Andakten 31. desember og bønnene til den siste dagen i året
31. DESEMBER
NYTTÅRSAFTEN
335 - (Pave fra 31/01/314 til 31/12/335)
St. Sylvester I, pave, som i mange år styrte kirken klokt, i den tiden da keiseren Konstantin bygde de ærverdige basilikaene og rådet i Nicaea anerkjente Kristus Guds sønn. På denne dagen ble kroppen hans avsatt i Roma i kirkegården til Priscilla. (Romersk martyrologi)
BØNN TIL GUD FAREN
Vær så snill, vi ber, allmektige Gud, at høytidelig av din velsignede bekjenner og pave Sylvester øker vår hengivenhet og forsikrer oss om frelse. Amen.
BØNNER FOR ÅRETS SISTE DAG
O allmektige Gud, tidens og evighetens herre, jeg takker deg for i løpet av dette året har du fulgt meg med din nåde, og du har fylt meg med dine gaver og din kjærlighet. Jeg vil uttrykke min tilbedelse, min ros og takk. Jeg ber ydmykt tilgivelse, Herre, for syndene som er begått, for så mange svakheter og så mange elendigheter. Godta mitt ønske om å elske deg mer og å trofast oppfylle din vilje for hele den livstid du fortsatt vil gi meg. Jeg tilbyr deg alle mine lidelser og de gode gjerninger som jeg har fullført med din nåde. La dem være nyttige, o Herre, for min frelse og alle mine kjære. Amen.
Her er vi, Herre, foran deg etter å ha gått så mye i år. Hvis vi føler oss trette, er det ikke fordi vi har reist langt, eller vi har dekket hvem som vet hvilke uendelige måter. Det er fordi vi, dessverre, mange trinn, har fortært dem på våre stier, og ikke på dine: å følge de involverte stiene for vår forretningsmessige stahet, og ikke indikasjonene på ditt ord; stole på suksessen til våre utmattende manøvrer, og ikke på de enkle modulene til å stole på å forlate deg. Kanskje hører vi ikke Peter, som i årets skumring, ordene våre: "Vi jobbet hardt hele natten og tok ikke noe." Uansett vil vi takke deg likt. For ved å gjøre oss til å tenke på høstens fattigdom, hjelper du oss å forstå at uten deg kan vi ikke gjøre noe.
TE DEUM (italiensk)
Vi prise deg, Gud *
Vi forkynner deg Herre.
O evig far, *
hele jorden elsker deg.
Englene synger for deg *
og alle himmelens krefter:
med Cherubim og Seraphim
de slutter ikke å si:
Himmelen og jorden *
de er fulle av din herlighet.
Apostlenes strålende kor applauderer deg *
og de hvite rekkene til martyrene;
profetenes stemmer
forene i din ros; *
Den hellige kirke,
uansett hvor han forkynner din ære:
Far til uendelig majestet;
O Kristus, herlighetens konge, *
evig Faderens Sønn,
Du er født av Jomfru
til frelse for mennesket.
Vinneren av døden, *
du har åpnet himmelriket for troende.
Du sitter ved Guds høyre hånd, i Faderens herlighet. *
Vi tror at
(Følgende vers synges på ens knær)
Redd barna dine, Herre, *
som du forløste med ditt dyrebare blod.
Motta oss i din ære *
i de helliges forsamling.
Redd folket ditt, Herre, *
veilede og beskytte barna dine.
Hver dag velsigner vi deg, *
vi roser navnet ditt for alltid.
Verdig i dag, herre, *
å vokte oss uten synd.
Vær barmhjertig med oss, Herre, *
ha nåde.
Du er vårt håp, *
vi vil ikke bli forvirret for alltid.
V) Vi velsigne Faderen og Sønnen med Den Hellige Ånd.
A) La oss rose og prise ham gjennom århundrer.
V) Velsignet er du, Herre, i himmelens himmel.
R) Prisverdig og strålende og høyt opphøyet gjennom århundrene.