نن د رارسیدو لومړۍ یکشنبه ده ، نو راځئ چې ماشوم عیسی ته دعا وکړو
ای ماشوم عیسی،
لکه څنګه چې موږ د خوښۍ په جریان کې چمتو کوو
په دې ورځو کې د راتګ
ستاسو د زیږون د یادولو لپاره
او په راتلونکي کې ستاسو راتګ،
موږ ستاسو د فضل غوښتنه کوو ترڅو د هر څه کولو توان ولرئ
ترڅو تاسو زموږ په زړه او زموږ په روح کې ومومئ،
د اوسیدو لپاره پاک ځای.
موږ په کلکه باور لرو چې تاسو زموږ په مینځ کې یاست
او تاسو هیڅکله موږ نه پریښي،
په ځانګړي توګه پدې ناروغۍ دوره کې.
او تاسو خپل ځان ته په بې رحمۍ سره ادامه ورکوئ
په ځانګړې توګه په خورا مقدس Eucharist کې،
موږ ته تغذیه کول، موږ ته تسلی ورکول او موږ پیاوړي کول.
موږ له تاسو څخه هم غوښتنه کوو چې د ټولو رنځورانو تسلیت وکړئ
د ناروغۍ، غربت،
دواړه مادي او معنوي؛ هغه څوک چې په مصیبت کې دي؛
ټول هغه کسان چې مړه کیږي.
موږ ټول له ضرر څخه وساته.
موږ ته قوت راکړئ چې د دښمن مخه ونیسو.
موږ ته د صلیب د وړلو لپاره صبر راکړئ.
زموږ باور، امید او مینه په تاسو کې تل په موږ کې وده کوي.
نو، لکه څنګه چې موږ د دې ژوند په اوږدو کې تیریږي،
موږ کولی شو په هر کار کې ستاسو خدمت او ستاینه وکړو.
سپیڅلی ماشوم،
په موږ ټولو رحم وکړه، موږ تاسو سره مینه لرو!