د سینټ فرانسیس معنوي عهد یو ښه عیسوی دی
[110] څښتن ماته راکړل ، ورور فرانسس ، چې په دې ډول توبه پیل کړم: کله چې زه په ګناهونو کې وم.
د جذام ناروغانو په لیدو کې ډیر تریخ ښکاریده او څښتن پخپله زه د دوی په مینځ کې رهبري کړم او ما په دوی رحم وکړ. او
کله چې زه له دوی څخه لیرې شوم، هغه څه چې ماته تریخ ښکاري د روح او بدن په خوږو بدل شول. او وروسته، زه پاتې شوم
کوچنی او ما نړۍ پریښوده.
[111] او څښتن ماته په کلیساګانو کې دومره باور راکړ چې ما په ساده ډول دعا وکړه او ویې ویل: موږ ستا سره مینه کوو ، ربه!
عیسی مسیح ، ستاسو په ټولو کلیساګانو کې چې په ټوله نړۍ کې دي او موږ تاسو ته برکت درکړو ، ځکه چې تاسو د خپل سپیڅلي صلیب سره نړۍ خلاص کړې ده.
(* 111 *) موږ تاسو سره مینه کوو، مالک عیسی مسیح،
دلته او ستاسو په ټولو کلیساګانو کې
څوک چې په ټوله نړۍ کې دي،
او موږ تاسو ته برکت ورکوو،
ځکه چې تاسو د خپل مقدس صلیب سره نړۍ له لاسه ورکړې ده.
[112] بیا څښتن ماته راکړه او ما ته په کاهنانو دومره لوی باور راکړ چې د سنت په شکل ژوند کوي.
د رومن کلیسا، د دوی د حکم له امله، که څه هم دوی ما ځوروي، زه غواړم دوی ته پناه ورکړم. او که ما د سلیمان په څیر هوښیارتیا درلوده، او ما د دې نړۍ غریب کاهنانو سره ولیدل،
پاریشونه چیرې چې دوی ژوند کوي، زه نه غواړم د دوی د خوښې خلاف تبلیغ وکړم.
[113] او دا او نور ټول زه د خپلو بادارانو په توګه ویره، مینه او عزت غواړم. او زه نه غواړم په پام کې ونیسم
ګناه، ځکه چې زه په دوی کې د خدای زوی پیژنم او دوی زما باداران دي. او زه دا کار کوم ځکه چې د خدای د هماغه لوی زوی زه په دې نړۍ کې نور هیڅ شی نه وینم ، که نه ترټولو سپیڅلی بدن او د هغه ترټولو مقدس وینه چې دوی ترلاسه کوي او یوازې دوی نورو ته اداره کوي.
[114] او زه غواړم چې دا خورا سپیڅلي اسرار تر نورو ټولو شیانو درناوي ، درناوی او په ځایونو کې ځای په ځای شي.
قیمتي او په هر ځای کې به زه په نامناسبو ځایونو کې د خورا سپیڅلي نومونو او د هغه د کلمو نسخې ومومئ، زه غواړم چې راټول کړم، او زه دعا کوم چې راټول شي او په مناسب ځای کې ځای پرځای شي.
[۱۱۵] او موږ باید د ټولو الهی پوهانو او هغو کسانو درناوی او درناوی وکړو چې د خورا سپیڅلي الهی کلمو اداره کوي ، او همدارنګه
هغه څوک چې زموږ روح او ژوند موږ ته اداره کوي.
[116] او وروسته له دې چې څښتن ماته فریادونه راکړل ، هیچا ماته ونه ښودل چې زه باید څه وکړم ، مګر پخپله لوی خدای.
څرګنده کړه چې زه باید د مقدس انجیل په بڼه ژوند وکړم. او ما دا په یو څو ټکو او په سادګۍ سره لیکلی و، او رب پوپ زما لپاره دا تایید کړه.
[117] او هغه کسان چې د دې ژوند په غېږ کې راغلل هر هغه څه یې په بې وزلو وویشل چې دوی یې درلودل
دوی د یو واحد کاساک سره خوښ وو، دننه او بهر پیچلي، د کمربند او برچ سره. او موږ نور نه غوښتل.
[۱۱۸] موږ علماء د نورو علماوو په قول دفتر ته وایو. عامو خلکو پیټر نوسټر وویل، او په ډیر خوښۍ سره
موږ په کلیساګانو کې ودریدو. او موږ بې سواده او د هر چا تابع وو.
[119] او ما په خپلو لاسونو کار وکړ او زه غواړم کار وکړم. او زه په کلکه غواړم چې نور ټول ملګري په الف کې کار وکړي
د صداقت سره سم کار وکړئ. هغه څوک چې نه پوهیږي، زده کړه کوي، د کار د ثواب په لالچ کې نه، بلکې د مثال په توګه او د سستۍ څخه د ځان ساتلو لپاره.
[120] او کله چې موږ ته د کار اجر نه ورکول کیږي، موږ د رب میز ته ځو، په کور کې د خیرات غوښتنه کوو.
[121] څښتن ماته وحی وکړه چې موږ به دا سلام ووایو: "رب دې تاسو ته سوله درکړي!".
