Błagając Matkę Bożą o „stałą pomoc”, aby prosić o łaskę
O Matko Nieustającej Pomocy, wielu jest tych, którzy kłaniają się Twojemu świętemu obrazowi, proszą o Twoją opiekę.
Wszyscy nazywają Cię „Ratunkiem ubogich” i odczuwają korzyści płynące z Twojej ochrony.
Dlatego i ja zwracam się do Ciebie w tym moim ucisku. Widzisz, droga matko, na ile niebezpieczeństw jestem narażona; Widzisz moje niezliczone potrzeby.
Utrapienie i potrzeby mnie uciskają; nieszczęście i niedostatek przynoszą mi spustoszenie w moim domu; zawsze i wszędzie znajduję krzyż do niesienia.
O Matko pełna miłosierdzia, zmiłuj się nade mną i moją rodziną, ale w sposób szczególny pomóż mi teraz, w potrzebie.
Zbaw mnie ode złego; ale jeśli wolą Bożą jest, abym nadal cierpiała, daj mi przynajmniej łaskę cierpienia z cierpliwością i miłością. Proszę Cię o tę łaskę z wielką ufnością (…) i mam nadzieję, że ją u Ciebie wyjednam, bo Ty jesteś Matką Nieustającej Pomocy. Amen.