ਦਿਨ ਦਾ ਪੁੰਜ: ਵੀਰਵਾਰ 4 ਜੁਲਾਈ 2019

ਹਰਾ ਲਿਟੁਰਗੀਕਲ ਰੰਗ
ਐਂਟੀਫੋਨਾ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਤਾੜੀਆਂ ਮਾਰੋ,
ਖੁਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਰੱਬ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰੋ. (ਪੀਐਸ 46,2)

ਸੰਗ੍ਰਹਿ
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਚਾਨਣ ਦੇ ਬੱਚੇ ਬਣਾਇਆ
ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੀ ਆਤਮਾ ਨਾਲ,
ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਗਲਤੀ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਨਾ ਪੈਣ ਦਿਓ,
ਪਰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੱਚ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿਚ ਰੌਸ਼ਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ.
ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਲਈ ...

ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ
ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ.
ਗਨੇਸੀ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ
ਜਨਵਰੀ 22,1-19

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੂੰ ਪਰਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਅਬਰਾਹਾਮ!" ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ!" ਉਹ ਅੱਗੇ ਚਲਿਆ ਗਿਆ: "ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ, ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ, ਇਸਹਾਕ ਨੂੰ ਮਾਰੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਜਾਓ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਇਕ ਸਰਬਨਾਸ਼ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ."

ਅਬਰਾਹਾਮ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਿਆ, ਗਧੇ ਨੂੰ ਕਾਠੀ ਦੇ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਦੋ ਨੌਕਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਇਸਹਾਕ ਨੂੰ ਲੈਕੇ, ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਲਈ ਲੱਕੜ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ ਜਿਸਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ। ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉੱਪਰ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਦੂਰੋਂ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਵੇਖੀ. ਤਦ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: here ਇੱਥੇ ਗਧੇ ਦੇ ਕੋਲ ਰੁਕੋ; ਲੜਕਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਥੇ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਵਾਂਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗੇ ». ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਦੀ ਲੱਕੜ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਇਸਹਾਕ ਉੱਤੇ ਲੱਦਿਆ, ਅੱਗ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ, ਤਦ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਚੱਲ ਪਏ।

ਇਸਹਾਕ ਪਿਤਾ ਅਬਰਾਹਾਮ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਬੋਲਿਆ, "ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ!" ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ." ਉਹ ਅੱਗੇ ਚਲਿਆ ਗਿਆ: "ਇਹ ਅੱਗ ਅਤੇ ਲੱਕੜ ਹੈ, ਪਰ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਲਈ ਲੇਲਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?" ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਖ਼ੁਦ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਲਈ ਲੇਲਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ!" ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਚੱਲ ਪਏ।

ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਪਹੁੰਚੇ ਜਿਥੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ; ਇੱਥੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਈ, ਲੱਕੜ ਰੱਖੀ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਇਸਹਾਕ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵੇਦੀ ਦੇ ਉੱਪਰ ਲੱਕੜ ਦੇ ਉੱਪਰ ਰੱਖਿਆ। ਤਦ ਅਬਰਾਹਾਮ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਚਾਕੂ ਲੈ ਲਿਆ।

ਪਰ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਅਬਰਾਹਾਮ, ਅਬਰਾਹਾਮ!" ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ!" ਦੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਨਾ ਵਧਾਓ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ!" ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ, ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

ਤਦ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉੱਪਰ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਲਦ ਨੂੰ ਝਾੜੀ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਫਸਿਆ ਵੇਖਿਆ। ਅਬਰਾਹਾਮ ਭੇਡੂ ਲਿਆਉਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਚੜ੍ਹਾਇਆ।

ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ "ਪ੍ਰਭੂ ਵੇਖਦਾ ਹੈ" ਕਿਹਾ; ਇਸ ਲਈ ਅੱਜ ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: "ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਂਦਾ ਹੈ".

ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਓਰੇਕਲ: ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ, ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਖਸ਼ਿਆ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੇਵਾਂਗਾ. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ringਲਾਦ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਤਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰoreੇ ਦੀ ਰੇਤ ਵਾਂਗ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੀ enemiesਲਾਦ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਵੇਗੀ. ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਧੰਨ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਹੈ have

ਅਬਰਾਹਾਮ ਆਪਣੇ ਨੌਕਰਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਇਆ; ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਬੈਰਸ਼ਬਾ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਬੈਰਸ਼ਬਾ ਵਿੱਚ ਰਹੇ।

ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ਬਦ

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਜ਼ਬੂਰ
ਜ਼ਬੂਰ 114 ਤੋਂ (115)
ਮੈਂ ਜੀਵਤ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ ਤੁਰਾਂਗਾ.
ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੁਣਦਾ ਹੈ
ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦਾ ਪੁਕਾਰ
ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ ਹੈ
ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ. ਆਰ.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਰੱਸੀਆਂ ਫੜੀਆਂ,
ਮੈਂ ਪਾਤਾਲ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ,
ਮੈਨੂੰ ਉਦਾਸੀ ਅਤੇ ਕਸ਼ਟ ਨਾਲ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ.
ਫਿਰ ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ:
"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿਓ, ਪ੍ਰਭੂ." ਆਰ.

ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਧਰਮੀ ਹੈ,
ਸਾਡਾ ਰੱਬ ਦਿਆਲੂ ਹੈ.
ਪ੍ਰਭੂ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ:
ਮੈਂ ਦੁਖੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਇਆ. ਆਰ.

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਮੌਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ,
ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ,
ਪਤਝੜ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਪੈਰ.
ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ ਤੁਰਾਂਗਾ
ਜੀਵਤ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ. ਆਰ.

ਇੰਜੀਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ
ਐਲਲੇਵੀਆ, ਐਲਲੀਆ.

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮਸੀਹ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕੀਤਾ,
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਮਿਲਾਪ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਸੌਂਪਣਾ. (ਦੇਖੋ 2 ਕੁਰਿੰ 5,19:XNUMX)

ਅਲਲੇਲੂਆ

ਇੰਜੀਲ ਦੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ.
ਮੱਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੰਜੀਲ ਤੋਂ
ਮਾtਂਟ 9,1-8

ਉਸ ਵਕਤ, ਕਿਸ਼ਤੀ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਯਿਸੂ ਦੂਜੇ ਕੰ shੇ ਤੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਰੰਗੀ ਨੂੰ ਮੰਜੇ ਤੇ ਪਿਆ ਹੋਇਆ ਲਿਆਇਆ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿਹਚਾ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਅਧਰੰਗ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਹੌਂਸਲਾ, ਪੁੱਤਰ, ਤੇਰੇ ਪਾਪ ਮਾਫ਼ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।"

ਤਦ ਕੁਝ ਨੇਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਕੁਫ਼ਰ ਹੈ।" ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਜਾਣਦਿਆਂ ਕਿਹਾ: you ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾਈਆਂ ਕਿਉਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? ਦਰਅਸਲ, ਇਸ ਤੋਂ ਸੌਖਾ ਕੀ ਹੈ: "ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਪ ਮਾਫ਼ ਹੋ ਗਏ ਹਨ", ਜਾਂ "ਉੱਠੋ ਅਤੇ ਚੱਲੋ" ਕਹੋ? ਪਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਸਕੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਕੋਲ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਪਾਪ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ: ਉੱਠੋ - ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਅਧਰੰਗੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ - ਆਪਣਾ ਬਿਸਤਰਾ ਲੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾ. ਅਤੇ ਉਹ ਉਠਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਚਲਾ ਗਿਆ.

ਭੀੜ ਨੇ ਇਹ ਵੇਖਕੇ ਡਰ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਏ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸਨੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦਾ ਸ਼ਬਦ

ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ 'ਤੇ
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ, ਜੋ ਸੰਸਾਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇ ਰਾਹੀਂ
ਛੁਟਕਾਰਾ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰੋ,
ਸਾਡੀ ਪੁਜਾਰੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ
ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.
ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਮਸੀਹ ਲਈ.

ਕਮਿ Communਨਿਅਨ ਐਂਟੀਫੋਨ
ਮੇਰੀ ਜਾਨ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਆਖ:
ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਉਸਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਾਮ ਨੂੰ ਅਸੀਸਾਂ. (PS 102,1)

? ਜਾਂ:

«ਪਿਤਾ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ
ਇਕ ਚੀਜ਼, ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ - ਪ੍ਰਭੂ ਆਖਦਾ ਹੈ. (ਜਨਵਰੀ 17,20-21)

ਨੜੀ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਬ੍ਰਹਮ ਈਕਚਰਿਸਟ, ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ,
ਆਓ ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਬਣੋ,
ਕਿਉਂਕਿ, ਪਿਆਰ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਹੈ,
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਮਸੀਹ ਲਈ.