Bønner til den hellige treenighet

NOVENA TIL SS. Trinity'

gjenta en bønn etter eget valg i ni dager på rad

BØNN TIL SS. Trinity'

Jeg elsker deg, o Gud i tre personer, jeg ydmyker meg før din majestet. Du alene er vesenet, veien, skjønnheten, godheten.

Jeg glorifiserer deg, jeg berømmer deg, jeg takker deg, jeg elsker deg, selv om jeg er fullstendig inhabil og uverdig, i forening med din kjære Sønn Jesus Kristus, vår frelser og vår Far, i hans hjerte og i hans uendelige fordeler. Jeg vil tjene deg, behage deg, adlyde deg og alltid elske deg, med Mary ulastelig, Guds mor og vår mor, som også elsker og hjelper min neste for din kjærlighet.

Gi meg din Hellige Ånd for å opplyse meg, rette meg og veilede meg i veien for dine bud og i sann perfeksjon og vente på himmelens lykke, hvor vi alltid vil herliggjøre deg. Så være det.

(300 dagers overbærenhet)

Velsignet være treenigheten og den udelelige enheten:

vi vil berømme henne, for hun gjorde sin nåde med oss.

Herre, vår Herre, hvor fantastisk er ditt navn på hele jorden!

Ære være for Faderen, for Sønnen og for den Hellige Ånd,

som det var i begynnelsen, og nå, og alltid, og for alltid og alltid. Så være det.

Velsignet være treenigheten og den udelelige enheten:

vi vil berømme henne, for hun gjorde sin nåde med oss.

BØNN TIL SS. Trinity'

av S. Agostino

Min sjel forguder deg, mitt hjerte velsigner deg og min munn berømmer deg, hellig og udelelig treenighet: Evig far, den eneste sønn som er elsket av Faderen, den trøstende Ånd som kommer fra deres gjensidige kjærlighet.

O allmektige Gud, selv om jeg bare er den minste av dine tjenere og det mest ufullkomne medlemmet i din kirke, roser jeg og ære deg.

Jeg påkaller deg, hellig treenighet, for at du kan komme til meg for å gi meg liv, og for å gjøre av mitt stakkars hjerte til et tempel verdig din herlighet og din hellighet. O evige far, jeg ber til deg for din elskede sønn; o Jesus, jeg ber deg om din far; o Hellig Ånd, jeg ber deg i navnet til faren og sønnens kjærlighet: øk troen, håpet og nestekjærligheten i meg. Gjør min tro effektiv, mitt håp sikkert og min fruktbare veldedighet. La ham gjøre meg verdig til evig liv med uskylden i mitt liv og med helligheten i mine skikker, slik at han en dag kan forene min stemme med den av de velsignede ånder, for å synge med dem, i all evighet: Herlighet til den Evig far, som skapte oss; Ære til Sønnen, som gjenfødte oss med korsets blodige offer; Ære til Den Hellige Ånd, som helliggjør oss ved utstrømming av hans nåder.

Ære og ære og velsignelse til den hellige og bedårende treenighet i alle århundrer. Så være det.

BØNN TIL SS. Trinity'

Bedårende treenighet, Gud bare i tre personer, vi stikker oss foran deg!

Englene som stråler fra ditt lys, kan ikke opprettholde sin prakt;

de slør ansiktet og ydmyker seg i nærvær av din uendelige majestet.

La de elendige innbyggerne på jorden forene deres tilbedelse

til de av de himmelske ånder.

Far, verdens skaper, bli velsignet av dine hender!

Det inkarnerte ordet, verdens forløser, mottar rosene av dem som for dem

du har kastet ditt mest dyrebare blod!

Hellig ånd, kilde til nåde og kjærlighetsprinsipp, bli herliggjort

i sjelene som er ditt tempel!

Men akk! Herre, jeg hører blasfemiene fra vantro som ikke vil ha deg

å vite, om de ugudelige som fornærmer deg, om syndere som forakter

din lov, din kjærlighet, dine gaver.

O mektigste far, vi avskyr slik mod og tilbyr deg,

med våre svake bønner, den perfekte tilbedelse av din Kristus!

O Jesus ber igjen vår himmelske Fader om å tilgi dem,

fordi de ikke vet hva de gjør!

Hellig Ånd, endre deres hjerter og betente vårt

av ivrig iver til Guds ære.

Far, sønn og Hellig Ånd regjerer til slutt med kjærlighet

så på jorden som i himmelen.

Salmer om velsignelse reiser seg overalt,

røkelse av bønner, godbiter av lojalitet.

Den hellige treenighet blir alltid rost, servert og æret

fra alle skapninger i Jesus Kristus, vår Herre. Amen.