Pave Frans signerte den nye leksikonet "Brothers all" i Assisi

Pave Frans undertegnet sin nye leksikon, Brothers all, lørdag under et besøk i Assisi.

På sin første offisielle reise ut av Roma siden pandemien traff Italia feiret paven messe ved navnebroren, St.Francis of Assisi.

"Fratelli tutti", oppslagsordene til oppslagsverket, betyr "Alle brødrene" på italiensk. Uttrykket er hentet fra skriftene til St. Francis, en av de viktigste inspirasjonene for den tredje leksikon av pave Frans, om broderskap og sosialt vennskap. Teksten blir utgitt 4. oktober, festdagen til San Francesco.

Paven stoppet på vei til Assisi for å besøke et samfunn av klostret fattige Clares i den umbriske byen Spello. Det var hennes andre private besøk i samfunnet, etter en overraskelsesreise i januar 2019.

Medlemmer av Poor Clares i Santa Maria di Vallegloria besøkte Francis i Vatikanet i august 2016, da han presenterte dem den apostoliske konstitusjonen Vultum Dei quaerere, der han skisserte nye normer for kvinnelige klostergrupper.

Paven ankom lørdag ettermiddag i regnet i Assisi, og stoppet kort for å hilse på et annet samfunn av fattige Clares i landet, ifølge ACI Stampa, CNAs italienskspråklige journalistpartner.

Han feiret deretter messe ved graven til San Francesco i Assisi i basilikaen San Francesco. ACI Stampa rapporterte at blant de fremmøtte var religiøse som representerte forskjellige franciskanske grener, kardinal Agostino Vallini, pavelig legat for basilikaene i San Francesco og Santa Maria degli Angeli i Assisi, den lokale biskopen Domenico Sorrentino og Stefania Proietti, borgermester i Assisi.

Messen, privat men sendt direkte, fulgte opplesningene til St. Francis fest.

Lesningen av evangeliet var Matteus 11: 25-30, der Jesus roser Gud Faderen, "for selv om du har skjult dette for de vise og lærde, har du åpenbart det for barn".

Jesus sier da: “Kom til meg, alle dere som sliter og tynger, så vil jeg gi dere hvile. Ta mitt åk på deg og lær av meg, for jeg er ydmyk og ydmyk av hjertet; og du vil finne hvile for deg selv. For mitt åk er søtt og byrden min lett ”.

Paven forkynte ikke etter evangeliet, men i stedet overholdt et øyeblikks stillhet.

Før han signerte oppslagsverket på graven til St. Francis, takket han tjenestemennene i Vatikanets statssekretariat, til stede ved messen, som hadde tilsyn med oversettelsen av teksten fra spansk til de forskjellige språkene.

2015-leksikonet til pave Frans, Laudato si ', hadde en tittel hentet fra "Canticle of the Sun" av St. Francis of Assisi. Tidligere publiserte han Lumen fidei, en leksikon startet av sin forgjenger, Benedict XVI.

Assisi er midtpunktet for flere store kirkelige begivenheter i høst, inkludert saliggjøringen av Carlo Acutis 10. oktober og toppmøtet "Francis økonomi", planlagt til november.