Veldig effektiv bønn om å be en nåde til Maria SS.ma
Our Lady of Sorrows, eller elskelige og søte vår mor, eller august-damen til miraklet, her er vi liggende ved føttene dine. Vi henvender oss til deg, dronning av himmel og jord, eller forkjemper for syndere. Du, drevet av barmhjertig medlidenhet, ville du vise oss den mektige kjærligheten til ditt mors hjerte, og du likte at dette tempelet ble hevet til deg, der du fikset din godhetstrone. O barmhjertige mor, ditt barmhjertige blikk hviler på oss, at vi trenger din patronage så mye. Måtte vårt hjerte, med den velduftende duften av din godhet, åpne for tillit og omvendelse. Ta bort fra oss det som hindrer oss i å elske Gud og er en hindring for gjennomføringen av et kristent liv. Pakk oss inn i kappen til din beskyttelse og din kjærlighet, og vi vil aldri slutte å påberope deg, vår suverene og kjære Miracle of Miracle.
Hallo Regina ...
O Holy Jomfruen av sorg, du som liker å bli påkalt så mye under den søte og opphøyede tittelen Our Lady of the Miracle, se på oss barn med et mors øye. Husk at du ble forkynt av Jesus vår mor i den stormfulle glansen av Golgata; hør derfor på vår bønn. Det er sant at ingen skapninger kan tilgi og elske som deg. Vi vil ikke engang våge å løfte blikket mot himmelen mot deg, fordi vi vet at vi bærer ansvaret for din smerte og fremfor alt for din sønns død. Men å appellere til deg presser oss barns rett til mors kjærlighet. Måtte livet vårt, trøstet av din mors kjærlighet og din trygge guide, hele tiden strebe uten å noensinne skli mot det øverste målet.
Hallo Regina ...
O Holy Jomfruen av sorg, Madonna of the Miracle, med glede i våre hjerter og med en beveget sjel, vi prostrater oss med ærbødighet foran tronen din og ber om din hjelp. Vi bønnfaller ham i navnet til den lykkebringende begivenheten som heiet vår fedres sjel da du slapp unna den forferdelige svøpen fra pesten fra veggene i byen vår. Vi ber ham til minne om ditt mors inngrep da du med din makt temmet det onde som klippet den blomstrende tilværelsen til ungdommen i byen vår. Vi ber ham i det lykkelige minnet om hyllesten til våre forfedre som, takknemlige for dine himmelske favoriserer, påkalte deg med den strålende tittelen Madonna of the Miracle. Når vi tenker på dette, åpnes hjertet vårt for det lykkeligste håpet, og vi er sikre på at du vil fortsette å gi oss dine nåder, O Holy Virgin of Sorrows, eller kjære vår mor til miraklet.
Hallo Regina ...
O Holy Virgin of Sorrows, Madonna of the Miracle, du vet godt at vi trenger deg. Vi vil føle deg foreldreløse hvis du ikke vil være mor. Uten smilet ditt, uten ditt hjerte, vil vi ikke føle oss trygge: vi er som tapte pilegrimer, som vegfarere innpakket i skygger, som håpløs smerter. Som en dag mellom de blodige øyenvippene på Golgata gjorde du av din kjærlighet skjoldet til trøst for sønnens smerter, så nå gjør det din mors kjærlighet til beskyttelsesskjoldet for livet vårt. Hvis ulykken vil få øynene til å vanne, åpne ditt hjerte for oss, fordi du er den tålmodige. Hvis du gjør opprør mot Gud, vil vi vakle under syndens vekt, gi oss din hånd, fordi du er et tilfluktssted for syndere. Hvis vi er fascinert av flyktige varer, vil vi bevege oss bort fra himmelens vei, vise oss den rette måten fordi du er en lys stjerne. Hvis tankene dine plages av tvil, blir mørkere, gi oss lyset fordi du er visdomens sete. Hjelp oss fordi du er himmelens dør når vi knurrer avgangssangen. Vi overlater oss til deg, vår frue av miraklet, med søte tårer vi påkaller vår mor, du som er hjelp fra kristne, kilde til vår glede, vår mektige talsmann og vår elskverdige dronning.
Hallo Regina ...