پدر پیو ، زموږ لپاره دعا وکړئ! دلته سینټ ته دعا ده چې د فضل غوښتنه وکړي
پدر پییو ، تاسو د وياړ پیړۍ کې ژوند کاوه او تاسو عاجز وئ.
پدر پییو تاسو د شتمني په دوره کې زموږ ترمنځ تېر شو
خوب ، لوبې او عبادت وکړئ: او تاسو غریب پاتې یاست.
پدر پیو ، هیڅ چا ستاسو تر څنګ غږ ندی اوریدلی: او تاسو د خدای سره خبرې کوئ؛
تاسو ته نږدې هیڅ څوک ر sawا نه وه لیدلې: او تاسو خدای لیدلی.
پدر پییو ، پداسې حال کې چې موږ لوڅېږو ،
تاسو په خپلو زنګونونو پاتې شو او تاسو د خدای مینه ولید چې په لرګیو کې ځړول شوی و.
په لاسونو ، پښو او زړه کې ټپیان شوي: د تل لپاره!
پدر پییو ، د صلیب دمخه ژړا کې زموږ سره مرسته وکړئ ،
له مینې دمخه موږ سره مرسته وکړئ
موږ سره مرسته وکړئ چې ماس د خدای ژړا په توګه واورئ ،
له موږ سره مرسته وکړئ چې د سولې د غیږ په توګه بښنه وغواړئ ،
موږ سره مرسته وکړئ چې د ټپونو سره مسیحیان شئ
چا د وفادار او خاموش خیریه وینې تویول:
لکه د خدای زخمونه! آمین.