POCHODZENIE RODZINY DO ŚWIĘTEGO SERCA JEZUSA

Poświęcenie modlitwy rodziny Najświętszemu Sercu

Tekst zatwierdzony przez Świętego Piusa X w 1908 r

O Jezu, który objawił się w Świętej Małgorzacie Marii - pragnieniu panowania swoim Sercem nad rodzinami chrześcijańskimi, chcemy dzisiaj głosić swoje królestwo miłości nad naszą rodziną.

Wszyscy chcemy żyć, odtąd, jak Ty chcesz, chcemy, aby cnoty, do których obiecałeś pokój tutaj, rozkwitły w naszym domu.

Chcemy trzymać się od nas z daleka od wszystkiego, co jest przeciwne Tobie.

Będziesz panował nad naszym intelektem dla prostoty naszej wiary; w naszych sercach za nieustanną miłość, którą będziemy mieć dla was i którą ożyjemy poprzez częste przyjmowanie Komunii Świętej.

Racz, Boże Boże, aby zawsze pozostawać pośród nas, błogosławić nasze duchowe i materialne działania, uświęcać nasze radości, podnosić nasze cierpienia.

Jeśli ktokolwiek z nas miał nieszczęście urazić was, pamiętajcie o nim lub Jezusie, że macie dobre i miłosierne Serce z grzesznikiem, który żałuje.

A w dniach smutku z ufnością podporządkujemy się waszej boskiej woli. Pocieszymy się myśląc, że nadejdzie dzień, kiedy cała rodzina, zgromadzona szczęśliwa w niebie, będzie mogła śpiewać waszą chwałę i korzyści na zawsze.

Dzisiaj przedstawiamy wam naszą konsekrację przez Niepokalane Serce Maryi i Jej chwalebnego Oblubieńca, św. Józefa, abyśmy z ich pomocą mogli ją praktykować we wszystkich dniach naszego życia.

Sweet Heart of Jesus, spraw, żebym cię coraz bardziej kochał.

Serce Jezusa, przyjdź swoje królestwo.

Poświęcenie rodziny Najświętszemu Sercu Jezusa

(w obecności księdza)

Przygotowanie
Rodzina przygotowuje się na przyjęcie Pana, wodza, Króla miłości swego domu,

być może ze spowiedzi i komunii.
Zamawia się obraz lub statuetkę Świętego Serca, aby została umieszczona w miejscu honoru.
W ustalony dzień kapłan, a także krewni i przyjaciele są zaproszeni na uroczystość.

Funzione
Odmawiamy niektóre modlitwy, przynajmniej Credo, Ojcze nasz, Ave Maria.

Kapłan, pobłogosławił dom i obraz (lub statuetkę), kieruje słowa zapału do wszystkich.
Następnie wszyscy czytają modlitwę konsekracyjną.

Błogosławieństwo domu

Worek. - Pokój do tego domu

Wszyscy - i wszyscy, którzy w nim mieszkają.

Worek. - Nasza pomoc jest w imieniu Pana

Wszyscy - którzy stworzyli niebo i ziemię

Worek. - Pan z wami

Wszyscy - i ze swoim duchem!

Worek. - Błogosław, Panie, Boże Wszechmogący, ten dom, aby zdrowie zawsze w nim prosperowało,

dobroć pokój, miłość i uwielbienie dla Ojca i Syna i Ducha Świętego:

i to błogosławieństwo zawsze spoczywa na tych, którzy w nim żyją teraz i zawsze. Amen.

Wszyscy - wysłuchaj nas, Święty Boże, Wszechmogący Wieczny Boże i racz posłać swojego Anioła z nieba,

odwiedzasz, strzeżesz, pocieszasz, chronisz i bronisz naszej rodziny. Dla Chrystusa, Pana naszego, Amen.

Błogosławieństwo obrazu (lub statuetki)
Wszechmogący wieczny Bóg, który przyjmuje kult wizerunków waszych Świętych, aby poprzez ich kontemplację zostali naśladowani ich cnoty, raczyli błogosławić i uświęcić ten obraz (posąg) poświęcony Najświętszemu Sercu waszego Jednorodzonego Syna, Pana naszego Jezusa Chrystusa, i udziel aby każdy, kto modli się z wiarą przed Najświętszym Sercem waszego Syna i będzie studiował, aby go czcić, otrzyma łaskę za Jego zasługi i wstawiennictwo w tym życiu i pewnego dnia wieczną chwałę. Dla Chrystusa, Pana naszego, Amen.

Modlitwa konsekracyjna
O Jezu, który objawiłeś św. Małgorzacie Marii pragnienie panowania swoim Sercem nad rodzinami chrześcijańskimi - dzisiaj chcemy głosić swoje królestwo miłości nad naszą rodziną.
Wszyscy chcemy żyć, od teraz, jak chcesz: chcemy, aby cnoty, do których obiecałeś pokój tutaj, rozkwitły w naszym domu.
Chcemy trzymać się od nas z daleka od wszystkiego, co jest z Tobą sprzeczne. Będziesz panował nad naszym intelektem dla prostoty naszej wiary; w naszych sercach za nieustanną miłość, którą będziemy mieć dla was i którą ożyjemy poprzez częste przyjmowanie Komunii Świętej.
Racz, Boże Boże, aby zawsze pozostawać pośród nas, błogosławić nasze duchowe i materialne działania, uświęcać radość z podnoszenia naszych cierpień.
Jeśli ktokolwiek z nas miał nieszczęście urazić cię, przypomnij mu lub Jezusowi, że masz dobre i miłosierne Serce z grzesznikiem, który żałuje.
A w dniach smutku z ufnością podporządkujemy się waszej boskiej woli. Pocieszymy się myśląc, że nadejdzie dzień, kiedy cała rodzina, zgromadzona szczęśliwa w niebie, będzie mogła na wieki śpiewać wasze chwały i korzyści.
Dziś przedstawiamy wam naszą konsekrację przez Niepokalane Serce Maryi i Jej chwalebnego Oblubieńca, św. Józefa, abyśmy z ich pomocą mogli ją realizować we wszystkich dniach naszego życia.
Sweet Heart of Jesus, spraw, żebym cię coraz bardziej kochał.
Serce Jezusa, przyjdź swoje królestwo.

Ostatecznie
Odmawia się Ojcze nasz, Zdrowaś Mario, Wieczny odpoczynek

Sac.: O Panie Jezu, dziękuję Ci, że dzisiaj chciałeś wybrać tę rodzinę jako swoją

i chcesz zawsze chronić go jako ulubieńca Twojego Serca.

Umacniajcie wiarę i zwiększajcie miłosierdzie we wszystkim: dajcie nam łaskę, abyśmy zawsze żyli zgodnie z waszym Sercem.

Spraw, aby ten dom był obrazem Twojego domu w Nazarecie, a wszyscy są zawsze twoimi wiernymi przyjaciółmi. Amen.

W końcu S. Serce zostaje odsłonięte w miejscu honoru.

Aby żyć zgodnie z duchem poświęcenia, należy praktykować apostolat modlitwy:

1) codziennie ofiarować wszystko Najświętszemu Sercu Jezusa;

2) często uczestniczy we Mszy Świętej i Komunii, szczególnie w pierwszy piątek miesiąca;

3) wspólna modlitwa w rodzinie, ewentualnie Różaniec Święty lub przynajmniej dziesięć Ave Maria.