Hengivenhet til de tusen Ave Maria av Santa Caterina fra Bologna

DEVOSJON AV DE TUSEN HAVNE MARSENE

Novelle

Hengivenheten til de tusen Hail Marys stammer fra Saint Catherine of Bologna. The Saint pleide å resitere tusen Ave Maria på julaften.

Natten den 25. desember 1445 ble hun opptatt av å overveie mysteriet med Jesu fødsel da Den helligste jomfru dukket opp for henne og tilbød henne barnet Jesus; Catherine holdt ham i armene - som hun selv uttrykker "i løpet av en femte del av en time"

Til minne om vidunderbarnet, døtrene til de hellige i Corpus Domini-klosteret, gjentar de tusen Hail Marys, hvert år, en hengivenhet som gikk inn i de troendes bønn ganske snart.

For å legge til rette for denne hengivenheten blir de tusen Hail Marys resitert - førti hver dag - i de 25 dagene forut for hellig jul, fra 29. november til 23. desember.

Hundre kors og hundre hagl Marys.

Den blir resitert 15. august hvert år på festen til Santa Maria Assunta i Cielo.
Hengivenhet til erkefødselen til Santa Maria Assunta i Cielo og Souls of Purgatory i Cava dei Tirreni SA.

Det begynner med korsets tegn.

O Gud, kom og frels meg!
O Herre, skynd deg å hjelpe meg!

Ære til Faderen til Sønnen og til Den Hellige Ånd. Som det var i begynnelsen, og nå og for alltid, for alltid og alltid. Amen.
Så står det:
Falske fiender slipper unna
med min sjel har du ikke hva du skal gjøre,
i dag er dagen for den hellige jomfru Maria,
Jeg lager hundre kors og hundre Hail Marys.
Hils, Mary, full av nåde, Herren er med deg.
Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er livmoren din, Jesus.
Hellige Maria, Guds mor, be for oss syndere, nå og i timen for vår død. Amen.
(på dialekt)
Falske fiender laget der borte med min sjel, du har ingenting å gjøre med det.
I dag er det o'iuorn ra 'Jomfru Maria,

Meg gjør 'cient' kryss og cient 'Ave Maria.
(hundre ganger på rosenkransperlene)