Benedict XVI vender tilbake til Roma etter å ha besøkt en syk bror i Tyskland

Benedict XVI vender tilbake til Roma etter å ha besøkt en syk bror i Tyskland
Pave emeritus Benedict XVI kom tilbake til Roma mandag etter en firdagers tur til Tyskland for å besøke sin syke bror.

Bispedømmet i Regensburg rapporterte 22. juni at 93 år gamle Benedict XVI hilste på sin 96 år gamle bror, Msgr. Georg Ratzinger, som er ved dårlig helse, før han drar til flyplassen i München.

"Det er kanskje siste gang at de to brødrene, Georg og Joseph Ratzinger, vil se hverandre i denne verden," sa bispedømmet i Regensburg i en tidligere uttalelse.

Benedict XVI ble ledsaget på reisen til flyplassen av biskop Rudolf Voderholzer fra Regensburg. Før paven emeritus gikk om bord i et italiensk flyvåpenfly ble han ønsket velkommen av statsministeren i Bayern Markus Söder. Den tyske avisen Süddeutsche Zeitung siterte Söder og sa at møtet var et øyeblikk av "glede og melankoli".

Benedict XVI ble født Joseph Aloisius Ratzinger i byen Marktl i Bayern i 1927. Hans eldre bror Georg er hans siste medlem av den levende familien.

På sin siste hele dag i Bayern tilbød Benedict XVI søndag masse med broren i Luzengasse, Regensburg. Senere gikk han for å be i helligdommen St. Wolfgang, skytshelgen for bispedømmet Regensburg.

Erkebiskop Nikola Eterović, den apostoliske nuncioen til Tyskland, reiste fra Berlin for å møte paven emeritus i Regensburg i løpet av helgen.

"Det er en ære å ønske paven emeritus velkommen til Tyskland, selv i denne vanskelige familiesituasjonen," sa Eterović 21. juni etter møtet deres.

Nuncio sa at hans inntrykk under møtet med Benedetto var "at han har det bra her i Regensburg".

Den tidligere paven ankom Bayern Bayern torsdag 16. juni. Umiddelbart etter ankomst kom Benedetto for å besøke broren sin, ifølge rapporter fra bispedømmet. Brødrene feiret messe sammen i huset til Regensburg og paven emeritus gikk deretter til bispedømmeseminaret, hvor han ble værende under besøket. Om kvelden kom han tilbake for å se sin bror igjen.

På fredag ​​feiret de to messen for høytiden av Jesu hellige hjerte, ifølge en uttalelse.

Lørdag besøkte den tidligere paven boligen i Pentling, rett utenfor Regensburg, hvor han bodde som professor fra 1970 til 1977.

Hans siste besøk i huset var under hans pastorale tur til Bayern i 2006.

Bispedømmet sa at Benedict XVI deretter stoppet på Ziegetsdorf kirkegård for å tilbringe tid i bønn ved gravene til foreldrene og søsteren hans.

Christian Schaller, visedirektør for paven Benedict XVI-instituttet, fortalte bispedømmet i Regensburg at under paven-emeritusbesøket i hans tidligere hjem "minnene våknet".

"Det var en reise tilbake i tid," sa han.

Benedict bodde i Pentling-huset og hagen i omtrent 45 minutter, og ble angivelig flyttet av gamle familieportretter.

Under hans besøk på kirkegården ble en vår far og en Ave Maria ba.

"Jeg har inntrykk av at besøket er en kilde til styrke for begge brødrene," sa Schaller.

I følge bispedømmet i Regensburg reiser “Benedict XVI i selskap med sin sekretær, erkebiskop Georg Gänswein, legen, sykepleieren og en religiøs søster. Paven emeritus tok avgjørelsen om å gå til broren i Regensburg på kort tid, etter å ha konsultert seg med pave Francis ".

Mgr Georg Ratzinger er en tidligere kormester i Regensburger Domspatzen, koret i Regensburg katedral.

29. juni 2011 feiret han 60-årsjubileum som prest i Roma sammen med broren. Begge mennene ble ordinert til prester i 1951.