Modlitwa do San Filippo Neri z prośbą o łaskę

O, najsłodszy Świętym, który uwielbił Boga i udoskonalił siebie,
zawsze wznosząc swoje serce wysoko i kochając Boga i ludzi niewymowną miłością,
przyjdź z nieba na moją pomoc.
Widzicie, że jęczę pod ciężarem wielu nieszczęść i żyję w ciągłej walce myśli,
pragnień, uczuć i namiętności, które chciałyby mnie zdystansować od Boga.
A bez Boga, co bym kiedykolwiek zrobił?
Byłbym niewolnikiem, który z nędzy ignoruje jego niewolnictwo.
Wkrótce gniew, duma, samolubstwo, nieczystość
a sto innych namiętności pochłonie moją duszę.
Ale chcę żyć z Bogiem;
ale pokornie i pewnie wzywam twojej pomocy.
Impetrami dar świętej miłości;
niech Duch Święty, który cudownie zapalił twoją pierś,
zejdźcie z jego darami do mojej duszy
Zdobądź mnie, że mogę, choć słabo, naśladować.
Niech żyję w ciągłym pragnieniu zbawienia dusz dla Boga;
że prowadzę ich do niego, zawsze naśladując twoją słodką łagodność.
Daj mi oczyścić się myślami, pragnieniami i uczuciami, tak jak ty.
Daj mi tę świętą radość ducha, która płynie z pokoju serca
i od całkowitej rezygnacji z mojej woli do woli Bożej.
Otoczyło was dobroczynne powietrze, które uzdrawiało chore dusze,
uspokoił wątpliwych, uspokoił nieśmiałych, pocieszał cierpiących.
Pobłogosławiłeś tych, którzy cię przeklęli; modliłeś się za tych, którzy cię prześladowali;
rozmawialiście z prawymi, aby je udoskonalić,
i z grzesznikami, aby przywrócić ich do świadomości.
Ale dlaczego nie wolno mi naśladować cię?
Jak sobie tego życzę! Jak pięknie by to wyglądało!
Dlatego módlcie się za mnie, a to ja jestem kapłanem, świeckim, mężczyzną lub kobietą
Będę mógł was naśladować i prowadzić apostolstwo waszej miłości
tak różnorodne i różnorodne.
Będę ćwiczyć zgodnie z moją mocą, z korzyścią dla dusz i ciał.
Jeśli mam serce pełne Boga, dokonam waszego apostolstwa lub w kościele
lub w rodzinie, w szpitalach lub z chorymi lub zdrowymi, zawsze.
Amen.