Divine Mercy: Saint Faustina taler til oss om nåden i nåtiden

1. Den forferdelige grå hverdagen. - Det forferdelig daglige grått har begynt. Høytidenes høytidelige øyeblikk har gått, men guddommelig nåde gjenstår. Jeg er uopphørlig forent med Gud, jeg lever time for time. Jeg vil tjene på det nåværende øyeblikket ved å tro innse hva det tilbyr meg. Jeg overlater meg selv til Gud med urokkelig tillit.

2. Fra første øyeblikk møtte jeg deg. - Barmhjertige Jesus, med hvilket ønske du skyndte deg mot øvre rom for å innvie verten som skulle bli mitt daglige brød! Jesus, du ønsket å ta mitt hjerte i eie og smelte ditt levende blod med mitt. Jesus, la meg dele hvert øyeblikk av ditt guddommelige liv, la ditt rene og sjenerøse blod slå med all sin styrke i hjertet mitt. Måtte mitt hjerte ikke kjenne annen kjærlighet enn din. Fra det første øyeblikket jeg møtte deg, elsker jeg deg. Når alt kommer til alt, hvem kan være likegyldig over avgrunnen for barmhjertighet som kommer fra hjertet ditt?

3. Transformer enhver gråhet. - Det er Gud som fyller livet mitt. Med ham går jeg gjennom hverdagslige øyeblikk, grå og slitsomme, og stoler på den som i mitt hjerte er opptatt med å forvandle enhver gråhet til min personlige hellighet. Så jeg kan bli bedre og være en fordel for din kirke gjennom individuell hellighet, siden vi alle danner en viktig organisme sammen. Dette er grunnen til at jeg streber etter at jordens hjerte skal gi god frukt. Selv om dette aldri dukket opp her nede for det menneskelige øye, vil det likevel en dag bli sett at mange sjeler har næret seg og vil føde på fruktene mine.

4. Nåværende øyeblikk. - Å Jesus, jeg ønsker å leve i det nåværende øyeblikket som om det var det siste i livet mitt. Jeg ønsker at han skal tjene din ære. Jeg vil at det skal være en gevinst for meg. Jeg vil se på hvert øyeblikk med utgangspunkt i min sikkerhet at ingenting skjer uten at Gud har ønsket det.

5. Øyeblikket som går under øynene dine. - Mitt høyeste gode, med deg er livet mitt ikke ensformig eller grått, men så variert som en hage med duftende blomster, som jeg selv er flau over å velge blant. De er skatter som jeg plukker i overflod hver dag: lidelser, kjærlighet til neste, ydmykelser. Det er en flott ting å vite hvordan du kan fange øyeblikket som går under øynene dine.

6. Jesus, jeg takker deg. - Jesus, jeg takker deg for de små og usynlige daglige kryssene, for vanskeligheter med felles liv, for opposisjonen mot mine prosjekter, for den dårlige tolkningen som ble gitt til mine intensjoner, for ydmykelsene som kommer til meg fra andre, for tøffe måter jeg blir behandlet med, for urettferdige mistanker, for dårlig helse og utmattelse av styrke, for frafall av min egen vilje, for utslettelse av mitt eget selv, for mangel på anerkjennelse i alt, for jeg komme i veien for alle planene jeg hadde satt opp. Jesus, jeg takker deg for indre lidelser, for åndens tørrhet, for kvaler, frykt og usikkerhet, for mørket i de forskjellige prøvelsene i sjelen, for plagene som er vanskelige å uttrykke, spesielt de der ingen en han forstår meg for den bitre kvalen og for dødens time.

7. Alt er en gave. - Jesus, jeg takker deg for at du har drukket foran meg den bitre koppen du tilbyr meg allerede søtet. Se, jeg har nærmet meg leppene til dette begeret av din hellige vilje. Måtte hva din visdom har etablert før alle aldre. Jeg ønsker å tømme den kalken som jeg var bestemt til. En slik forutbestemmelse vil ikke bli gjenstand for min undersøkelse: min tillit ligger i at alt håpet mitt svikter. I deg, Herre, er alt bra; alt er en gave fra hjertet ditt. Jeg foretrekker ikke trøst fremfor bitterhet eller bitterhet fremfor trøst: Jeg takker deg, Jesus, for alt. Jeg retter gjerne blikket på deg, uforståelig Gud. Det er i denne enestående eksistensen at min ånd bor, og her føler jeg at jeg er hjemme. O uskapet skjønnhet, den som bare har kjent deg en gang, kan ikke elske noe annet. Jeg finner en kløft inni meg, og ingen andre enn Gud kan fylle den.

8. I Jesu ånd. - Kampenes tid her under er ikke over. Jeg finner ikke perfeksjon noe sted. Imidlertid trenger jeg inn i Jesu ånd og observerer hans handlinger, hvis syntese finnes i evangeliet. Selv om jeg levde i tusen år, vil jeg ikke uttømme innholdet i det minste. Når motløshet griper tak i meg og monotonien i mine plikter kjeder meg, minner jeg meg selv på at huset der jeg er står i Herrens tjeneste. Her er ingenting lite, men Kirkens herlighet og andre sjelers fremgang er avhengig av en handling av liten betydning, utført med en intensjon som vil løfte den. Det er derfor ikke noe lite.

9. Bare det nåværende øyeblikket tilhører oss. - Lidelse er den største skatten på jorden: sjelen blir renset av den. Vennen kjenner seg selv i ulykker; kjærlighet måles av lidelse. Hvis den lidende sjelen visste hvor mye Gud elsker det, ville den dø av glede. Dagen vil komme når vi vil vite hva det er verdt å ha lidd, men da vil vi ikke lenger kunne lide. Bare det nåværende øyeblikket tilhører oss.

10. Smerte og glede. - Når vi lider mye, har vi store muligheter til å vise Gud at vi elsker ham; når vi lider lite, er sjansen for å føle vår kjærlighet til ham liten; når vi ikke lider i det hele tatt, har vår kjærlighet ingen måte å vise seg hverken stor eller perfekt. Med Guds nåde kan vi nå det punktet hvor lidelse endres for oss til glede, fordi kjærlighet er godt i stand til å operere slike ting i en sjel.

11. Usynlige daglige ofre. - Vanlige dager, fulle av grå, jeg ser på deg som en fest! Hvor festlig er denne tiden som gir evige fortjenester i oss! Jeg forstår godt hvordan de hellige hadde godt av det. Små, usynlige daglige ofre, du er for meg som villblomster, som jeg kaster langs trinnene til Jesus, min elskede. Jeg sammenligner ofte disse bagatellene med heroiske dyder, fordi heltemot virkelig er nødvendig for å utøve dem konsekvent.