د خپلو ماشومانو لپاره رب ته د مور دعا

مالک عیسی ، ما پوه کړه چې ما ومني ،

زما د ماشومانو غږ وهڅول

زما اشارو ته لارښوونه وکړئ ، زما الفاظ هڅ کړئ

ځکه چې په ما کې هیڅ شی د هغوی خنډ نه دی

د لارې په تعقیب کې تاسو دوی ته غږ وکړ.

ما د هغوی اړتیاو ته پاملرنه وکړه

د دوی احساساتو ته درناوی ،

د شک په وخت کې د دوی ملاتړ کولو توان لري

یا ازموینه.

ماته د بې غرضي مينې جرئت راکړئ ،

قربانۍ ته چمتو دی ،

او ستاسو مور ماریا

زه هره ورځ یم

راحت ، مرستې او مثال

په دې لاره.

آمين.

ربه ، ته چې صبر کوې

ماته یې راکوئ چې د خوښۍ سره وګورم

روان ناورغۍ ، دروازې پړسوي ،

خپریدونکې لوبې.

څښتنه ، ته چې خوږ یې

ما ته ښوونه راکړئ چې زما لاس ونیسم

زما د ضرورتونو کمولو لپاره ،

زما د خواهش ختمولو لپاره

څښتنه ، ته چې نرمه یې

ما ته اطمینان راکړئ ،

حتی که دا یو څه وخت ونیسي ،

مچ کول ، حتی که زه په بیړه کې یم

خدايه ، ته چې بې مينې يې

ماته تعلیم راکړه چې ستا په شان مینه وکړم.