुस्तकहरूमा पहिलो अध्याय विभाजनहरू सिर्जना गरे।
१२२ AD एडी - टूलूज काउन्सिलले बाइबललाई स्वामित्व राख्न बाइबलका कवचहरुलाई कडा निषेध गर्दछ।
१२1240० एडी - सेन्ट चेरको फ्रान्सेली कार्डिनल हगले पहिलो ल्याटिन बाइबल प्रकाशित गरेको छ र यो अध्याय अझै पनि अवस्थित छ।
१1325२ AD एडी - अंग्रेजी हर्मेट र कवि रिचर्ड रोले डि हेम्पोल र अंग्रेजी कवि विलियम शोरेहमले भजनहरूलाई मेट्रिक पदहरूमा अनुवाद गरे।
लगभग १1330० एडी - रब्बी सुलेमान बेन इस्माईलले पहिलो स्थानमा हिब्रू बाइबलको छेउमा अध्याय विभाजन राख्छ।
एडी १ 1381१-१1382२ - जोन विक्लिफ र सहयोगीहरू, संगठित चर्चलाई चुनौती दिँदै, मानिसहरूलाई उनीहरूकै भाषामा बाइबल पढ्ने अनुमति दिइनु पर्छ भन्ने विश्वास राख्दै, सम्पूर्ण बाइबलको पहिलो पाण्डुलिपिहरू अंग्रेजीमा अनुवाद गर्न र उत्पादन गर्न थाल्छन्। यसमा पुरानो नियमका books books पुस्तकहरू, नयाँ नियमका २ 39 पुस्तकहरू र एपोक्राइफाका १ 27 पुस्तकहरू सामेल छन्।
एडी १1388। - जोन पुर्वेले वाइक्लिफको बाइबललाई संशोधित गरे।
१1415१ AD एडी - विक्लिफको मृत्यु भएको years१ बर्ष पछि कन्स्टन्स काउन्सिलले उनलाई २ 31० भन्दा बढी मतभेदको आरोप लगायो।
१ 1428२44 सा.यु. W cl वाइक्लिफको मृत्यु भएको years XNUMX बर्ष पछि चर्चका अधिकारीहरूले उनको हड्डीहरू खन्ने काम गरे, जलाए अनि खरानीलाई स्विफ्ट नदीमा छरिदिए।
१1455 एडी - जर्मनीमा प्रिन्टि press प्रेसको आविष्कार पछि, जोहानेस गुटेनबर्गले ल्याटिन भल्गेटमा पहिलो छापिएको बाइबल, गुटेनबर्ग बाइबल उत्पादन गरे।
१1516१ AD एडी - डेसिडेरियस इरास्मसले ग्रीसको नयाँ टेस्टामेन्ट, टेक्स्टस रिसेप्टसको पूर्ववर्ती उत्पादन गर्दछ।
एडी १ 1517१XNUMX - डानियल बमबर्गको रब्बिनिक बाइबलमा पहिलो छापिएको हिब्रू संस्करण (मासोरेटिक पाठ) अध्याय विभाजनहरू समावेश गर्दछ।
१1522२२ एडी - मार्टिन लुथर १ Test१1516 को इरास्मस संस्करण पछि जर्मनमा पहिलो पटक नयाँ नियमको अनुवाद र प्रकाशन गर्दछ।
एडी १1524२XNUMX - बमबर्गले याकूब बेन चाइमले तयार गरेको मासोरेटिक पाठको दोस्रो संस्करण छाप्छ।
एडी १1525२XNUMX - विलियम टिन्डेलले ग्रीकबाट अंग्रेजीमा नयाँ नियमको पहिलो अनुवाद उत्पादन गर्दछ।
१1527२ AD एडी - इरास्मसले ग्रीक-ल्याटिन अनुवादको चौथो संस्करण प्रकाशित गर्दछ।
एडी १ 1530 AD० - जैक लेफभ्रे डिटापल्सले सम्पूर्ण बाइबलको पहिलो फ्रान्सेली अनुवाद पूरा गर्दछ।
