Hengivenhet til Madonna del Carmine: dagens bønn om nåde

O Mary, mor og innredning av Carmel, på denne høytidelige dagen ber vi våre bønner til deg, og med barns tillit ber vi deg om beskyttelse.

Du vet, å hellige jomfru, livets vanskeligheter; vend blikket mot dem og gi oss styrken til å overvinne dem. Tittelen som vi feirer deg i dag, husker stedet som Gud valgte å bli forsonet med folket da han, omvendt, ønsket å vende tilbake til ham. Det var faktisk fra Karmel at profeten Elias reiste bønnen som fikk det forfriskende regnet etter en lang tørke.

Det var et tegn på Guds tilgivelse, som den hellige profeten kunngjorde med glede, da han så den lille skyen stige opp fra havet som snart dekket himmelen.

I den skyen, ulastelig jomfru, så barna dine deg, som reiste deg mest ren fra havet av syndig menneskehet, og som ga oss sammen med Kristus overflod av alt godt. På denne dagen, vær igjen en kilde til nåde og velsignelse for oss.

Hallo Regina

Du anerkjenner, mor, som et symbol på vår filiale hengivenhet, Scapular som vi bærer til din ære; For å vise oss din hengivenhet, anser du det som ditt plagg og som et tegn på vår innvielse til deg, i den spesielle åndeligheten til Carmel.

Vi takker deg, Mary, for dette Scapular som du har gitt oss, slik at det kan være et forsvar mot vår sjels fiende.

I øyeblikket av fristelse og fare, minner du oss om tanken på deg og din kjærlighet.

O vår mor, på denne dagen, som husker din kontinuerlige velvilje overfor oss, gjentar vi, beveget og med tillit, bønnen som ordren innviet til deg har vært adressert i århundrer:

Flower of Carmel, eller blomstrende vintreet, himmelens prakt,

du alene er jomfru og mor.
Søteste mor, alltid uberørt, til dine hengivne

gir beskyttelse, sjøstjerne.

Måtte denne dagen, som bringer oss sammen ved dine føtter, markere en ny impuls av hellighet for oss alle, for kirken og for Carmel.

Vi ønsker å fornye vår fedres eldgamle forpliktelse, fordi vi også er overbevist om at "hver og en må leve i respekt for Jesus Kristus og tjene ham trofast med et rent hjerte og god samvittighet".

Hallo Regina

Din kjærlighet til tilhengerne av Carmelite Scapular er stor, Mary. Ikke fornøyd med å hjelpe dem med å etterleve sitt kristne kall på jorden, men du sørger også for å forkorte skjærsilden til dem, for å skynde dem å komme inn i himmelen.

Du viser deg virkelig å være mor til barna dine fullt ut, fordi du tar vare på dem når de trenger det. Vis derfor, skjærsilden, din makt som Guds mor og menneskene og hjelp de sjelene som føler den rensende smerten ved å være langt fra den Gud som nå er kjent og elsket.

Vi ber deg, o Jomfru, for sjelene til våre kjære og for de som var kledd med din Scapular i livet, og prøvde å bære den med hengivenhet og engasjement. Men vi ønsker ikke å glemme alle de andre sjelene som venter på fylden av Guds salige visjon. For dem alle oppnår du at de blir renset av Kristi forløsende blod så snart som mulig til endeløs lykke.

Vi ber også for oss, spesielt for de siste øyeblikkene i livet vårt, når det høyeste valget av vår evige skjebne er avgjort. Så ta oss i hånden, vår mor, som en garanti for frelseens nåde.

Hallo Regina

Vi vil be deg om mange andre nåde, O vår søteste mor! På denne dagen som våre fedre viet takknemlighet for dine fordeler, ber vi deg om å fortsette å vise deg sjenerøs.

Få oss nåde til å leve vekk fra synd. Befri oss fra åndens og kroppens ondskap. Få nådene vi ber deg for oss og for våre nærmeste. Du kan imøtekomme våre forespørsler, og vi er sikre på at du vil presentere dem for Jesus, din sønn og vår bror.

Og velsign nå alle, Kirkens mor og Carmel dekor. Velsign paven, som leder sin kirke i Jesu navn. Velsign biskopene, prestene og alle dem Herren kaller for å følge ham i det religiøse livet.

Velsign dem som lider i åndens tørrhet og i livets vanskeligheter. Det opplyser triste sjeler og varmer uttørkede hjerter. Støtt dem som bærer og lærer å bære din Scapular fruktbart, som en påminnelse om å etterligne dine dyder. Velsign og frigjør sjelene fra skjærsilden.

Velsign alle dine barn, vår mor og vår trøster.

Bli hos oss alltid, i gråt og i glede, i tristhet og i håp, nå og i øyeblikket av vår inntreden i evigheten.

Måtte denne lovsangen om takksigelse og ros bli flerårig i himmelens lykke. Amen.

Ave Maria.