Bønn til St. Philip Neri om å be om en nåde

san-filippo-neri-setninger-728x344

O søteste hellige, som herliggjort Gud og fullkommen deg selv,
holder alltid ditt hjerte høyt og elsker Gud og menn med usigelig veldedighet,
kom fra himmelen for å hjelpe meg.
Du ser at jeg stønner under tyngden av mange elendigheter, og lever i en kontinuerlig kamp av tanker,
av ønsker, hengivenheter og lidenskaper, som ønsker å distansere meg fra Gud.
Og uten Gud, hva ville jeg noen gang gjort?
Jeg ville være en slave som av elendighet ignorerer slaveriet hans.
Sinne, stolthet, egoisme, urenhet snart
og hundre andre lidenskaper ville fortære sjelen min.
Men jeg vil leve med Gud;
men jeg påkaller ydmykt og selvsikker din hjelp.
Impetrami gaven til hellig veldedighet;
la Den Hellige Ånd, som på mirakuløst vis betente brystet,
gå ned med gavene hans inn i min sjel.
Få meg til at jeg kan, om enn svakt, etterligne.
Må jeg leve i det stadige ønske om å frelse sjeler for Gud;
at jeg leder dem til ham, og imiterer alltid din søte mildhet.
Gi meg å være kysk av tanker, ønsker og hengivenheter, som du var.
Gi meg den hellige åndsglede som kommer fra hjertets fred
og fra full avskjed fra min vilje til Guds vilje.
En gunstig luft pustet rundt deg, som helbredet de syke sjelene,
han stilte den tvilsomme, beroliget den sjenerte, trøstet de rammede.
Du velsignet dem som forbannet deg; du ba for de som forfulgte deg;
du snakket med de rettferdige for å fullføre dem,
og med syndere å bringe dem tilbake til bevissthet.
Men hvorfor har jeg da ikke lov til å etterligne deg?
Hvordan jeg skulle ønske det! Hvor vakkert det ville virket for meg å gjøre det!
Derfor ber for meg: og det er meg som er prest eller lekmann eller mann eller kvinne
Jeg vil være i stand til å etterligne deg og utøve apostolatet til din veldedighet
så variert og mangfoldig.
Jeg vil utøve den i henhold til min kraft, og dra fordel av sjeler og kropper.
Hvis jeg har et hjerte fullt av Gud, vil jeg oppnå apostolatet ditt eller i kirken
eller i familien eller på sykehus eller med syke eller med de friske, alltid.
Amen.