ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਜ ਦੀ ਇੰਜੀਲ: 20 ਫਰਵਰੀ, 2020

ਆਮ ਸਮੇਂ ਦੇ ਛੇਵੇਂ ਹਫਤੇ ਦਾ ਵੀਰਵਾਰ

ਮਰਕੁਸ 8,27-33 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਇੰਜੀਲ ਤੋਂ.
ਉਸ ਵਕਤ, ਯਿਸੂ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਿਸੇਰੀਆ ਦੀ ਫਿਲਿਪੋ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵੱਲ ਚਲਿਆ ਗਿਆ; ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ: "ਲੋਕ ਕੌਣ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਂ?"
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਯੂਹੰਨਾ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਹੋਰ ਤਾਂ ਏਲੀਯਾਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਬੀ।”
ਪਰ ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ?" ਪਤਰਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹ ਹੋ।"
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਸਖਤ ਮਨਾਹੀ ਕੀਤੀ.
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਤਸੀਹੇ ਝੱਲਣੇ ਪੈਣੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਨੇਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਰਤਾਉਣ ਲਈ, ਫਿਰ ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ ਅਤੇ, ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਫਿਰ ਜੀ ਉੱਠੇ।
ਯਿਸੂ ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਇਹ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ. ਤਦ ਪਤਰਸ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਲੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।
ਪਰ ਉਹ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਚੇਲਿਆਂ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ, ਪਤਰਸ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਸ਼ੈਤਾਨ! ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੱਬ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ, ਪਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ».
ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਤਰਜਮਾ

ਯੇਰੂਸ਼ਲਮ ਦਾ ਸੇਂਟ ਸਿਰੀਲ (313-350)
ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦਾ ਬਿਸ਼ਪ ਅਤੇ ਚਰਚ ਦਾ ਡਾਕਟਰ

ਕੇਟਚੇਸਿਸ, ਐਨ ° 13, 3.6.23
«ਪਤਰਸ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਇਕ ਪਾਸੇ ਲੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਝਿੜਕਣ ਲੱਗਾ»
ਸਾਨੂੰ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਦੀ ਸਲੀਬ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਾਣ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਲੀਬ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨਾ "ਯਹੂਦੀਆਂ ਲਈ ਘੁਟਾਲਾ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀਆਂ ਲਈ ਪਾਗਲਪਨ" ਹੈ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਮੁਕਤੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਹੈ. ਕ੍ਰਾਸ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕ੍ਰਾਸ, ਪਾਗਲਪਨ ਜਿਹੜੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਉਹ ਰੱਬ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ (1 ਕੁਰਿੰ 1,18-24), ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੋ ਇਸ ਤੇ ਮਰਿਆ ਉਹ ਰੱਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਰੱਬ ਨੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇਕ ਸਧਾਰਨ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ. ਜੇ ਮੂਸਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਲੇਲਾ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਦੂਤ (ਸਾਬਕਾ 12,23:1,23) ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦਾ, ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ Godੰਗ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਲੇਲਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਪਾਪ ਲੈ ਸਕਦਾ ਸੀ (ਜੱਨ XNUMX: XNUMX). (...)

ਉਸਨੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਤਾਂ ਹੋਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੱ wasਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ: "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ" (ਜੌਨ 10,18:XNUMX). ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦ ਚੋਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ, ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼, ਉਸ ਤਾਜ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ ਜੋ ਉਸਨੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ. ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਲੀਬ ਮੁਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸਬਰ ਦੇ ਇਨਾਮ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣ ਗਿਆ.

ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸਲੀਬ ਉੱਤੇ ਖੁਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਪਰ ਜ਼ੁਲਮ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖੋ; ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਯਿਸੂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੋਸਤ ਨਾ ਬਣੋ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਪਾਂ ਦੀ ਮਾਫ਼ੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਸੁਹਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਦੇਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਰਾਜੇ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਲੜਨਾ ਪਏਗਾ. ਮਾਸੂਮ ਯਿਸੂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਲੀਬ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਉਹ ਜਿਹੜਾ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸੀ. ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ ਜੋ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਉਸ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗੋਲਗੋਥਾ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਲੀਬ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਦਾਤ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ.