"ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਵੇ" ਅਰਦਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ

ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦਾ changesੰਗ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

"ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਵੇ" ਅਰਦਾਸ ਕਰੋ
ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨੀ ਸਿਖਾਈ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ (ਕਿੰਗ ਜੇਮਜ਼ ਵਰਜ਼ਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ) ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ."

ਚੇ ਕੋਸਾ?

ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿਚ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਬੇਨਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿਚ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ? ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਵਾਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਅਸਾਨ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸੰਸਕਰਣ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ expressੰਗ ਨਾਲ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ:

"ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ." (ਆਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਾਈਬਲ)

"ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖੋ." (ਰੱਬ ਦੇ ਬਚਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ)

"ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ." (ਜੇਬੀ ਫਿਲਿਪ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ)

"ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਰਹੇ." (ਨਵਾਂ ਸਦੀ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ)

ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਕੇਦੁਸ਼ਾਤ ਹੈਸ਼ੇਮ ਦੀ ਗੂੰਜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਅਰਦਾਸ ਹੈ ਜੋ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਅਮਿਦਾਹ ਦੀ ਤੀਜੀ ਅਸੀਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੰਘੀ ਹੈ, ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅਸੀਸਾਂ ਜੋ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਸਨ. ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਅਰਦਾਸ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵੇਲੇ, ਯਹੂਦੀ ਕਹਿਣਗੇ, “ਤੁਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਤ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਧੰਨ ਹਨ ਤੁਸੀਂ, ਅਡੋਨਾਈ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਜੋ ਪ੍ਰਮੇਸ਼ਰ ਹੈ ”।

ਉਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਕੇਡੂਸ਼ਾਤ ਹੈਸ਼ੇਮ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੇ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ "ਤੁਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ" "" ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ. "

ਲੇਖਕ ਫਿਲਿਪ ਕੈਲਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ:

ਅਸੀਂ ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਜੋ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ: “ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ, ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ. ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਚਰਿੱਤਰ ਅਛੂਤ, ਅਛੂਤ, ਅਛੂਤ ਹੋਣ. ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ.

ਇਸ ਲਈ, "ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਵੋ" ਕਹਿਣ ਤੇ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੁਹਿਰਦ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਰੱਬ ਦੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ "ਹੈਸ਼ੇਮ," ਨਾਮ ਦੀ ਇਕਸਾਰਤਾ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ. ਇਸ ਲਈ, ਰੱਬ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ “ਪਵਿੱਤਰ” ਕਰਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ:

1) ਭਰੋਸਾ
ਇਕ ਵਾਰ, ਜਦੋਂ ਰੱਬ ਦੇ ਲੋਕ ਮਿਸਰ ਦੀ ਗੁਲਾਮੀ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੀਨਈ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿਚ ਭਟਕ ਰਹੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਘਾਟ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ. ਤਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਿਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਪਾਣੀ ਚੱਟਾਨ ਤੋਂ ਵਹਿ ਜਾਵੇਗਾ. ਚੱਟਾਨ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਪਰ ਮੂਸਾ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਮਲੇ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਮਿਸਰ ਵਿਚ ਕਈ ਚਮਤਕਾਰਾਂ ਵਿਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ.

ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਰੱਬ ਨੇ ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾ ਕੇ ਰੱਖਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੂੰ ਉਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਣਗੇ ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ" (ਗਿਣਤੀ 20) : 12, ਈਐਸਵੀ). ਰੱਬ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ - ਉਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਬਚਨ' ਤੇ ਲਿਆਉਣਾ - ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ "ਪਵਿੱਤਰ" ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ.

2) ਆਗਿਆਕਾਰੀ
ਜਦੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਫ਼ੇਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋਗੇ: ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਾਮ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵਾਂ। ”(ਲੇਵੀਆਂ 22: 31-32, ਈ. ਐੱਸ. ਵੀ.) ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਅਧੀਨਗੀ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਦਾ ਜੀਵਨ hisੰਗ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ "ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦਾ ਹੈ", ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਧਰਮ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਰੱਬ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ.

3) ਖੁਸ਼
ਜਦੋਂ ਦਾ Davidਦ ਦੁਆਰਾ ਨੇਮ ਦੇ ਸੰਦੂਕ ਨੂੰ - ਉਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ - ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਦੂਜੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਫਲ ਹੋਈ, ਤਾਂ ਉਹ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਹਾਵੀ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਹੀ ਚੋਲੇ ਸੁੱਟੇ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਜਲੂਸ ਵਿੱਚ ਤਿਆਗ ਕੇ ਨੱਚਿਆ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਮੀਕਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਡਰਾਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ servantsਰਤ ਨੌਕਰਾਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾ ਲਿਆ!" ਪਰ ਦਾ Davidਦ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਮੈਂ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਮੁਖੀਆ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨੱਚਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ "(2 ਸਮੂਏਲ 6: 20-22, ਜੀ.ਐਨ.ਟੀ.). ਖ਼ੁਸ਼ੀ - ਪੂਜਾ ਵਿਚ, ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਵਿਚ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਣ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿਚ - ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ "ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ" ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (ਨਹਮਯਾਹ 8:10), ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

"ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਵੋ" ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਵਰਗਾ ਰਵੱਈਆ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਹਰ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, "ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ", ਉਪਨਾਮ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਉਥੇ ਹਨ ... ਉਸਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨਾਮ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ, ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਲਿਆਉਣ ਦੀ. ਇਹ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: "ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਵੇ"