Silna modlitwa ochrony przed wrogami świata fizycznego i duchowego

Powstaję dzisiaj
Dzięki potężnej sile, inwokacja Trójcy,
Aby wierzyć w Jedność i Trójcę,
Do wyznania jedności
Stwórcy Stworzenia.

Powstaję dzisiaj
Dzięki sile narodzin Chrystusa i Jego chrztu
Siłą ukrzyżowania i pogrzebu
Do siły jego zmartwychwstania i jego wzniesienia,
Siła jego zejścia na Sąd Ostateczny.

Powstaję dzisiaj
Dzięki sile cherubinowej miłości
W posłuszeństwie aniołom
W służbie archaniołów
W nadziei na zmartwychwstanie i nagrodę
W modlitwach patriarchów
W przepowiedniach proroków
Głosząc apostołom,
W wierze spowiedników
W niewinności świętych dziewic
W przedsiębiorstwach właściwych mężczyzn.

Powstaję dzisiaj
Dzięki mocy nieba:

Światło słoneczne,
Światło księżyca,
Blask ognia,
Prędkość światła,
Prędkość wiatru,
Głębokość morza,
Stabilność ziemi,
Twardość skały.

Powstaję dzisiaj
Dzięki sile Pana, który mnie prowadzi:
Boża moc, aby mnie podnieść,
Boża mądrość, która mnie prowadzi,
Oko Boga patrzy przede mną,
Boże ucho, by mnie usłyszeć,
Słowo Boże, które mówi za mnie,
Ręka Boga, aby mnie bronić,
droga Boga, która przede mną się otwiera,
Tarcza Boża, która mnie chroni,
Armia Boga, która mnie ratuje
z sideł diabłów
Od pokus występku
Od każdego, kto chce mnie źle,
blisko i daleko,
Sam i w mnóstwie.

Dzisiaj wzywam wszystkie te siły między mną a tymi złymi
Przeciwko wszelkiej okrutnej i bezlitosnej mocy, która sprzeciwia się mojemu ciału i duszy
Przeciwko czarom fałszywych proroków,
Wbrew czarnym prawom pogaństwa
Przeciwko fałszywym prawom heretyków,
Przeciwko praktyce bałwochwalstwa,
Przeciwko czarom, druidom i czarodziejom,
Przeciwko wszelkiej wiedzy, która niszczy ludzkie ciało i duszę.

Chrystus osłania mnie dzisiaj
Przeciw truciźnie, przed ogniem,
Przeciw utonięciu, przed urazami,
Abym mógł mieć mnóstwo nagród,
Chrystus ze mną, Chrystus przede mną, Chrystus za mną,
Chrystus we mnie, Chrystus pode mną, Chrystus nad mną,
Chrystus po mojej prawej stronie, Chrystus po mojej lewej stronie,
Chrystus, kiedy leżę, Chrystus, kiedy siedzę,
Chrystus, kiedy wstaję,
Chrystus w sercu każdego człowieka, który o mnie myśli,
Chrystus w ustach każdego, kto mówi o mnie,
Chrystus w każdym oku, które na mnie patrzy
Chrystus w każdym uchu, który mnie słucha.

Powstaję dzisiaj
Dzięki potężnej sile, inwokacja Trójcy,
Aby wierzyć w Jedność i Trójcę,
Do wyznania jedności
Stwórcy Stworzenia.