Pave Frans: Sett tilgivelse og barmhjertighet i sentrum av livet ditt

Vi kan ikke be om Guds tilgivelse for oss selv med mindre vi er klare til å tilgi våre naboer, sa pave Frans i sin søndag Angelus-tale.

I et vindu med utsikt over Petersplassen 13. september sa paven: "Hvis vi ikke prøver å tilgi og elske, blir vi ikke engang tilgitt og elsket."

I sin tale reflekterte paven om dagens evangelielesning (Matteus 18: 21-35), der apostelen Peter spurte Jesus hvor mange ganger han ble bedt om å tilgi sin bror. Jesus svarte at det var nødvendig å tilgi ”ikke syv ganger, men sytti syv ganger” før han fortalte en historie kjent som lignelsen om den nådeløse tjeneren.

Pave Frans bemerket at i lignelsen skyldte tjeneren en stor sum til sin herre. Mesteren tilgav tjenerens gjeld, men mannen ettergav ikke igjen gjelden til en annen tjener som skyldte ham bare en liten sum.

“I lignelsen finner vi to forskjellige holdninger: Guds - representert av kongen - som tilgir mye, fordi Gud alltid tilgir og menneskets. I den guddommelige holdningen er rettferdighet gjennomsyret av barmhjertighet, mens den menneskelige holdningen er begrenset til rettferdighet, ”sa han.

Han forklarte at da Jesus sa at vi må tilgi "syttisju ganger", mente han på bibelsk språk alltid å tilgi.

"Hvor mange lidelser, hvor mange såringer, hvor mange kriger kunne unngås, hvis tilgivelse og barmhjertighet var stilen i vårt liv," sa paven.

"Det er nødvendig å bruke barmhjertig kjærlighet på alle menneskelige forhold: mellom ektefeller, mellom foreldre og barn, i samfunnene våre, i kirken, og også i samfunnet og politikken".

Pave Frans la til at han ble slått av en setning fra første lesning av dagen (Sirach 27: 33-28: 9), "Husk dine siste dager og legg fiendskap til side".

“Tenk på slutten! Tror du at du vil være i en kiste ... og bringe hatet dit? Tenk på slutten, slutt å hate! Stopp harmen, ”sa han.

Han sammenlignet bitterhet med en irriterende flue som stadig surrer rundt en person.

“Tilgivelse er ikke bare en øyeblikkelig ting, det er en kontinuerlig ting mot denne harmen, dette hatet som kommer tilbake. La oss tenke på slutten, la oss slutte å hate, ”sa paven.

Han foreslo at lignelsen om den nådeløse tjeneren kunne belyse uttrykket i Herrens bønn: "Og tilgi oss vår gjeld, slik vi tilgir våre skyldnere."

“Disse ordene inneholder en avgjørende sannhet. Vi kan ikke be om tilgivelse for oss selv hvis vi igjen ikke tilgir vår neste, ”sa han.

Etter å ha resitert Angelus uttrykte paven sin sorg for en brann som brøt ut 8. september i den største flyktningeleiren i Europa, og etterlot 13 XNUMX mennesker uten ly.

Han husket et besøk han gjorde i leiren på den greske øya Lesvos i 2016, med Bartholomeus I, økumenisk patriark i Konstantinopel, og Ieronymos II, erkebiskop i Athen og hele Hellas. I en felles uttalelse lovet de å sikre at migranter, flyktninger og asylsøkere får "en menneskelig velkomst i Europa".

"Jeg uttrykker solidaritet og nærhet til alle ofrene for disse dramatiske hendelsene," sa han.

Paven bemerket da at protester hadde brutt ut i flere land midt i coronaviruspandemien de siste månedene.

Uten å nevne noen nasjon med navn, sa han: “Mens jeg oppfordrer demonstranter til å stille sine krav fredelig, uten å gi etter for fristelsen til aggresjon og vold, appellerer jeg til alle de som har offentlig og statlig ansvar for å lytte til deres stemme. medborgere og for å tilfredsstille deres rettferdige ambisjoner, og sikre full respekt for menneskerettigheter og sivile friheter ".

"Til slutt inviterer jeg kirkesamfunnene som lever i disse sammenhengene, under veiledning av sine pastorer, til å arbeide for dialog, alltid for dialog og for forsoning".

Deretter husket han at denne søndagen vil den årlige verdenssamlingen for Det hellige land bli avholdt. Høstingen gjenopptas vanligvis i kirker under langfredagstjenester, men har blitt forsinket i år på grunn av COVID-19-utbruddet.

Han sa: "I dagens sammenheng er denne samlingen enda mer et tegn på håp og solidaritet med kristne som bor i landet der Gud ble kjøtt, døde og reiste seg for oss".

Paven hilste på grupper av pilegrimer på torget nedenfor og identifiserte en gruppe syklister som led av Parkinsons sykdom som hadde reist den gamle Via Francigena fra Pavia til Roma.

Til slutt takket han de italienske familiene som ga pilegrimer gjestfrihet gjennom hele august.

"Det er mange," sa han. “Jeg ønsker alle en god søndag. Ikke glem å be for meg "