Pave Frans ber om "vaksiner for alle" mens han gir julevelsignelsen Urbi et Orbi

Med sin tradisjonelle julevelsignelse "Urbi et Orbi" på fredag, ba pave Frans om at vaksiner mot coronavirus ble gjort tilgjengelig for de mest trengende menneskene i verden.

Paven har gjort en spesiell appel til ledere for å sikre at de fattige har tilgang til vaksiner mot viruset som kostet mer enn 1,7 millioner liv over hele verden per 25. desember.

Han sa: «I dag, i denne perioden med mørke og usikkerhet angående pandemien, dukker det opp forskjellige lys av håp, som funn av vaksiner. Men for at disse lysene skal lyse og gi håp til alle, må de være tilgjengelige for alle. Vi kan ikke la de ulike former for nasjonalisme nærme seg for å hindre oss i å leve som den virkelig menneskelige familien vi er “.

”Vi kan heller ikke la viruset fra radikal individualisme bli bedre av oss og gjøre oss likegyldige mot lidelsene til andre brødre og søstre. Jeg kan ikke sette meg foran andre, og la loven om markedet og patenter gå foran loven om kjærlighet og menneskehetens helse “.

”Jeg ber alle - regjeringsledere, selskaper, internasjonale organisasjoner - om å oppmuntre til samarbeid og ikke konkurranse, og om å søke en løsning for alle: vaksiner for alle, spesielt for de mest sårbare og trengende i alle regioner på planeten. Før alle andre: de mest sårbare og trengende! "

Pandemien tvang paven til å bryte med skikken å dukke opp på den sentrale balkongen med utsikt over Petersplassen for å levere sin velsignelse "Til byen og til verden". For å unngå en stor samling mennesker snakket han i stedet i Hall of Blessing of the Apostolic Palace. Cirka 50 personer var til stede, iført masker og satt på røde stoler som løp langs sidene av hallen.

I sin melding, levert klokka XNUMX lokal tid og kringkastet live på Internett, påkalte paven sin siste leksikon, "Brothers all", som ba om større broderskap blant mennesker over hele verden.

Han sa at fødselen av Jesus tillot oss å "kalle hverandre brødre og søstre" og ba om at Kristusbarnet ville inspirere til generøsitet under koronaviruspandemien.

"Må Betlehem-barnet hjelpe oss med å være sjenerøse, støttende og tilgjengelige, spesielt overfor de som er sårbare, syke, arbeidsledige eller i vanskeligheter på grunn av de økonomiske effektene av pandemien og kvinner som har vært utsatt for vold i hjemmet under disse månedene med blokade, ”sa han.

Stående foran en gjennomsiktig talerstol under et nattevev, fortsatte han: «I møte med en utfordring som ikke kjenner noen grenser, kan vi ikke reise murer. Vi er alle sammen i dette. Hver annen person er min bror eller søster. Hos alle ser jeg Guds ansikt reflekteres, og hos de som lider ser jeg Herren som ber om min hjelp. Jeg ser det hos syke, fattige, arbeidsledige, marginaliserte, migranter og flyktninger: alle brødre og søstre! "

Paven fokuserte deretter på krigsberørte land som Syria, Irak og Jemen, så vel som andre hotspots rundt om i verden.

Han ba om en slutt på konfliktene i Midt-Østen, inkludert den syriske borgerkrigen, som startet i 2011, og den jemenitiske borgerkrigen, som brøt ut i 2014 og krevde 233.000 3.000 liv, inkludert de til over XNUMX barn.

"På denne dagen, når Guds ord har blitt et barn, retter vi blikket mot de mange, for mange barna over hele verden, spesielt i Syria, Irak og Jemen, som fremdeles betaler den høye krigsprisen," sa han. sa. i ekkoerommet.

"Må deres ansikter berøre samvittigheten til alle menn og kvinner av god vilje, slik at årsakene til konflikter kan løses og modige anstrengelser kan gjøres for å bygge en fremtid for fred."

Paven, som planlegger å besøke Irak i mars, har bedt om å redusere spenningen over Midt-Østen og det østlige Middelhavet.

"Må Jesusbarnet helbrede sårene til det elskede syriske folket, som i et tiår har blitt herjet av krigen og dens ettervirkninger, nå forverret av pandemien," sa han.

"Måtte han gi trøst til det irakiske folket og for alle de som er involvert i forsoningsarbeidet, og spesielt for yazidiene, hardt testet av de siste krigsårene."

"Måtte det bringe fred til Libya og la den nye fasen av forhandlinger på gang sette en stopper for alle former for fiendtlighet i landet."

