ਭਜਨ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਜ਼ਬੂਰ ਡੀ ਪ੍ਰੋਫੰਡਿਸ 130 ਦੀ ਵਰਤੋਂ

ਡੀ ਪ੍ਰੋਫੰਡਿਸ 130 ਵੇਂ ਜ਼ਬੂਰ ਦਾ ਆਮ ਨਾਮ ਹੈ (ਆਧੁਨਿਕ ਨੰਬਰਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵਿਚ; ਰਵਾਇਤੀ ਨੰਬਰਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵਿਚ, ਇਹ 129 ਵਾਂ ਜ਼ਬੂਰ ਹੈ). ਜ਼ਬੂਰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਲਾਤੀਨੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬੂਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਹੈ (ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ). ਇਸ ਜ਼ਬੂਰ ਦਾ ਕਈ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿਚ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਵਿਭਿੰਨ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ.

ਕੈਥੋਲਿਕ ਧਰਮ ਵਿਚ, ਲਗਭਗ 530 ਈ. ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਸੈਨ ਬੇਨੇਡੇਟੋ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੇ ਡੀ ਪ੍ਰੋਫੰਡਿਸ ਨੂੰ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਵੇਸਪਰਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਚ ਪਾਠ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ਬੂਰ 131 ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ। ਇਹ ਇਕ ਜ਼ਾਇਜ਼ ਜ਼ਬੂਰ ਹੈ ਜੋ ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਵੀ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਸਾਡੇ ਦੁੱਖ ਦਾ ਇਜ਼ਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਚੰਗਾ ਜ਼ਬੂਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਕਬਾਲ ਦੇ ਸੰਸਕਾਰ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.

ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਲਈ, ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਡੀ ਪ੍ਰੋਫੁੰਡਿਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੰਦ ਲੈਣਗੇ (ਪਾਪ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ).

ਯਹੂਦਾਹਵਾਦ ਵਿੱਚ ਡੀ ਪ੍ਰੋਫੰਡਿਸ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਪਾਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਬਿਮਾਰਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਡੀ ਪ੍ਰੋਫੰਡਿਸ, ਵਿਸ਼ਵ ਸਾਹਿਤ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਲੇਖਕ ਫੇਡਰਿਕੋ ਗਾਰਸੀਆ ਲੋਰਕਾ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਸਕਰ ਵਿਲੇਡ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।

ਜ਼ਬੂਰ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਬਾਚ, ਹੈਂਡਲ, ਲੀਜ਼ਟ, ਮੈਂਡੇਲਸੋਹੈਨ, ਮੋਜ਼ਾਰਟ, ਅਤੇ ਵੈਂਜੇਲਿਸ ਅਤੇ ਲਿਓਨਾਰਡ ਬਰਨਸਟਾਈਨ ਵਰਗੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨਾਂ ਹਨ.

ਲਾਤੀਨੀ ਵਿਚ 130 ਵਾਂ ਜ਼ਬੂਰ
ਤੂੰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ, ਡੋਮੀਨ ਨਾਲ ਚਿਪਕਿਆ;
ਡੋਮਾਈਨ, ਐਕਸੌਡੀ ਵੋਸੇਮ ਮੀਮ. ਮੰਗੇਤਰ au tuæ ਇਰਾਦੇ
vocem deprecationis meæ ਵਿਚ.
ਕੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਡੋਮਾਈਨ, ਡੋਮਾਈਨ, ਕੁਇਸ ਟੇਨਸਿਨਬਿਟ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ; ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ, ਡੋਮੇਨ.
ਕਿਰਿਆਤਮਕ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸਸਟਿਨਟ ਐਨੀਮੇ ਮੀਆ:
ਡੋਮਿਨੋ ਵਿੱਚ ਸਪੀਰਵਿਟ ਐਨੀਮੀ ਮੀਆ.
ਡੋਮੀਨੋ ਵਿਚ ਇਕ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਮੈਟੁਟੀਨਾ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ.
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੋਮੇਨਮ ਦੀ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕਾਬਲੀਅਤ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਤਾਲਵੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ! ਸਰ, ਮੇਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੋ.
ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ.
ਜੇ ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੂੰ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੈਨੂੰ ਕੌਣ ਸਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ ਮਾਫੀ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ.
ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ; ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਪ੍ਰਭੂ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਪ੍ਰਤੱਖ ਸਵੇਰ ਦੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਾਲੋਂ.
ਸਵੇਰ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਜੋ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਕਿਉਂ ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਲਈ ਇਹ ਦਿਆਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਛੁਟਕਾਰਾ ਹੈ;
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇਵੇਗਾ।