„Chrystus mnie dziś ochrania”, potężna modlitwa św. Patryka

La Zbroja św. Patryka jest to modlitwa o ochronę, która Święty Patryk napisał w IV wieku.

Zgodnie zEWTN Katolickie pytania i odpowiedzi„Uważa się, że św. Patryk i jego wyznawcy śpiewali tę wspaniałą modlitwę, kiedy szli do wspólnot pogańskich”.

„Kiedy przybył św. Patryk, w Irlandii byli katolicy, ale dokończył nawrócenie całej wyspy. Następnie jego misjonarze podróżowali, zwykle w 12-osobowych grupach, do Anglii i po całym kontynencie europejskim, niosąc słowo Boże i nawracając pogan do Kościoła katolickiego”.

Poniżej modlitwa w pełnej wersji:

Dzisiaj się budzę
Mocą narodzin i chrztu Chrystusa,
mocą swego ukrzyżowania i grobu,
mocą Jego zmartwychwstania i wniebowstąpienia,
O siłę jego zejścia, by osądzać zło.

Dzisiaj się budzę
Mocą miłości cherubinów,
W posłuszeństwie aniołom, w służbie archaniołów,
W nadziei, że zmartwychwstanie znajdzie swoją nagrodę,
W modlitwach patriarchów, w słowach proroków,
W nauczaniu Apostołów, w niewinności Najświętszych Dziewic, W uczynkach dobrych ludzi.

Dzisiaj się budzę
Mocą nieba:
Światło słoneczne,
blask ognia,
Prędkość światła,
lekkość wiatru,
głębiny mórz,
Stabilność ziemi,
Solidność skały.

Dzisiaj się budzę
Mocą Boga, który mnie prowadzi:
Moc Boża, która mnie podtrzymuje,
Boża mądrość prowadzi mnie,
Spójrz na Boga czuwającego nade mną,
Słyszę, że Bóg mnie słucha,
Słowo Boże mówi za mnie,
Ręka Boga, aby mnie chronić,
Tarcza Boga, aby mnie chronić,
Legiony Boga, aby mnie ocalić
Z diabelskich pułapek,
Od pokus występków,
Od tych, którzy mnie bardzo pragną,
daleko i blisko,
Samotnie lub w tłumie.

Wzywam dziś wszystkie te moce między mną a złym,
Przeciw bezwzględnym siłom, które stoją przeciwko mojemu ciału i duszy,
przeciwko urokom fałszywych proroków,
Przeciw czarnym prawom pogan,
przeciwko fałszywym prawom heretyków,
Przeciw uczynkom i fetyszom bałwochwalstwa,
Przeciw zaklęciom czarownic, kuźni i czarowników,
Przeciw wszelkiej zepsutej wiedzy ciała i duszy.

Chryste chroń mnie dzisiaj
Przeciw filtrom i truciznom, przeciw oparzeniom,
Przeciw uduszeniu, przeciw ranom,
Abyś mógł otrzymać obfitą nagrodę.

Chrystus ze mną
Chrystus przede mną
Chrystus za mną
Chrystus we mnie, Chrystus po mojej prawej stronie,
Chrystus po mojej lewej stronie,
Chrystus, który odpoczywa,
Chrystus zmartwychwstały,
Chrystus w sercu każdego człowieka, który o mnie myśli,
Chrystus na ustach wszystkich, którzy o mnie mówią,
Chrystus w każdym oku, które na mnie patrzy
Chrystus w każdym uchu, który mnie słucha.

Dzisiaj się budzę
O potężną moc, o wezwanie Trójcy,
Wierząc w Jego Trzy Osoby,
Wyznając jedność,
Od Stwórcy Stworzenia.