[۱۲۲] باید متوجه وي چې کلیساګانې، بې وزله کورونه او نور هر څه چې جوړیږي د منلو نه دي.
د دوی لپاره، که دوی د مقدس بې وزلۍ په توګه نه وي، چې موږ یې په قانون کې ژمنه کړې وه، تل به ستاسو کوربه وي
لکه اجنبیان او حاجیان.
[۱۲۳] زه ټولو پردیو ته په کلکه حکم کوم چې په هر ځای کې چې وي، د هیڅ لیک د غوښتلو جرات نه کوي.
[استحقاق] په رومن کوریا کې، نه په شخصي توګه او نه د منځګړیتوب له لارې، نه د کلیسا لپاره، نه د بل ځای لپاره، نه د تبلیغ لپاره، او نه د دوی د بدنونو د ځورونې لپاره؛ مګر چیرته چې دوی نه وي ترلاسه شوي، اجازه راکړئ چې د خدای په برکت سره د توبه کولو لپاره بل هیواد ته وتښتي.
[124] او زه په کلکه غواړم چې د دې ورورولۍ د عمومي وزیر او هغه ساتونکي اطاعت وکړم چې دا خوښوي.
ما وټاکه نو زه غواړم چې د هغه په لاسونو کې زنداني شم، چې زه نشم کولی د هغه د اطاعت او اطاعت څخه بهر لاړ شم.
به، ځکه چې هغه زما رب دی.
[۱۲۵] او که څه هم زه ساده او ضعيف يم، خو بيا هم تل غواړم چې يو ملا امام ولرم، چې زما لپاره دفتر تلاوت کړي، لکه څنګه چې دی.
په قانون کې ټاکل شوی.
[126] او نور ټول فريادونه په دې ډول د خپلو سرپرستانو اطاعت او د قاعدې مطابق د دفتر د تلاوت پابند دي. او که داسې وي
هغه ملایان وموندل چې د قاعدې مطابق یې دفتر نه تلاوت کاوه، او په هر حالت کې به یې بدلول غواړي، یا نه
کاتولیکان، ټول پیریان، هرچیرې چې وي، د اطاعت له مخې، هر چیرې چې دوی یو څوک ومومي، هغه ته یې وسپاري.
ساتونکي هغه ځای ته نږدې چې دوی یې وموندل. او ساتونکی په کلکه پابند دی، د اطاعت څخه بهر، د هغه ساتنه وکړي
په سختۍ سره، د یو سړي په څیر، شپه او ورځ په زندان کې، ترڅو چې دا د هغه له لاس څخه نشي ایستل کیدی، تر هغه چې هغه
په شخصی ډول خپل وزیر ته وسپارئ. او وزیر باید د اطاعت له مخې په کلکه پابند وي چې هغه د داسې لښکرو په واسطه وتښتوي چې شپه او ورځ به یې د بندیانو په توګه ساتي، تر هغه چې دوی یې د اوستیا څښتن ته وسپاري چې رب، ساتونکی او اصلاح کوونکی دی. د ټولې ورورګلوۍ
[127] او پرهېزګاران دې نه وايي: «دا بل قاعده ده» «دا بل قاعده ده»، ځکه دا يو نصيحت دی.
یو نصیحت، نصیحت او زما وصیت، کوم چې زه، کوچنی ورور فرانسیس، تاسو ته درکوم، زما مبارک وروڼو ځکه چې موږ په کاتولیک ډول هغه قانون څارو چې موږ یې څښتن ته ژمنه کړې ده.
[128] او د عمومي وزير او نورو ټولو وزيرانو او سرپرستانو په اطاعت لازم دي، نه اضافه کول او نه کول.
د دې کلمو څخه هیڅ شی مه اخلئ.
[۱۲۹] او دا ليکنه بايد تل له قاعدې سره يو ځای وساتي. او په ټولو فصلونو کې دوی کوي، کله چې دوی لولي
قاعده، دا ټکي هم ولولئ.
[۱۳۰] او خپلو ټولو وروڼو، عالمانو او عامو خلکو ته په کلکه حکم کوم چې په احکامو کې دې تفسيرونه نه داخلوي او په دې الفاظو کې فرمايي: «همدا ډول دوی بايد پوه شي». دوی باید پوه شي"؛ خو لکه څنګه چې څښتن ماته د دې اصول او دا کلمې په سادګۍ او پاکوالي سره د ویلو او لیکلو لپاره راکړې دي، نو هڅه کوم چې په سادګۍ او له تبصرې پرته پوه شم او تر پایه یې په سپیڅلي کارونو سره مشاهده کړم.
[131] او څوک چې دا شیان وګوري، هغه دې په آسمان کې د لوی پلار په برکت ډک شي، او په ځمکه کې به وي.
د خپل محبوب زوی په برکت سره د خورا سپیڅلي پاراکلیټ او د آسماني ټولو قدرتونو او ټولو مقدسانو سره ډک شوی. او زه ، کوچنی ورور فرانسیس ، ستاسو خدمتګار ، د هغه څه لپاره چې زه یې کولی شم ، تاسو ته د دې خورا سپیڅلي نعمت دننه او بهر تصدیق کړم. [آمین].