Pave Francis: verdens coronavirus-pandemi er ikke Guds dom

Den verdensomspennende koronaviruspandemien er ikke Guds dom over menneskeheten, men Guds kall til folk om å bedømme hva som er viktigst for dem og å bestemme seg for å handle deretter fra nå av, sa pave Frans.

Ved å henvende seg til Gud bekreftet paven at ”det er ikke øyeblikket for din dom, men for vår dom: en tid til å velge det som betyr noe og hva som går, en tid til å skille det som er nødvendig fra det som ikke er. Det er en tid å få livene våre tilbake på sporet så langt du, Lord og andre er bekymret. "

Pave Frans tilbød sin meditasjon om betydningen av COVID-19-pandemien og dens implikasjoner for menneskeheten 27. mars før han reiste en monstranse med Det hellige sakrament og ga en ekstraordinær "urbi et orbi" velsignelse (til byen og til verden ).

Pavene gir vanligvis sin "urbi et orbi" velsignelse bare umiddelbart etter valget og i jul og påske.

Pave Frans åpnet gudstjenesten - på en tom og regnet gjennomvåt Petersplass - og ba om at den «allmektige og barmhjertige Gud» skulle se hvordan folk lider og gi dem trøst. Han ba om å ta vare på syke og døende, helsearbeidere som er utmattet av å ta seg av syke og politiske ledere som har byrden å ta beslutninger for å beskytte folket.

Tjenesten inkluderte å lese historien om Markusevangeliet om Jesus som beroligede det stormfulle havet.

"Vi inviterer Jesus inn i livets båter," sa paven. "La oss overgi vår frykt til ham så han kan erobre dem."

I likhet med disiplene på det stormfulle Galilea-sjøen sa han: “vi vil oppleve at det ikke vil være noe forlis med ham om bord, for dette er Guds styrke: å gjøre alt som skjer med oss ​​til gode, til og med dårlige ting”.

Evangeliets passasje begynte, "Når kvelden kom," og paven sa at med pandemien, hans sykdom og hans død, og med blokkeringer og nedleggelser av skoler og arbeidsplasser, virket det som "i flere uker nå det er kveld. "

“Et tykt mørke har samlet seg på våre torg, i våre gater og i byene våre; den har tatt kontroll over livene våre og fylt alt med øredøvende stillhet og en bekymringsfull tomhet som blokkerer alt når det går, ”sa paven. “Vi kjenner det i luften, vi merker det i folks bevegelser, deres utseende gir dem bort.

"Vi er redde og tapt," sa han. "I likhet med evangeliets disipler ble vi fanget av vakt av en uventet og turbulent storm."

Pandemistormen har imidlertid gjort det klart for folk flest at "vi er i samme båt, alle skjøre og desorienterte," sa paven. Og det viste hvordan hver person har et bidrag å gi, i det minste i å trøste hverandre.

"Vi er alle sammen på denne båten," sa han.

Pandemien, sa paven, avslørte "vår sårbarhet og oppdager de falske og overflødige sikkerhetene vi har bygget våre daglige programmer rundt, våre prosjekter, våre vaner og prioriteringer".

Midt i stormen, sa Francis, har Gud kalt mennesker til tro, som ikke bare tror at Gud eksisterer, men vender seg til ham og stoler på ham.

Det er på tide å bestemme seg for å leve annerledes, leve bedre, elske mer og ta vare på andre, sa han, og hvert samfunn er fylt med mennesker som kan være forbilder - individer "som, selv om de er redde, har reagert ved å gi. livene deres. "

Francis sa at Den hellige ånd kan bruke pandemien til å "innløse, forbedre og demonstrere hvordan livene våre er sammenflettet og opprettholdt av vanlige mennesker - ofte glemt - som ikke vises i overskriftene til aviser og magasiner", men tjener andre og skaper mulig liv under pandemien.

Paven oppførte "leger, sykepleiere, ansatte i supermarkedet, renholdere, omsorgspersoner, transportleverandører, politimyndigheter og frivillige, frivillige, prester, religiøse, menn og kvinner og så mange andre som har forstått at ingen når frelse alene ".

"Hvor mange mennesker hver dag utøver tålmodighet og gir håp, og passer på ikke å så panikk, men et delt ansvar," sa han. Og "hvor mange fedre, mødre, besteforeldre og lærere som viser barna våre, med små daglige bevegelser, hvordan de kan møte og håndtere en krise ved å justere rutinene, slå opp og oppmuntre til bønn".

"Hvor mange ber, tilbyr og går inn for alles beste," sa han. "Bønn og stille tjeneste: dette er våre seirende våpen."

Når disiplene ber Jesus om å gjøre noe i båten, svarer Jesus: “Hvorfor er du redd? Har du ikke tro? "

"Herre, ditt ord denne kvelden påvirker oss og berører oss alle," sa paven. “I denne verdenen du elsker mer enn oss, har vi gått videre i utrolig fart, og føler oss kraftige og i stand til å gjøre hva som helst.

“Grådige for profitt, vi lar oss bli fanget i ting og bli tiltrukket av hastverk. Vi stoppet ikke med skylden din for oss, vi ble ikke rystet våkne av kriger eller urettferdighet rundt om i verden, og vi hørte heller ikke på ropet fra de fattige eller av vår syke planet, ”sa pave Frans.

"Vi fortsatte uansett og tenkte at vi ville holde oss sunne i en verden som var syk," sa han. "Nå som vi er i et stormfullt hav, ber vi deg," Våkn opp, Herre! "

Herren ber folk om å "praktisere den solidariteten og håpet som er i stand til å gi styrke, støtte og mening til disse timene der alt ser ut til å være grunnlagt," sa paven.

"Herren våkner for å vekke og gjenopplive påsketroen vår," sa han. “Vi har et anker: med hans kors er vi blitt frelst. Vi har en ror: med hans kors er vi forløst. Vi har håp: med hans kors er vi blitt helbredet og omfavnet slik at ingenting og ingen kan skille oss fra hans forløsende kjærlighet “.

Pave Frans fortalte folket som så seg rundt i verden at han ville "betro dere alle til Herren, gjennom forbønn av Maria, folks helse og stjernen i det stormfulle havet".

"Måtte Guds velsignelse komme over deg som en trøstende klem," sa han. “Herre, må du velsigne verden, gi helse til kroppene våre og trøste våre hjerter. Du ber oss ikke være redde. Likevel er vår tro svak og vi er redde. Men du, Herre, vil ikke overlate oss til stormens nåde “.

Presentasjon av den formelle velsignelsen kunngjorde kardinal Angelo Comastri, erkeprest i Peterskirken, at han vil inkludere en plenum-overbærenhet "i den form kirken har opprettet" til alle de som ser på TV eller på Internett eller lytter til radio.

En overbærenhet er en ettergivelse av den timelige straffen som en person skylder for synder som er tilgitt. Katolikker som følger pavens velsignelse, kunne få overbærenhet hvis de hadde "en ånd løsrevet fra synd", lovet å gå til bekjennelse og ta imot nattverden så snart som mulig, og ba en bønn for pavens intensjoner.