Dagens evangelium 17. september 2020 med ordene fra pave Frans
LESING AV DAGEN
Fra den første brevet fra apostelen St. Paul til korinterne
1Kor 15,1-11
Da forkynner jeg dere, brødre, det evangeliet som jeg kunngjorde for dere og som dere har mottatt, der dere forblir standhaftige og som dere er frelst fra, hvis dere holder det slik jeg kunngjorde det for dere. Med mindre du trodde forgjeves!
Jeg har faktisk overført til deg først og fremst det jeg også mottok, nemlig at Kristus døde for våre synder i henhold til Skriftene og at han ble begravet og at han reiste seg på den tredje dagen i henhold til Skriftene og at han viste seg for Kefas og deretter for de tolv. .
Senere dukket han opp for mer enn fem hundre brødre på en gang: de fleste lever fortsatt, mens noen er døde. Han viste seg også for Jakob, og derfor for alle apostlene. Sist av alt så det ut for meg så vel som ved en abort.
Jeg er faktisk den minste av apostlene, og jeg er ikke verdig til å bli kalt apostel fordi jeg forfulgte Guds kirke. På grunn av Guds nåde er jeg imidlertid det jeg er, og hans nåde i meg var ikke forgjeves. Jeg kjempet faktisk mer enn dem alle, ikke meg, men Guds nåde som er med meg.
Så både jeg og de, så vi forkynner og slik trodde du.
DAGENS EVANGELI
Fra evangeliet ifølge Lukas
Luk 7,36: 50-XNUMX
På den tiden inviterte en av fariseerne Jesus til å spise med seg. Han gikk inn i fariseeren og satte seg ved bordet. Og se, en kvinne, en synder fra den byen, som visste at hun var i fariseernes hus, tok med en vase med parfyme; stående bak, ved føttene, gråtende, begynte hun å våte dem med tårer, tørke dem deretter med håret, kysset dem og drysset dem med parfyme.
Da han så dette, sa fariseeren som hadde invitert ham til seg selv: "Hvis dette var en profet, ville han vite hvem han er, og hva slags kvinnen rører ved ham: hun er en synder!"
Jesus sa da til ham: Simon, jeg har noe å fortelle deg. Og han svarte: "Si, mester." En kreditor hadde to skyldnere: den ene skyldte ham fem hundre denarer, den andre femti. Han hadde ingenting å betale tilbake, og tilgav gjelden til dem begge. Hvem av dem vil derfor elske ham mer? ». Simon svarte: "Jeg antar at det er han han tilgav mest." Jesus sa til ham: "Du har dømt godt."
Og da han vendte seg mot kvinnen, sa han til Simon: «Ser du denne kvinnen? Jeg kom inn i huset ditt, og du ga meg ikke vann til føttene mine. hun våte i stedet føttene mine med tårer og tørket dem med håret. Du ga meg ikke et kyss; siden jeg kom inn, har hun derimot ikke sluttet å kysse føttene mine. Du salvet ikke hodet mitt med olje; i stedet drysset hun føttene mine med parfyme. Dette er grunnen til at jeg sier deg: Hans mange synder er tilgitt, fordi han elsket mye. På den annen side elsker den som lite er tilgitt, lite ».
Så sa han til henne: "Syndene dine er tilgitt." Da begynte gjestene å si til seg selv: "Hvem er dette som tilgir synder?". Men han sa til kvinnen: 'Din tro har frelst deg; gå i fred! ».
ORD FRA DEN HELLIGE FAREN
Fariseeren tenker ikke på at Jesus lar seg "forurense" av syndere, så de trodde. Men Guds Ord lærer oss å skille mellom synd og synder: med synd må vi ikke inngå kompromisser, mens syndere - det vil si oss alle! - vi er som syke mennesker, som må behandles, og for å kurere dem, må legen nærme seg dem, besøke dem, ta på dem. Og selvfølgelig må den syke, for å bli helbredet, erkjenne at han trenger lege. Men mange ganger faller vi i fristelsen til hykleri, om å tro oss bedre enn andre. Vi ser alle på synden vår, feilene våre og vi ser på Herren. Dette er frelseslinjen: forholdet mellom det syndige "jeg" og Herren. (Generelt publikum, 20. april 2016)