د دې دعا سره هره ورځ ځان الهی رحمت ته ځان وسپارئ
د خدائ رحمت سره رضا کول
خدای ، مهربانه پلار ، چا چې ستاسو مینه ستاسو په زوی عیسی مسیح کې راښکاره کړې ، او دا یې په روح القدس روح کې راوباسی ، موږ نن تاسو ته د نړۍ او هر سړي سرنوشت در په غاړه کوو. په ګناهګارانو مو بند کړئ ، زموږ ضعف مو شفا ورکړئ ، ټول شر ته ماتې ورکړئ ، د ځمکې ټول اوسیدونکي ستاسو رحمت تجربه کړئ ، ترڅو تاسو ، خدای یو او ټریون کې ، دوی تل د امید سرچینه ومومي. ابدي پلار ، ستاسو د زوی دردناک روح او قیامت لپاره ، په موږ او ټوله نړۍ رحم وکړئ. آمین.
(جان پاول II)
د خداي رحمت ته دعا
ای ټولو پاک خدای ، د الهی رحمتونو پالر او د ټولې راحت خدایه ،
دا تاسو نه یاست چې هیڅوک ستاسو د مومنانو مړ نه کیږي څوک چې په تاسو تمه کوي ، موږ ته ګورئ
او د خپلې خواشينۍ د ډېرو ارمانونو سره سره خپل مركزونه ضرب کړئ ، تر څو چې
حتی د دې ژوند په سترو آفتونو کې ، موږ ځان د نا امیدۍ لپاره نه پریږدو مګر ،
تل ډاډه اوسئ ، موږ ستاسو غوښتنې ته وړاندې کوو ، کوم چې ستاسو د رحمت ورته دی.
د عیسی مسیح لپاره زموږ رب. آمین.
سپیڅلی تثلیث ، لامحدود رحم ، زه په تاسو باور او امید لرم!
سپیڅلی تثلیث ، لامحدود رحمت ،
د پلار په ناببره ر lightا کې څوک چې مینه کوي او پیدا کوي؛
سپیڅلی تثلیث ، لامحدود رحمت ،
د زوی په مخ کې چې دا هغه کلام دی چې ځان ورکوي.
سپیڅلی تثلیث ، لامحدود رحمت ،
د روح په اور کې چې ژوند ورکوي.
سپیڅلی تثلیث ، لامحدود رحم ، زه په تاسو باور او امید لرم!
ته چا چې خپل ځان ما ته مکمل راکړ ، ما ته دې هرڅه درته راکړه:
په خپله مینه شهادت ورکړئ
په مسیح کې زما ورور ، زما خلاصون او زما پاچا.
سپیڅلی تثلیث ، لامحدود رحم ، زه په تاسو باور او امید لرم!