Starożytna prośba do Świętego Michała Archanioła potężna przeciwko złu
I. Najwspanialszy Archanioł s. Michale, który pełen wiary, pokory, wdzięczności, miłości, daleki od ulegania sugestiom zbuntowanego Lucyfera, ani zastraszania was na widok jego niezliczonych wyznawców, faktycznie wystąpił pierwszy przeciwko niemu i animował obronę sprawy Bożej cała reszta niebiańskiego Dworu, odnieśliście najpełniejsze zwycięstwo, wyjednajcie mi, proszę, łaskę odkrycia wszystkich pułapek i oparcia się wszelkim atakom tych aniołów ciemności, tak aby triumfując w naśladowaniu ich wysiłków zasługujecie, aby pewnego dnia zabłysnąć na tych stolicach chwały, z których zostali wyrzuceni, aby już nigdy nie powstać. Chwała.
San Michele Arcangelo
II. Chwalebny Archaniele Św. Michale, który był przeznaczony na opiekę nad całym narodem żydowskim, pocieszyłeś go w jego utrapieniach, oświeciłeś go w jego wątpliwościach, zaspokoiłeś go we wszystkich jego potrzebach, aż do rozdzielenia mórz, spuszczenia manny z chmur, Wodo kapiąca z kamieni, oświeć, błagam, pociesz, broń i wspomagaj moją duszę we wszystkich jej potrzebach, aby pokonując wszystkie przeszkody, jakie napotyka się na każdym kroku na niebezpiecznej pustyni tego świata, mogła bezpiecznie przybyć do tego królestwa pokoju i rozkoszy, którego ziemia obiecana potomkom Abrahama była tylko bladą postacią. Chwała.
III. Chwalebny Archaniele Św. Michale, który zostałeś głową i obrońcą Kościoła katolickiego, nauczaniem Apostołów doprowadził go zawsze do zwycięstwa nad zaślepieniem pogan, męstwem męczenników nad okrucieństwem tyranów, nad złością heretyków przez mądrość doktorów i ponad złymi nawykami wieku z czystością dziewic, świętością papieży i pokutą spowiedników, broń ją ustawicznie od ataków wrogów, uwalniaj od zgorszeń jej dzieci, tak abyśmy, ukazując się zawsze w pokojowym i chwalebnym aspekcie, coraz mocniej trzymali się wiary w jego dogmaty i wytrwali aż do śmierci w przestrzeganiu jego przykazań. Chwała.
IV. Chwalebny Archaniele Św. Michale, który stoisz po prawicy naszych ołtarzy, aby zanosić nasze modlitwy i ofiary przed tron Wszechmogącego, proszę, wspomagaj mnie we wszystkich praktykach pobożności chrześcijańskiej, aby wypełniając je wytrwale, ze skupieniem i z wiarą, zasługują na to, by być z Twoją ręką przedstawioną Najwyższemu i przyjętą przez Niego jak kadzidło o woni wdzięcznej słodyczy. Chwała.
V. Najchwalebniejszy Archanioł s. Michale, który po Jezusie Chrystusie i Maryi jesteś najpotężniejszym pośrednikiem między Bogiem a ludźmi, u którego stóp kłaniają się najwznioślejsze dostojności tej ziemi, wyznając swoje winy, spójrz okiem miłosierdzia na nędzną duszę moje zdominowane przez tak wiele namiętności, splamione tyloma nieprawościami, uproś mi łaskę przezwyciężenia pierwszych i znienawidzenia drugich, abym raz zmartwychwstając już nigdy nie wpadł w tak niegodny i żałobny stan . Chwała.
TY. Chwalebny Archaniele Św. Michele, który jako postrach demonów jesteś przeznaczony przez boską dobroć do obrony nas przed ich atakami w ostatecznej bitwie, pociesz mnie, proszę, w tym strasznym momencie swoją słodką obecnością, pomóż mi swoją nieprzezwyciężoną mocą triumfu nad wszystkimi moimi nieprzyjaciółmi, abym przez Ciebie zbawiony od grzechu i piekła wywyższał Twoją moc i Twoje miłosierdzie na wieki wieków. Chwała.
VII. Chwalebny Archaniele Św. Michale, który z więcej niż ojcowską troską żałośnie zstępujesz do męki królestwa czyśćca, aby uwolnić dusze wybrane i wraz z tobą zostać przeniesionym do wiecznej szczęśliwości, spraw, błagam, abym zawsze świętym i żarliwym życiem zasługiwał na uwolnij się od bólu tak okropnego. Że jeśli za grzechy nie znane lub niedostatecznie opłakane i zapłacone, jak już przewiduję, będę tam skazany na jakiś czas, to wstawiaj się za mną u Pana, pobudź wszystkich moich sąsiadów, aby mnie wspierali, aby większość uciekła jak najszybciej do nieba, aby zajaśnieć tym najświętszym światłem, które zostało obiecane Abrahamowi i wszystkim jego potomkom. Chwała.
VIII. Chwalebny Archaniele Św. Michale, którego przeznaczeniem jest zatrąbić w trąbę ogłaszającą wielki Sąd i wyprowadzić Syna Człowieczego z Krzyżem do wielkiej doliny, niech Pan uprzedzi mnie sądem dobroci i miłosierdzia w tym życiu, karząc mnie według moich win, aby moje ciało zmartwychwstało wraz ze sprawiedliwymi do błogosławionej i chwalebnej nieśmiertelności, a duch mój doznawał pociechy na widok tego Jezusa, który będzie źródłem radości i pociechy dla wszystkich wybranych. Chwała.
IX. Chwalebny Archaniele Św. Michale, któryś był namiestnikiem całej ludzkiej natury, jesteś w szczególny sposób Stróżem Kościoła Katolickiego i jego widzialnej Głowy, przygarnij do łona tej wybranej Oblubienicy Jezusa Chrystusa wszystkie zbłąkane owce, niewiernych, Turcy, Żydzi, schizmatycy, grzesznicy, aby wszyscy zgromadzeni w jednej owczarni mogli wspólnie wyśpiewywać przez wszystkie wieki suwerenne miłosierdzie: wspierajcie na drodze świętości i brońcie od wszystkich wrogów nieomylnego tłumacza jego życzeń Jego Namiestnikiem nad ziemią, Biskupem Rzymskim, aby słuchając zawsze głosu tego uniwersalnego Pasterza, nigdy nie zboczyli z pastwisk zdrowia, ale raczej każdego dnia wzrastali w sprawiedliwości, zarówno poddani, jak i urzędnicy, zarówno ludy, jak i królowie, i niech tworzą na tej ziemi to harmonijne, uspokojone i nierozerwalne społeczeństwo, które jest obrazem, wstępem i zadatkiem doskonałego i wiecznego, które wszyscy błogosławieni w niebie utworzą z Jezusem Chrystusem. Chwała.
oremus. Od nobis, wszechmocny Deus, beati Michaeli Arcangeli honore ad summa proficere; ut cujus in terris gloriam praedicamus, ejus quoque precibus adjuvemur in coelis. Per Dominum itp.
wytrysk do s. Michele: O chwalebny lub silny, Archaniele Święty Michale, bądź mną w życiu iw śmierci, wiernym obrońcą.