Modlitwa do św. Franciszka, która ma być dziś odmawiana o pomoc

Patriarcha seraficzny,
że zostawiasz nam takie heroiczne przykłady pogardy dla świata
i wszystko, co świat docenia i kocha,
Błagam, chcecie wstawiać się za światem
w tym wieku zapomina o nadprzyrodzonych dobrach
i zagubiony za materią.
Twój przykład był już używany w innych czasach do zbierania ludzi,
i ekscytujące w nich bardziej szlachetne i wysublimowane myśli,
spowodowało rewolucję, odnowienie, prawdziwą reformę.
Praca reformatorska została wam powierzona przez wasze synostwo,
który dobrze zareagował na wysoką pozycję.
Spójrz teraz, chwalebny Święty Franciszku,
z Nieba, gdzie triumfujesz,
wasze dzieci rozrzucone po całej ziemi,
i napełnijcie je ponownie cząstką waszego seraficznego ducha,
aby mogli wypełnić swoją najwyższą misję.
A potem spójrz na Następcę Świętego Piotra,
komu żyjąc, byłeś tak oddany ponad namiestnikowi Jezusa Chrystusa,
którego miłość tak bardzo nęka wasze serca.
Daj mu łaskę, której potrzebuje, aby wypełnić swoje obowiązki.
Oczekuje tych łask od Boga
za zasługi Jezusa Chrystusa reprezentowane na tronie Boskiej Mości
przez tak potężnego wstawiennika. Niech tak będzie.

Prosta modlitwa św. Franciszka z Asyżu

Oh! Panie, uczyń mnie narzędziem Twojego pokoju:

tam, gdzie panuje nienawiść, pozwól mi nieść miłość,
tam, gdzie jest obraza, niech przyniosę przebaczenie,
tam, gdzie panuje niezgoda, niech wniosę wiarę,
gdzie jest błąd, niech przyniosę prawdę,
gdzie jest rozpacz, niech przyniosę nadzieję.

Tam, gdzie jest smutek, niech niosę radość,
gdzie jest ciemność, pozwól mi przynieść światło.

Oh! Mistrzu, abym nie szukał tak wiele:
Być rozumianym, jak rozumieć.
Być kochanym, tak samo jak kochać
Tak długo aż:

Jeśli tak: Dając, otrzymuje się:
Przebaczając, temu się przebacza;
Umierając, zmartwychwstaje się do Życia Wiecznego.

Amen.