Paven lanserte også en appell om "direkte dialog" mellom israelere og palestinere.

Han henvendte seg da til det libanesiske folket, som han skrev et oppmuntringsbrev til på julaften.

"Må stjernen som strålte strålende på julaften gi veiledning og oppmuntring til det libanesiske folket, slik at de med støtte fra det internasjonale samfunnet ikke kan miste håpet blant vanskelighetene de for øyeblikket står overfor," sa han.

"Måtte fredsprinsen hjelpe landets ledere med å legge delvis interesser til side og forplikte seg med seriøsitet, ærlighet og gjennomsiktighet for å la Libanon begynne på en reformprosess og fortsette å kalle frihet og fredelig sameksistens".

Pave Frans ba også om at våpenhvilen skulle finne sted i Nagorno-Karabakh og Øst-Ukraina.

Han vendte seg da til Afrika og ba for folket i Burkina Faso, Mali og Niger, som ifølge ham led av "en alvorlig humanitær krise forårsaket av ekstremisme og væpnet konflikt, men også av pandemien og andre naturkatastrofer. ".

Han etterlyste en slutt på volden i Etiopia, der konflikten brøt ut i den nordlige regionen Tigray i november.

Han ba Gud trøste innbyggerne i Cabo Delgado-regionen i Nord-Mosambik som har hatt et angrep fra terrorangrep.

Han ba om at lederne i Sør-Sudan, Nigeria og Kamerun "skulle følge veien til brorskap og dialog de har gjennomført".

Pave Frans, som feiret sin 84-årsdag i forrige uke, ble tvunget til å tilpasse juleplanen i år på grunn av økningen i koronavirustilfeller i Italia.

Mindre enn 100 mennesker var til stede i Peterskirken torsdag kveld da han feiret midnattsmesse. Liturgien begynte klokken 19 lokal tid på grunn av portforbudet klokka 30 over hele Italia for å dempe spredningen av viruset.

I sin "Urbi et Orbi" -tale fremhevet paven lidelsen forårsaket av viruset i Amerika.

"Måtte Faderens evige ord være en kilde til håp for det amerikanske kontinentet, spesielt rammet av coronavirus, som har forsterket dets mange lidelser, ofte forverret av virkningene av korrupsjon og narkotikahandel," sa han.

"Måtte det bidra til å dempe nylige sosiale spenninger i Chile og få slutt på lidelsene til folket i Venezuela."

Paven anerkjente ofrene for naturkatastrofer på Filippinene og Vietnam.

Deretter identifiserte han den etniske gruppen Rohingya, hvorav hundretusener ble tvunget til å flykte fra Myanmars Rakhine-stat i 2017.

"Når jeg tenker på Asia, kan jeg ikke glemme Rohingya-folket. Måtte Jesus, som ble født fattig blant de fattige, gi dem håp i deres lidelser," sa han.

Paven konkluderte: "På denne festdagen tror jeg på en spesiell måte alle som nekter å la seg overvinne av motgang, men i stedet arbeider for å bringe håp, trøst og hjelp til de som lider og de som er alene".

“Jesus ble født i en stall, men han ble omfavnet av kjærligheten til Jomfru Maria og den hellige Josef. Med sin fødsel i kjøttet innviet Guds Sønn familiekjærlighet. Mine tanker går for øyeblikket til familier: til de som ikke kan komme sammen i dag og til de som blir tvunget til å bli hjemme ”.

"Må julen være en mulighet for oss alle til å gjenoppdage familien som vuggen til liv og tro, et sted for velkommen og kjærlighet, dialog, tilgivelse, broderlig solidaritet og delt glede, en kilde til fred for hele menneskeheten".

Etter å ha levert budskapet, resiterte paven Angelus. I en rød stjele ga han sin velsignelse, noe som førte til muligheten for plenum.

Plenum avlater alle tidlige straffer på grunn av synd. De må ledsages av full løsrivelse fra synd, så vel som nadverdsbekjennelse, mottakelse av nattverd og ber for pavens intensjoner, når det er mulig å gjøre det.

Til slutt tilbød pave Frans julehilsener til de tilstedeværende i hallen og til foresatte over hele verden via Internett, TV og radio.

"Kjære brødre og søstre," sa han. “Jeg fornyer mine ønsker om en lykkelig jul til alle dere som er koblet fra hele verden gjennom radio, TV og andre kommunikasjonsmidler. Jeg takker deg for din åndelige tilstedeværelse denne dagen preget av glede “.

«I disse dager, når julestemningen inviterer folk til å bli bedre og mer broderlige, la oss ikke glemme å be for familiene og samfunnene som bor midt i så mye lidelse. Fortsett også å be for meg "