په سټار کې ګورئ ، په زنګ وواهه

څوک چې ته یې ،
د دې وخت په جریان کې تاسو دا ګورئ چې
په ځمکه کې د تللو نه علاوه ،
تاسو لکه طوفان او طوفان په څیر وی
خپلې سترګې د دې ستوري ښکلا څخه مه لرې کوئ.

که تاسو نه غواړئ د طوفان له امله ډوب شئ!
که تاسو د غرور څپو څخه ویرېږئ ،

د هوښیارتیا ، بدکارۍ ، حسد ،
ستوري ته وګوره ، مریم ته زنګ ووهه.
که غوسه یا لالچ ، یا د غوښې ښکېلتیا

دوی ستاسو د روح فضا وغورځوله ، ماریا ته وګورئ.
که د ګناهونو له ویرې سره مخ وی ،
که د ضمیر په نه پوهیدو کې ګډوډي وي ،
تاسو د غمیزې په بیخ کې غرق شئ

او د ناامیدۍ له ځای څخه د مریم په اړه فکر وکړه.
له خپلې خولې او زړه څخه مه وځه
او د هغه د دعا مرستې ترلاسه کول ،
د خپل ژوند مثال مه هېروئ.
د هغې تعقیب کول تاسو نشئ ورکیدلی ،
د هغې په دعا کولو سره تاسو نا امید نشئ.
که هغه ستاسو ملاتړ وکړي ، تاسو نه سقوط کوئ ،
که هغه ساتنه وکړي تاسو ډار مه کوئ.
که هغه تاسو ته فرعي وي ، هدف ته ورسیږئ.

(سان برنارډو دا شیراوالی)