एडी १ 1535 - माइल्स कभरडेलको बाइबलले टिन्डेलको काम पूरा गर्दछ, अंग्रेजी भाषामा पहिलो पूर्ण मुद्रित बाइबल उत्पादन गर्दछ। यसमा पुरानो नियमका books books पुस्तकहरू, नयाँ नियमका २ 39 पुस्तकहरू र १ Ap एपोक्राइफल पुस्तकहरू सामेल छन्।
एडी १ AD AD1536 - मार्टिन लुथरले पुरानो नियमलाई जर्मन जनताको सामान्य बोलीमा अनुवाद गरी सम्पूर्ण बाइबलको जर्मन भाषामा अनुवाद गरे।
एडी १ 1536 - टिन्डेललाई धर्मगुरुको रूपमा दोषी ठहराइएको छ, गला दबाएर कोर्रामा जलाइएको छ।
एडी १ 1537 - म्याथ्यु बाइबल (सामान्यतया म्याथ्यू-टेंडाले बाइबल भनेर चिनिन्छ), पूरा दोस्रो छापिएको अंग्रेजी अनुवाद, टिन्डेल, कभरडेल र जोन रोजर्सको कार्यहरूलाई मिलाएर प्रकाशित भयो।
१1539 XNUMX AD एडी - ग्रेट बाइबल छापिएको छ, पहिलो अंग्रेजी बाइबल सार्वजनिक प्रयोगको लागि अधिकृत।
१1546 AD एडी - रोमन क्याथोलिक काउन्सिल अफ ट्रेन्टले भल्गेटलाई बाइबलको लागि एक मात्र ल्याटिन प्राधिकरणको रूपमा घोषणा गर्यो।
एडी १ 1553 - रबर्ट एस्टिएनले फ्रान्सेली बाइबल अध्याय डिभिजन्स र पदहरूसहित प्रकाशित गरे। यो संख्या प्रणाली व्यापक रूपमा स्वीकार्य छ र अझै पनि आज बाइबलको प्रायः भेटिन्छ।
एडी १1560० - जेनेभा बाइबल स्विट्जरल्याण्डको जेनेभामा छापिएको छ। यो अ refugees्ग्रेजी शरणार्थीहरूद्वारा अनुवाद गरिएको हो र जोन क्याल्भिनका दाजु विलियम व्हिटिंगहमद्वारा प्रकाशित गरिएको छ। जिनेभा बाइबल पहिलो अ Bible्ग्रेजी बाइबल हो जुन अध्यायहरूमा संख्यागत पदहरू थप गर्दछ। यो प्रोटेस्टेन्ट सुधार बाइबल हुन्छ, १ James११ को किंग जेम्स संस्करण भन्दा धेरै लोकप्रिय यसको मूल संस्करण पछि दशकौंसम्म।
एडी १ 1568 - बिशप बाइबल, ग्रेट बाइबलको परिमाण, बाइबलको लोकप्रिय जिनेभा बाइबिल "संस्थागत चर्चको लागि भड्काउने" सँग प्रतिस्पर्धा गर्न इ England्ल्यान्डमा ल्याइएको थियो।
एडी १ 1582 AD२ - यस सहस्राब्दी ल्याटिन नीतिलाई त्यागेर, चर्च अफ रोमले ल्याटिन भल्गेटबाट पहिलो अंग्रेजी क्याथोलिक बाइबल, नयाँ नियमको रेम्स बनायो।
१ 1592 XNUMX २ एडी - क्लेमेन्टाइन भल्गेट (पोप क्लेमेटाईन आठौं द्वारा अधिकृत), ल्याटिन भल्गेटको संशोधित संस्करण, क्याथोलिक चर्चको आधिकारिक बाइबल भयो।
१ 1609० AD एडी - डुआएम्सको पुरानो नियम अंग्रेजीको रोम अफ रोम द्वारा अनुवाद गरियो, डुए-रेम्सको संयुक्त संस्करण पूरा गर्न।
एडी १1611११ - किंग जेम्स संस्करण, बाइबलको "आधिकारिक संस्करण" पनि भनिन्छ, प्रकाशित भयो। यो एक अरब भन्दा बढी प्रति प्रिन्ट सहित, संसारको इतिहास मा सबैभन्दा छापिएको पुस्तक हो भनिन्छ।
