Jødisk ritualbad som dateres tilbake til Jesu tid funnet i Getsemane-hagen

Et rituelt bad dateres tilbake til Jesu tid ble oppdaget på Oljeberget, i henhold til tradisjonen på nettstedet, Getsemane-hagen, hvor Jesus opplevde smerte i hagen før han ble arrestert, prøvd og korsfestet.

Getsemane betyr "oljemølle" på hebraisk, som arkeologer sier kan forklare funnet.

"I henhold til jødisk lov, når det skal produseres vin eller olivenolje, må det renses," sa Amit Re'em fra Israels antikvitetsmyndighet på en pressekonferanse mandag.

"Så det er stor sannsynlighet for at det i løpet av Jesu tid var en oljefabrikk på dette stedet," sa han.

Re'em sa at dette var det første arkeologiske beviset som knyttet nettstedet til den bibelske historien som gjorde det kjent.

"Selv om det har vært flere utgravninger på stedet siden 1919 og utover, og at det har vært flere funn - fra den bysantinske og korsfarertiden og andre - har det ikke kommet noen bevis fra Jesu tid. Ingenting! Og så, som arkeolog, oppstår spørsmålet: Er det bevis på historien om Det nye testamente, eller skjedde det kanskje andre steder? Han fortalte Times of Israel.

Arkeologen sa at rituelle bad ikke er uvanlige å finne i Israel, men å finne et midt i et felt betyr implisitt at det har blitt brukt til rituelle renhetsformål i landbrukssammenheng.

“Det meste av ritualbadene fra det andre tempelet er funnet i private hjem og offentlige bygninger, men noen har blitt oppdaget i nærheten av gårder og graver, i hvilket tilfelle ritualbadet er utenfor. Oppdagelsen av dette badet, uten akkompagnement av bygninger, vitner sannsynligvis om at det var en gård her for 2000 år siden, som kanskje produserte olje eller vin, ”sa Re'em.

Funnet ble gjort under byggingen av en tunnel som forbinder Getsemane-kirken - også kjent som Church of the Agony eller Church of All Peoples - til et nytt besøkssenter.

Kirken ledes av den franciskanske forvaring av det hellige land, og utgravningen ble utført i fellesskap av den israelske myndigheten for antikviteter og studenter fra Studium Biblicum Franciscanum.

Den nåværende basilikaen ble bygget mellom 1919 og 1924 og inneholder steinen som Judas ville be på før han ble arrestert etter hans forræderi mot Jesus. Da den ble bygget, ble restene av kirker fra den bysantinske og korsfarende perioden oppdaget.

Imidlertid ble det under nyere utgravninger oppdaget restene av en tidligere ukjent kirke fra det XNUMX. århundre, som ble brukt i det minste til det XNUMX. århundre. Bestående av et steingulv hadde kirken en halvcirkelformet apsis brolagt med en mosaikk med blomstermotiver.

“I sentrum må det ha vært et alter som det ikke er funnet spor av. En gresk inskripsjon, som fremdeles er synlig i dag og kan dateres til XNUMX. til XNUMX. århundre e.Kr., er fra en senere periode ”, sa den franciskanske faren Eugenio Alliata.

Inskripsjonen lyder: «For minnet og resten av de elskere av Kristus (som krysser) Gud som mottok Abrahams offer, ta imot offeret til dine tjenere og gi dem syndenes forlatelse. (kryss) Amen. "

Arkeologer fant også restene av et stort middelaldersk hospice eller kloster ved siden av den bysantinske kirken. Strukturen hadde et sofistikert VVS-system og to store tanker seks eller syv meter dype, utsmykket med kors.

David Yeger fra Israels antikvitetsmyndighet sa at funnet viste at kristne kom til det hellige land selv under muslimsk styre.

"Det er interessant å se at kirken var i bruk, og kanskje til og med ble grunnlagt, på den tiden Jerusalem var under muslimsk styre, og demonstrerte at kristne pilegrimsvandringer til Jerusalem også fortsatte i denne perioden," sa han.

Re'em sa at strukturen sannsynligvis ble ødelagt i 1187, da den lokale muslimske herskeren jevnet kirker på Oljeberget for å skaffe materialer for å befeste bymurene.

Fransiskansk far Francesco Patton, leder for den franciskanske forvaring av det hellige land, sa at utgravningene "bekrefter den gamle naturen til minne og kristen tradisjon knyttet til dette nettstedet".

Under pressekonferansen sa han at Getsemane er et sted for bønn, vold og forsoning.

“Det er et sted for bønn fordi Jesus pleide å komme hit for å be, og det er stedet hvor han ba selv etter den siste kveldsmaten med disiplene sine kort før han ble arrestert. På dette stedet stopper millioner av pilegrimer hvert år for å be om å lære og for å avstemme deres vilje med Guds vilje. Dette er også et sted for vold, siden Jesus ble forrådt og arrestert. Til slutt er det et sted for forsoning, for her nektet Jesus å bruke vold for å reagere på sin urettferdige arrestasjon, ”sa Patton.

Re'em sa at utgravningen ved Getsemane er "et godt eksempel på Jerusalems arkeologi på sitt beste, der ulike tradisjoner og tro kombineres med arkeologi og historisk bevis."

"De nylig oppdagede arkeologiske restene vil bli innlemmet i besøkssenteret under bygging på stedet og vil bli utsatt for turister og pilegrimer, som vi håper snart kommer tilbake for å besøke Jerusalem," sa arkeologen.