एडी १ 1663 ADXNUMX - जोन इलियटको एल्गोनक्विन बाइबल अमेरिकामा अ not्ग्रेजीमा नभई भारतीय अल्गानक्विन भाषामा छापिएको पहिलो बाइबल हो।
एडी १1782२ - रबर्ट आइकनको बाइबल अमेरिकामा पहिलो अंग्रेजी भाषा बाइबल (KJV) छापिएको हो।
एडी १1790। ० - म्याथ्यू क्यारीले अ English्ग्रेजीमा एक अंग्रेजी डाउ-रिहम्स बाइबल प्रकाशित गरे।
एडी १1790। ० - विलियम युवाले अमेरिकामा किंग जेम्स भर्सन बाइबल पहिलो पेपरब्याक "स्कूल संस्करण" प्रिन्ट गरे।
एडी १1791 XNUMX १ - इसहाक कोलिन्सको बाइबल, पहिलो पारिवारिक बाइबल (KJV), अमेरिकामा छापिएको छ।
एडी १1791 XNUMX १ - यशैया थोमाले अमेरिकामा पहिलो सचित्र बाइबल (KJV) प्रिन्ट गरे।
१1808०XNUMX एडी - जेन आइटेन (रोबर्ट आइकनकी छोरी), बाइबल प्रिन्ट गर्ने पहिलो महिला हुन्।
१ 1833 इ.स. - नूह वेबस्टरले आफ्नो प्रख्यात शब्दकोश प्रकाशित गरेपछि किंग जेम्स बाइबलको संशोधित संस्करण प्रकाशित गरे।
१1841१ CE इ.स. - अंग्रेजी हेक्सापला नयाँ नियम तयार गरिएको छ, जुन मूल ग्रीक भाषा र छ महत्वपूर्ण अंग्रेजी अनुवादको तुलना हो।
एडी १1844। - सिनाइटिक कोडेक्स, हस्तलिखित कोइन ग्रीक पाण्डुलिपि, जुन पुरानो र नयाँ नियम दुवैमा th औं शताब्दीमा लेखिएको थियो, जर्मन बाइबलीय विद्वान कोन्स्टन्टिन भोन टिस्केनडोर्फले सीनै पर्वतको सेन्ट क्याथरीनको मठमा फेला पारे।
१1881१-१1885 AD ई। - किंग जेम्स बाइबललाई संशोधित संस्करण र इ England्गल्यान्डमा संशोधित संस्करण (आरभी) को रूपमा प्रकाशित गरिएको छ।
१ 1901 ०१ इ.स. - अमेरिकन स्ट्यान्डर्ड संस्करण, किंग जेम्स संस्करणको पहिलो प्रमुख अमेरिकी संशोधन, प्रकाशित भयो।
1946-1952 AD - संशोधित मानक संस्करण प्रकाशित भयो।
१ 1947 -1956-XNUMX-१XNUMX AD AD AD - मृत सागर पाण्डुलिपिहरू भेट्टाइयो।
१ 1971 AD१ एडी - नयाँ अमेरिकी मानक बाइबल (NASB) प्रकाशित भयो।
१ 1973 XNUMX AD - नयाँ अन्तर्राष्ट्रिय संस्करण (NIV) प्रकाशित भयो।
१ 1982 XNUMX२ AD - नयाँ किंग जेम्स (NKJV) संस्करण जारी भयो।
१ 1986 XNUMX एडी - चाँदीको पाण्डुलिपिहरूको खोजको घोषणा गरियो जुन विश्वास गरिएको सबैभन्दा पुरानो बाइबलीय पाठ हो। ती तीन वर्ष अघि तेल अवीव विश्वविद्यालयका गेब्रियल बार्केले यरूशलेमको पुरानो शहरमा भेट्टाए।
१ 1996 XNUMX AD एडी - नयाँ जीवित अनुवाद (NLT) प्रकाशित भयो।
२००१ एडी - मानक अंग्रेजी संस्करण (ESV) प्रकाशित भयो।